アプリをダウンロードする
educalingo
utwardzalnia

"utwardzalnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTWARDZALNIAの発音

utwardzalnia


UTWARDZALNIAと韻を踏むポーランド語の単語

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia

UTWARDZALNIAのように始まるポーランド語の単語

utwar · utwardzac · utwardzacz · utwardzalnosc · utwardzalny · utwardzanie · utwardzenie · utwardzic · utwardzic sie · utwarzac · utwierdzac · utwierdzanie · utwierdzenie · utwierdzic · utwierdzic sie · utwor · utwor czteroglosowy · utwor na cztery rece · utworca · utworek

UTWARDZALNIAのように終わるポーランド語の単語

kopalnia · korowalnia · krajalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · obieralnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia

ポーランド語の同義語辞典にあるutwardzalniaの類義語と反意語

同義語

«utwardzalnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTWARDZALNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utwardzalniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutwardzalniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utwardzalnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

utwardzalnia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

utwardzalnia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

utwardzalnia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

utwardzalnia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

utwardzalnia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

utwardzalnia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

utwardzalnia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

utwardzalnia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utwardzalnia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utwardzalnia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

utwardzalnia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

utwardzalnia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

utwardzalnia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utwardzalnia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

utwardzalnia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

utwardzalnia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

utwardzalnia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

utwardzalnia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utwardzalnia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

utwardzalnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

utwardzalnia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

utwardzalnia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

utwardzalnia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

utwardzalnia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utwardzalnia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utwardzalnia
5百万人のスピーカー

utwardzalniaの使用傾向

傾向

用語«UTWARDZALNIA»の使用傾向

utwardzalniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utwardzalnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utwardzalniaに関するニュースでの使用例

例え

«UTWARDZALNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutwardzalniaの使いかたを見つけましょう。utwardzalniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 164
Proces uwodorniania (utwardzania) olejów roÊlinnych (t∏uszcze ciek∏e) polega na tym, ̋e zawarte w nich nienasycone wiàzania kwasów t∏uszczowych, wysyca si ́ wodorem: HH ⎯ C= C⎯ + H2 ⎯ C ⎯ C ⎯ HH HH Reakcja uwodorniania ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 88
UTWARDZANIE T ̧USZCZÓW ROÂLINNYCH Utwardzanie olejów polega na przyłączeniu przez nienasycone kwasy tłuszczowe wodoru i zamianie olejów w tłuszcze stałe. Przyłączanie wodoru odbywa się w obecności katalizatora (silnie ...
Aleksandra Procner, 2005
3
Prace - Tomy 23-25 - Strona 35
ANDRZEJ GAWROŃSKI, EDMUND URBANIK UTWARDZANIE KRAJOWYCH LAKIERÓW POLIESTROWYCH POLIMAL 110 W PODWYŻSZONYCH TEMPERATURACH 1. WSTĘP Na podstawie analizy i kierunków rozwoju technologii ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1976
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 114
... Normalizujące Zupełne Zmiękczające Izotermiczne Rekrystalizujące Stabilizujące Odprężające Martenzytyczne Bainityczne Objętościowe Powierzchniowe Utwardzanie cieplne Ulepszanie cieplne Utwardzanie wydzieleniowe Rys. 3.18.
Józef Zawora, 2007
5
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 62
Utwardzanie dyspersyjne polega na wydzielaniu z przesyconego roztworu staïego rónych faz miÚdzymetalicznych. Proces utwardzania skïada siÚ z dwóch zabiegów cieplnych. Pierwszym z nich jest przesycanie stopu uzyskiwane podczas ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
6
Litzmannstadt: Ein Kapitel Deutscher Geldgeschichte / A Chapter of ...
Z uwagi na nisk wytrzymao stempli, z jako stali, niewaciwe warunki jej utwardzania, na monetach pojawiaj si znaczce lady pkni stempli (patrz rozdzia 10). Wytrzymao stopu na deformacje bya niska, a wic stempel podczas wybijania monet nie ...
Guy M. Y. Ph Franquinet, 2010
7
Wielka Księga Wynalazków
Zanim Goci zaatakowali Wieczne Miasto w sierpniowy dzień 410 roku n.e., Rzymianie zdołali zbudować w swoim imperium około 80 000 kilometrów utwardzanych dróg i każda z nich rzeczywiście prowadziła do Rzymu. Początkowo rzymskie ...
Thomas J. Craughwell, 2010
8
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Skoro produkcja i utwardzanie kwasów tuszczowych trans są dla nas tak bardzo niekorzystne, dlaczego w ogóle się to robi? Naturalnie chodzi tu o koszty i wygodę. Uwodornianie zwiększa przydatno9ć oleju w przetwórstwie spoZywczym, ...
Maria Cross, 2014
9
Japońskie noże - Strona 58
... pojawiają się nowe gatunki, stare znikają i tak świat noży dąży do coraz większej perfekcji. Maleńka firma pana Onoue zajmuje się na co dzień bardzo wąską dziedziną, a mianowicie częściowym utwardzaniem (hartowaniem) głowni noży.
Henryk Socha, 2006
10
Podstawy żywienia człowieka - Strona 67
polecenia. 1. Jakie korzystne zmiany zachodzą w białkach pod wpływem temperatury? 2. W jaki sposób utwardzanie tłuszczów wpływa na ich wartość odżywczą? 3. Jakim zmianom ulegają pod wpływem temperatury węglowodany złożone?
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Utwardzalnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utwardzalnia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA