アプリをダウンロードする
educalingo
ut

"ut"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTの発音

ut


ポーランド語でUTはどんな意味ですか?

ユタ州

Ut - 前者、今日は使われていない音名c、後に音節で置き換えられる。

UTのように始まるポーランド語の単語

uszysko · ut desint vires · ut dictum · ut fama fert · ut fata trahunt · ut infra · ut mos est · ut pictura poesis · ut retro · ut sequitur · ut supra · uta · utaborowac · utaczac · utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie

ポーランド語の同義語辞典にあるutの類義語と反意語

同義語

«ut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ut»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

UT
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Utah
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ut
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केन्द्र शासित प्रदेशों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التحرير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Юта
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ut
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিসাবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Utah
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

UT
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유타
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ut
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மடிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

म्हणून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ut
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ut
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ut
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Юта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ut
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ut
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

UT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

UT
5百万人のスピーカー

utの使用傾向

傾向

用語«UT»の使用傾向

utの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ut»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utに関するニュースでの使用例

例え

«UT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutの使いかたを見つけましょう。utに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Critical Theory and Practice: A Coursebook
The work is divided into seven chapters, each of which contains guiding commentary, examples from literary and critical works, and a variety of exercises to provoke and engage you.
Keith Green, ‎Jill LeBihan, 2006
2
Ut Architectura Poesis: Horace, "Odes" 4, and the Mausoleum of Augustus
... quo scelesti ruitis? aut cur dexteris aptantur enses conditi? parumne campis atque Neptuno super fusum est Latini sanguinis, non ut superbas invidae Karthaginis Romanus arces ureret, intactus aut Britannus ut descenderet sacra catenatus ...
Steven Lawrence Jones, 2008
3
Saline Lake Ecosystems of the World
'With Hammer's book as a guide, major gaps in our understanding of saline lakes become clear and research opportunities become apparent.' Ecology, 68 (1987)
U.T. Hammer, 1986
4
Observation- and Model-based Study of the Extratropical UT, LS
The UT/LS is a highly coupled region: dynamics, chemistry, microphysics, and radiation are fundamentally interconnected. The concentration of water vapor and ozone, two of the most important greenhouse gases in the UT/LS, is controlled by ...
Anne Kunz, 2010
5
S. Sixti II. [or rather, of Sextus, Pythagoræus] Enchiridion ut ... - Strona 24
SÍ Scio guia tout От: ad пасет proprii Радон: liртаитпМг-Ьешет титр, ita 65 religio/ìu Auditor vernaculi diaet. добыт' admonitiouibu: 'ваши. Quia ergo, фат'— jìme Fili Aproniane, relfgio/a Рта mea ‚Затопит Tua popofêerat а те, ut ei щит ...
Pope Sixtus II, ‎Beatus BILDIUS (Rhenanus.), ‎Urbanus Godofredus SIBERUS, 1725
6
Femina Ut Imago Dei in the Integral Feminism of St. Thomas Aquinas
This is why Thomas says that is something imperfect. As he states: Et ponit exemplum de mulieribus in quibus, ut in pluribus, modicum viget ratio propter imperfectionem corporalis naturae. Et ideo, ut in pluribus, non ducunt affectus suos ...
Joseph Francis Hartel, 1993
7
Historia Anglorum Sive, UT Vulgo Dicitur, Historia Minor -: - Strona 177
A.h. llii temt condolens insontis viduitati et ditlamationa vo-. cavit eam ad se et eam consolansj habitare fecit in nqgweaa thalamo suo cum regina ut me flenrico imperatori successitl Lotharius Pio igitur flenrico imperatori successit Lothariusj ...
Matthew Paris, ‎Frederic Madden, 2012
8
The Mi, Ut Amil and Shurhoo Mi, Ut Amil; Two Elementary Treatises on ...
-o- Or the two original works forming the subject of the present volume, and of which an English translation is now for the first time submitted to the public, the M1 UT AMIL or that comprising the text, contains a brief but comprehensive view of ...
'Abu Bakr 'Abd-al-qahir ibn 'Abd-al-rahman al-Jurjani, 1814
9
Michael Franciscus Buniva ... ut in amplissimum Medicorum Collegium ...
Medendi methodus vulgaris exigir, ut il >lico anthelminticis eliminentur noxia haec animal cula; ramen б: hoc etiam in casu non absque cautela haec praesctibenda sunt; exagirata enim a memoratis remediis interdum atrocius aegrotantem ...
Michele Francesco BUNIVA, 1788
10
The -ut Word Family
Sharon Quesnel. The-ut Word Family Sharon Quesnel Quality Resources for Every Classroom Instant Delivery 24 Hours a. Front Cover.
Sharon Quesnel, 2005

用語«UT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zatrzymano grupę podejrzanych o związki z Hizb-ut-Tahrir
W regionie Moskwy zlikwidowano komórkę Partii Odrodzenia Islamskiego (Hizb-ut-Tahrir al-Islami) i zatrzymano jej przywódców - oświadczyło rosyjskie MSW. «Onet.pl, 10月 15»
2
Szydło: "Daj ut ja pobrucze..." (Przegląd prasy)
Tę z pierwszym zdaniem napisanym po polsku brzmiącym "Daj ut ja pobrucze a ty pocziwaj". Wrocławska pisze, że są podejmowane działania, aby zabytek, ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
3
Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai
Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai Henryk Pszondziono /Foto Gość 9. wers od dołu to pierwsze zdanie zapisane po polsku. Ks. Józef Pater z Księgą Henrykowską. «Gość Wrocławski, 10月 15»
4
Inauguration of the 29th President: Gregory L. Fenves
At places like The University of Texas at Austin. Universities are the incubators of our future where we assemble the most talented people to solve the toughest ... «University of Texas at Austin News, 9月 15»
5
UT Will Relocate Jefferson Davis Statue
Just days after an advisory panel recommended the University of Texas at Austin relocate some or all of its statues of Confederate leaders, UT-Austin President ... «Texas Tribune, 8月 15»
6
University of Texas, Japan Collaborate on Next-Generation Energy …
From left to right: NTTF Senior Executive Vice President Atsushi Ichihoshi, UT Austin President Gregory L. Fenves, Texas Secretary of State Carlos Casco, NEDO ... «University of Texas at Austin News, 8月 15»
7
Spend Your Summer Reading the Books UT Professors Love
Selected by some of UT's finest professors, this list includes more than 50 books students will read together as part of a campuswide book club to be held Aug. «University of Texas at Austin News, 6月 15»
8
Judith H. Langlois Executive Vice President and Provost, ad interim
Langlois joined the faculty at The University of Texas at Austin in 1973 and through the years has served in several key leadership roles on campus. Langlois ... «University of Texas at Austin News, 6月 15»
9
Aktualizacja firmware 1.1 dla Nikon 1 V3, firmware 2.4 dla UT-1
Nikon udostępnił aktualizację oprogramowania sprzętowego, do numeru 1.1, dla flagowego modelu swojego aparatu systemowego. Zmiany w firmware dla ... «benchmark.pl, 5月 15»
10
12 Stories from the Students of #UTgrad 2015
In honor of Commencement, which, after all, marks a beginning and not an end, here are 12 stories of how students from this class spent their time at UT and ... «University of Texas at Austin News, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA