アプリをダウンロードする
educalingo
uweglac

"uweglac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWEGLACの発音

uweglac


UWEGLACと韻を踏むポーランド語の単語

naweglac · odemglac · odweglac · ponaglac · pozaokraglac · przynaglac · wyokraglac · zaokraglac · znaglac · zweglac

UWEGLACのように始まるポーランド語の単語

uwazny · uwazyc · uwczesnienie · uwdzieczac · uwdziek · uwedzenie · uwedzic · uwedzic sie · uwedzony · uweglanie · uweglenie · uweglic · uwertura · uwertura koncertowa · uweselac · uweselenie · uweselic · uwewnetrzniac · uwewnetrznic · uwewnetrzniony

UWEGLACのように終わるポーランド語の単語

beblac · bog zaplac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · condillac · dobielac · docieplac · dociulac · dolac · domyslac · dookreslac · dopalac · dosalac · doscielac · dosiedlac · doslac

ポーランド語の同義語辞典にあるuweglacの類義語と反意語

同義語

«uweglac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWEGLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uweglacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuweglacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uweglac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uweglac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uweglac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uweglac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uweglac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uweglac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uweglac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uweglac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uweglac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uweglac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uweglac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uweglac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uweglac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uweglac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uweglac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uweglac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uweglac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uweglac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uweglac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uweglac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uweglac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uweglac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uweglac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uweglac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uweglac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uweglac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uweglac
5百万人のスピーカー

uweglacの使用傾向

傾向

用語«UWEGLAC»の使用傾向

uweglacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uweglac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uweglacに関するニュースでの使用例

例え

«UWEGLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuweglacの使いかたを見つけましょう。uweglacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1062
(= Swiadczqcy o uwa- dze) careful; uwazne spojrzenie intent look. uwertura f. muz. overture; uwertura koncerto- wa muz. concert overture. uwedzic/i/: zob. wedzic. uwedzony a. smoked. uweglac ipf, uweglic pf. geol. carbonify. uweglac si? ipf, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Prace geologiczne - Tomy 140-143 - Strona 7
Trzy główne osie indykatrysy odpowiadają wartościom maksymalnej, pośredniej i minimalnej refleksyjności. Wartości te są związane z obecnością w procesie uwęglania pokładów kierunkowego pola naprężeń (Cook et al. 1972; Hower, Davis ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1996
3
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 1 - Strona 210
Uwęglanie uzyskiwanej stali rosło w miarę podwyższania temperatury88. Drugi sposób rekonstruuje się w oparciu o znaleziska tygli w osadzie z okresu lateńskiego na terenie Niemiec, przypisywanej Celtom. Znali oni stal i stosowali ją wraz z ...
Jan Padzur, 1957
4
Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 48
glania i skład elementarny. Z podanego przebiegu tworzenia się węgla wynika, że pierwotna substancja roślinna ulegała przemianom, podczas których wydzielał się z niej głównie tlen i wodór. Wskutek tego w pozostających ...
Władysław Olczakowski, 1957
5
Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 345
iny chemii, fizyki i technologii węgli kopalnych i uszlachetnionych, ze szczególnym uwzględnieniem procesów uwęglania, karbonizacji, koksowania, grafityzacji i ekstrakcji węgli kamiennych, m.in.: The naturę of coking coals ...
Beata Cynkier, 2001
6
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 37
Torf Jest to masa roślinna, złożona z mchów, wrzosów i innych roślin w pierwszym stadium uwęglania. Wysuszony na powietrzu Jest paliwem o warteści opałowej około 250 kalorii. Rozliczne złoża torfu sa szeroko rozprzestrzenione na ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1984
7
Kto jest kim w Polsce: informator biograficzny - Strona 453
Z hailań fizykochemicznych nad zmianami struktury oraz własności węgli w procesach uweglania i karhoni- zacji „Z. Naukowe Polit. Wrocławskiej. Chemia" 1959, Badania fizykochemiczne własności oraz struktury węgli koksujących i ...
Lidia Becela, 1989
8
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Stan zachowania mikrospor jest także zależny od stopnia uwęglenia, gdyż egzyna mimo wielkiej odporności ulega jednak pewnym zmianom w miarę uwęglania. W węglach o niskim stopniu uwęglenia — przy dobrym zachowaniu wszystkich ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
9
Zarys paleobotaniki - Strona 275
Całokształt ich określamy nazwą węglenia (niektórzy używają terminu uwęglanie). W procesie węglenia można rozróżnić kilka etapów. W etapie pierwszym materiał roślinny ulega procesom rozkładu, odbywającym się głównie pod działaniem ...
Władysław Szafer, ‎Mikołaj Kostyniuk, 1962
10
Z badań nad Rybnickim Okre̜giem We̜glowym - Strona 50
Według jednej teorii gaz ten stanowi produkt procesu uwęglania i występuje głównie w formie gazu sorbowanego w węglu, natomiast druga zakłada, że gaz jest pochodzenia bitumicznego, a skałami macierzystymi mogą być bitumiczne ...
Stefan Żmuda, 1975
参照
« EDUCALINGO. Uweglac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uweglac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA