アプリをダウンロードする
educalingo
uwidoczniac

"uwidoczniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWIDOCZNIACの発音

uwidoczniac


UWIDOCZNIACと韻を踏むポーランド語の単語

czniac · nasloneczniac · obluzniac · odpolityczniac · odromantyczniac · odrozniac · opazniac · opozniac · oprozniac · osloneczniac · podrazniac · podrzezniac · podrzyzniac · poluzniac · poopozniac · powyprozniac · powyrozniac · pozadrazniac · przedrzezniac · przedrzyzniac

UWIDOCZNIACのように始まるポーランド語の単語

uwiazac · uwiazac sie · uwiazanie · uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidocznianie · uwidocznic · uwidocznic sie · uwidocznienie · uwidomic · uwidzenie · uwidzialnic · uwidziec · uwieczniac · uwiecznianie

UWIDOCZNIACのように終わるポーランド語の単語

rozblizniac · rozdrazniac · rozdrzazniac · rozluzniac · rozpeczniac · rozrozniac · rozserdeczniac · rozsloneczniac · spazniac · spotezniac · spozniac · spozyteczniac · sprozniac · uartystyczniac · uautentyczniac · ubezdzwieczniac · udrozniac · udzwieczniac · uelastyczniac · uhistoryczniac

ポーランド語の同義語辞典にあるuwidoczniacの類義語と反意語

同義語

«uwidoczniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWIDOCZNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwidoczniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwidoczniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwidoczniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提高认识
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crear conciencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

raise awareness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जागरूकता बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشر الوعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

повышение осведомленности
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aumentar a consciência
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sensibiliser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang dibuktikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bewusstsein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

認識を高める
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인식을 제고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bukti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nâng cao nhận thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாட்சியமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुराव्यांवरून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kanıtlandığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aumentare la consapevolezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwidoczniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення обізнаності
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sensibilizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewustheid te verhoog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öka medvetenheten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øke bevisstheten
5百万人のスピーカー

uwidoczniacの使用傾向

傾向

用語«UWIDOCZNIAC»の使用傾向

uwidoczniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwidoczniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwidoczniacに関するニュースでの使用例

例え

«UWIDOCZNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwidoczniacの使いかたを見つけましょう。uwidoczniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 104
dyskinezy można uwidocznić w formie liniowego rozerwania (szczeliny) lub okrężnej perforacji. Przeciek międzykomorowy może być uwidoczniony metodą doplera pulsacyjnego, a przede wszystkim w doplerze kolorowym 2D w strefie ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 91
Technika zakładania tego portu jest identyczna jak przy porcie przednio-bocznym, jednak teraz moment wchodzenia igły może być uwidoczniony za pomocą artroskopu umieszczonego w porcie przednio-bocznym; należy zachować ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1092
U. gniazdo. uwidocznić dk Via, ~nij, ~ony — uwidaczniać, rząd. uwidoczniać ndk I, ~any «uczynić widocznym, wyraźnym; unaocznić, ukazać, uprzytomnić*: U. straty, zyski, uwidocznić się — uwidaczniać się, nad. uwidoczniać się «objawić się, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1199
uwidaczniać 1199 uwłaszczyć a nest przen.; w tym niewielkim mieszkaniu —li sobie przytulne gniazdko they've made a nice nest for themselves in that smal! fiat uwidaczniać mpf — uwidocznić uwidoczniać mpf -* uwidocznić uwidocznić pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 593
O fraz. Uwié gniazdo, gniazdko «zatozyé we dwoje dom, urza^dzajac sie przyjemnie, wygodnie» uwidocznic dk Via, ~nie, ~nisz, ~nij, ~пй, ~niony — uwidaczniac. rzad. uwidoczniac ndkl, ~ara, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przedstawié w sposób ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 937
(uwiarygodnié) / 288 war. a (uwiazac) / 24 1 uwiazywac / 103 (uwié)/218 uwidaczniaé / 163 a. rzad. uwidoczniac uwidoczniac / 163; czcsciej uwidaczniaé (uwidocznié) / 288 war. a uwieczniac (sic) / 163 (uwiecznié - sic) /288 war. a uwielbiac ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Podczas jednego cyklu (przejścia plamki przez ekran) jest uwidoczniony w całości przebieg np. kanału CHI, a kanał CH2 jest w tym czasie odłączony. Podczas następnego cyklu zachodzi sytuacja odwrotna, tzn. na ekranie pojawia się sygnał ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 527
Dokonując oceny tych danych należy brać pod uwagę, że: t W stopniu I najczęściej udaje się laryngoskopowo uwidocznić całe wejście do krtani. Wyniki fałszywie ujemne są bardzo rzadkie. t W stopniach II i III obrazy uwidocznione podczas ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Współczesne koncepcje i trendy w branży motoryzacyjnej:
Branża motoryzacyjna jest jedną z najistotniejszych dla polskiej gospodarki.
Miłosz Łuczak, ‎Łukasz Małys, ‎Monika Jedlińska, 2016
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1100
U. gniazdo. uwidocznić dk Via, ~ny, —niony — uwidaczniać, uwidoczniać ndk I, — any, książk. -uczynić widocznym, wyraźnym; unaocznić, ukazać, uprzytomnić": U. straty, zyski. uwidocznić się — uwidaczniać się, uwidoczniać się -objawić się, ...
Elżbieta Sobol, 2002
参照
« EDUCALINGO. Uwidoczniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwidoczniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA