アプリをダウンロードする
educalingo
utapirowac

"utapirowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTAPIROWACの発音

utapirowac


UTAPIROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

UTAPIROWACのように始まるポーランド語の単語

utajnic · utajony · utalentowany · utamonogatari · utamowac · utanecznic · utanecznienie · utaneczniony · utapiac · utapianie · utaplac · utaplac sie · utarcie · utarczka · utarg · utargac · utargowac · utarty · utarzac · utatuowac

UTAPIROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるutapirowacの類義語と反意語

同義語

«utapirowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTAPIROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utapirowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutapirowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utapirowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

utapirowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

utapirowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

utapirowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

utapirowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

utapirowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

utapirowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

utapirowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

utapirowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utapirowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utapirowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

utapirowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

utapirowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

utapirowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utapirowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

utapirowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

utapirowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

utapirowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

utapirowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utapirowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

utapirowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

utapirowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

utapirowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

utapirowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

utapirowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utapirowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utapirowac
5百万人のスピーカー

utapirowacの使用傾向

傾向

用語«UTAPIROWAC»の使用傾向

utapirowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utapirowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utapirowacに関するニュースでの使用例

例え

«UTAPIROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutapirowacの使いかたを見つけましょう。utapirowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 918
... się / natańczyć się / odtańczyć / obtańczyć / dotańczyć wytapetować natapirować (się) / utapirować (się) utaplać się; pot. staranować tarasowaé / 1 32 targaé (sic) / 1 63 (targnaé 918 ndk dk.
Stanisław Mędak, 1997
2
Szlifibruki i flâneurzy: Figura ulicy w literaturze polskiej po 1918 ...
... dbałością o szczegóły, wyłapuje z tłumu chłopców „w wąskich jeansach z pasiastego, wygniecionego cajgu za grosze" i wymalowane tanią szminką dziewczęta ze szkól zawodowych prezentujące się „w wysoko utapirowanych kokach".
Artur Nowaczewski, 2011
3
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 24
Mama poruszyła małego Alfonsa, którego trzymała na łonie, bo chciał zasnąć, i odszepnęła po cichu: — Tec oni jinszich kłopotów ni mają. Hulda, która w utapirowanych włosach miała pełno grzebieni i świecących spinek, pochyliła się do ...
Anna Łajming, 1978
4
Długi prosi o karę śmierci - Strona 78
zawołała bez wrogości szczupła czarnulka z mocno podcienionymi oczami i wielką grzywą wysoko utapirowanych włosów. — Zmieścimy się — pogodnie odparła Frania zajmując miejsce bez ceregieli. — Co same tak siedzicie? Jakby w ...
Stanisław Goszczurny, 1970
5
My poddani: anty-podre̜cznik historii Niemiec - Strona 29
... mógł nosić ozdobny miecz, koronkowe mankiety lub wręcz przystrój oną^złotem i drogimi" kamieniami kurtkę galową (albo będąc kobietą — jedną z tych ogromnych krynolin, talię__gsy__i klejnoty w wysoko utapirowanych włosach) !
Bernt Engelmann, 1976
6
Skrawek nieba - Strona 38
Mimo jaskrawego makijażu, wysoko utapirowanych włosów nie wzbudzała w nikim zainteresowania. Szła na lekko przekrzywionych niebotycznych szpilkach w pękającej w szwach sukience — nieciekawa z tym wszystkim. Kostek szybko ...
Stanisław Goszczurny, 1977
7
Warszawskie nowinki, 1815-1900 - Strona 294
Mówi o tym nie tylko jej toaleta, ale i uczesanie: ręką wytrawnego fryzjera wysoko upięty węzeł utapirowanych włosów; na czole i na szyi mocno „przypalone" żelazkiem, karbowane loczki; wpięta u nasady „koka" lśniąca egretka z czaplich ...
Helena Duninówna, 1970
参照
« EDUCALINGO. Utapirowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utapirowac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA