アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spozniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOZNIACの発音

spozniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOZNIACと韻を踏むポーランド語の単語


czniac
czniac
nasloneczniac
nasloneczniac
obluzniac
obluzniac
odpolityczniac
odpolityczniac
odromantyczniac
odromantyczniac
odrozniac
odrozniac
opazniac
opazniac
opozniac
opozniac
oprozniac
oprozniac
osloneczniac
osloneczniac
podrazniac
podrazniac
podrzezniac
podrzezniac
podrzyzniac
podrzyzniac
poluzniac
poluzniac
poopozniac
poopozniac
powyprozniac
powyprozniac
powyrozniac
powyrozniac
pozadrazniac
pozadrazniac
przedrzezniac
przedrzezniac
przedrzyzniac
przedrzyzniac

SPOZNIACのように始まるポーランド語の単語

spoza
spozierac
spozieranie
spoziomowac
spoziomowanie
spozniac sie
spoznialska
spoznialski
spoznianie sie
spoznic
spoznic sie
spoznienie
spozniony
spozyc
spozycie
spozyczyc
spozyteczniac
spozytecznic
spozytkowac
spozytkowywac

SPOZNIACのように終わるポーランド語の単語

rozblizniac
rozdrazniac
rozdrzazniac
rozluzniac
rozpeczniac
rozrozniac
rozserdeczniac
rozsloneczniac
spazniac
spotezniac
spozyteczniac
sprozniac
uartystyczniac
uautentyczniac
ubezdzwieczniac
udrozniac
udzwieczniac
uelastyczniac
uhistoryczniac
ujednoznaczniac

ポーランド語の同義語辞典にあるspozniacの類義語と反意語

同義語

«spozniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOZNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spozniacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspozniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spozniac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迟到
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llegar tarde
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

being late
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

देरी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يجري في وقت متأخر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

опоздание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estar atrasado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিলম্বে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être en retard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lewat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verspätung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

遅刻
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị trễ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாமதமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उशीरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in ritardo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spozniac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запізнення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întârziere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άργησα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te laat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bli försenade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blir sent
5百万人のスピーカー

spozniacの使用傾向

傾向

用語«SPOZNIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spozniac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spozniacに関するニュースでの使用例

例え

«SPOZNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspozniacの使いかたを見つけましょう。spozniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylko dla kobiet
PANI MARUDA Mówi się na przykład o tej lub owej kobiecie, że „lubi się spóźniać”. To nie to, że musi, albo że ją okoliczności do tego nakłaniają – ona naprawdę lubi się spóźniać. Weźmy taką przemiłą panią Marudę. Nie obrażajcie się, to nie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
POL-SPOZNIONE ZALOTY
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Karol B. 1879 Wachtel, 2016
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
be overdue; (o zegarze) lose; spóźniać się z czymś be late l. behindhand with sth; spóźnić się na coś pięć minut be five minutes late for sth; spóźnić się na zebranie be late for a meeting; spóźnić się z obiadem be late with din- ner; obiad ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
301 Polish Verbs - Strona 222
spóźniać się/spóźnić się to be late, come late IMPERFECTIYE PERFECTIYE ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one PRESENT spóźniam się spóźniasz się ...
Klara Janecki, 2000
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Cl P. spółgłoskowy. spóźnić się czas. dk; spóźnię się, spóźnisz się, spóźnij się, spóźnił się, spóźniłyśmy się, spóźniliśmy się; rzecz. spóźnienie się; ndk spóźniać się spóźniam się, spóźniasz się, spóźniaj się, spóźniał się, spóźniałyśmy się, ...
Halina Zgółkowa, 2009
6
Jillian Westfield wyszła za mąż
Henry, choć tak pedantyczny i skrupulatny w niemal każdym aspekcie życia, wiecznie się spóźniał (okazuje się, żenikt nie jest doskonały) i mimo że próbowałamsię do tegoprzyzwyczaić –czekając w restauracjach, czekając,aż wróci,aby ...
Allison Winn Scotch, 2011
7
Jerzy Kulej – mój mistrz
Akurat – odpowiedział Jurek. „Najważniejsze, że Mistrzowi wrócił dobry humor” – pomyślałem. Przyjechałem po niego o umówionej godzinie, a właściwie dziesięć minut spóźniony, ale to z powodu korków przy wjeździe do miasta ...
Marcin Najman, 2014
8
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Kółko hiszpańskiego
Mama ciągnęła dalej: – Praktycznie jesteśmy już spóźnione. A to dopiero drugi dzień szkoły! Wyobrażasz sobie, co powie pani dyrektor? Tym bardziej że już jestem na czarnej liście. – Nie martw się. Nasza pani jest przefajna! Zaczynamy ...
Agnieszka Mielech, 2014
9
Trzy połówki jabłka
... jesttwoje miejsce –zdawało sięmówić –wróciłaś tam,gdzie zawsze powinnaś być.– Myślałem... – zaczął z wahaniem –że się spóźnisz. – Dlaczego miałabym się spóźnić?– zapytała. – Pamiętasz? Nie potrafię się spóźniać, jestem obrzydliwie ...
Antonina Kozłowska, 2010
10
Polish For Dummies - Strona 362
... się: like, appeal to spotkanie (spo-tka-n'ye) n: meeting spotykać się (spo-tih-kach' sh'ye) perf. spotkać się (spot-kach' sh'ye): meet spóźniać się (spooz'-n'yach' sh'ye) perf. spóźnić się (spooz'-n'eech' sh'ye): be late stan konta (stan kon-ta) m: ...
Daria Gabryanczyk, 2012

参照
« EDUCALINGO. Spozniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spozniac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż