アプリをダウンロードする
educalingo
ut fata trahunt

"ut fata trahunt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUT FATA TRAHUNTの発音

ut fata trahunt


UT FATA TRAHUNTと韻を踏むポーランド語の単語

bezgrunt · bunt · caetera desunt · discount · fata nolentem trahunt · fontes ipsi sitiunt · funt · grunt · lapides clamabunt · litterae non erubescunt · polfunt · punt · runt · szpunt · szyfunt · trapezunt · ubi sunt · vitae lampada tradunt · zygmunt

UT FATA TRAHUNTのように始まるポーランド語の単語

ut · ut desint vires · ut dictum · ut fama fert · ut infra · ut mos est · ut pictura poesis · ut retro · ut sequitur · ut supra · uta · utaborowac · utaczac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie · utajniac

UT FATA TRAHUNTのように終わるポーランド語の単語

a point · abisobiont · abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · absynt · absztyfikant · accommodation payment · acheront · ad int · ad us int · adherent · adiutant · adolescent · adorant · adresant · adsorbent

ポーランド語の同義語辞典にあるut fata trahuntの類義語と反意語

同義語

«ut fata trahunt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UT FATA TRAHUNTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ut fata trahuntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのut fata trahuntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ut fata trahunt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

UT FATA trahunt
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ut fata trahunt
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ut fata trahunt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केन्द्र शासित प्रदेशों के फाटा trahunt
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحرير المناطق القبلية trahunt
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ут фата trahunt
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ut fata trahunt
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিসাবে FATA trahunt
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ut fata trahunt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ut fata trahunt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ut fata trahunt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

UT FATA trahunt
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유타 FATA trahunt
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo fata trahunt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ut fata trahunt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மடிய FATA trahunt
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॅन्ज व्हा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ut fata trahunt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ut fata trahunt
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ut fata trahunt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ут фата trahunt
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ut fata trahunt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ut Fata trahunt
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ut fata trahunt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

UT fata trahunt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ut fata trahunt
5百万人のスピーカー

ut fata trahuntの使用傾向

傾向

用語«UT FATA TRAHUNT»の使用傾向

ut fata trahuntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ut fata trahunt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ut fata trahuntに関するニュースでの使用例

例え

«UT FATA TRAHUNT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からut fata trahuntの使いかたを見つけましょう。ut fata trahuntに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin Via Ovid: A First Course - Strona 267
Sententiae Quo fata trahunt retrahuntque Let us follow wherever the fates take us, sequamur. there and hack again. ... At tamen Medea eum recognovit simul ac in urbem pervenit; quam ob rem mala invidaque Aegeo persuasit ut Theseum in ...
Norma Goldman, ‎Jacob E. Nyenhuis, 1982
2
Latin for the Illiterati, Second Edition: A Modern Guide to an ...
the use ofthe property of another usus loquendi: usage in speaking ut adsolet: as is usual ut dictum (ut dict.): (med.) as directed ut fata trahunt [as the fates pull]: at the mercy of fate ut infra (ut i. or ut inf.) [as below]: as stated or cited below ut ...
Jon R. Stone, 2013
3
Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead Language
the use of the property of another usus loquendi: usage in speaking ut adsolet: as is usual ut dictum (ut dict.): (med.) as directed ut fata trahunt [as the fates pull]: at the mercy of fate ut infra (ut i. or ut inf.) [as below]: as stated or cited below ut ...
Jon R. Stone, 1996
4
Savoir Faire: 1,000+ Foreign Words and Phrases You Should Know to ...
ut fata trahunt \oot fah-tah trah-hoont\ (Latin) “As the fates drag.” It means that we have little control over what destiny will bring. Que sera sera. ut infra \oot in-frah\ (Latin) Scholars use this term instead of “as follows” to show that they are ...
Laura Lee, 2016
5
5000 proverbi e motti latini. Flores sententiarum: raccolta di ...
Quo fata trahunt retrahuntque, sequamur. (VIRGILIO, Aen.. 5, 709). Comunque il ... Più tardi o più presto, tutti c'incamminiamo al nostro fine eguale per tutti. Ut fata trahunt. (Cfr. VIRGILIO, Aen., 5. 709). Come vuole il destino. Dicerìe (v. pure ...
L. De Mauri, ‎Angelo Paredi, ‎Gabriele Nepi, 1979
6
Our Lady of Darkness: A Celtic Mystery
He frowned. Think that he did not – what? He felt confused at the complexity of his own thoughts. Then he made up his mind. Fidelma was still in Fearna. He had no choice: he must return and find her. 'Ut fata trahunt!' he muttered, standing up.
Peter Tremayne, 2011
7
Concurrent Relationships
... timewithno reason, ora second timewith half an excuse which made no sense. Onemonth later two hysterical phonecallscame from Beth Ann, wailing about her imploding marriage. Chapter 6 ut fata trahunt The restaurant clock read quarter.
Lee DeBourg, 2014
8
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych przez ...
Pamięt kwestarza, Ut desint yires taraen est laudanda voluntas W braku sił i chęć jest chwalebną. ... Ut fata trahunt. Jak losy prowadza. Na łasce losów. W siódmym roku tułactwa Eiicasza. trojanki zniechęcone tak długą podróżą i pobudzone ...
Leopold Czapiński, 1892
9
Słownik wyrazów obcych - Strona 1149
utensylia przedmioty potrzebne do wykonywania czegoś; przybory, (łac. utensilia lm) ut fata trahunt jak kierują losy; na los szczęścia, (łac.) utile dulci mlscere łączyć przyjemne z pożytecznym, (łac.) ut infra jak niżej, (łac.) utylitarny 1149 utopia ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1306
Utensylia -liów, nmos, bip «przedmioty potrzebne do wykonywania jakichs czynnos'ci; przybory» <lac. utensilia lm> ut fata trahunt «jak kieruja, losy; na los szczescia» <lac> utile dulei miscere «taezyc przyjemne z pozy- tecznym» <lac> utinam ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
参照
« EDUCALINGO. Ut fata trahunt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ut-fata-trahunt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA