«UWIDZIEC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
uwidziecの使いかたを見つけましょう。
uwidziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 230
Zob. tropic sie. uwaric 'ugotowac' Zród.: Czasami uwarili fazuli, suchej, bez zadnej omasty (EK, 344). Por. slc. uvarit"ts' (SSP II, 458); slciesz. uwarzic 'ts.' (SGSC 311); grnsl. uwarzyc 'ts.' (MSGGS 275). uwidziec 'zobaczyc, ujrzec': Uwidzieli i ...
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
2
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: problemy, ...
Regularny derywat uwidzieć powstał na zasadzie analogii m.in. do pary aspektowej: słyszeć - usłyszeć i ma w niej silne oparcie: nawet uczniowie bardzo dobrzy, nie popełniający błędów językowych, używali w wypracowaniach czasownika ...
3
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... lit. nuyejzdeti — pol. uwidziec, stracic z oka L NI 48, SWil uwidziec jako 'spostrzec, zoczyć' i uwidziec się 'przywidzieć się, ukazać się, pokazać'; lit. nutikóti — pol. uczychac (o kocie) 'czyhać, czatować, wyczekiwać (na kogoś, na coś') L NI 45, ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, Antoni Juszkiewicz, 2002
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
mniej dziadów da się uwidzieć niż przed laty 20, a to dlatego, że teraz są lepsze czasy; prędzej także da się uwidzieć dziada w zimie, niż w lecie. Gdy obcy dziadek przyjdzie do wsi, boi się szczególniej żandarma. I tak do pewnego domu w ...
5
Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy - Strona 189
Ktos, co z Ameryki wrócil, przyniósl taka skrzynkç, ze gdy siç do niej przez szybki wpra- wione patrzalo i pokrçcalo zboku umieszczona korbka, mozna bylo rózne miasta i kraje uwidziec. Nasz Jas potela zabiegal, pokiel tej cudo- skrzynki na ...
6
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...
50-50a. uwidziec* [stbrus. yвuдemu] 'spostrzec' (Budn): tedi on gdzie kolviek iego v vidzi abo iego spotká ma iego poijmac XI 1 5,277 k. 1 1 2a, por. strus. yвuдъmu 'zobaczyc, ujrzec' Srezn III 1 122. uwidziec sie* [stbrus. yвuдemu cя] 'wydawac ...
Maria Teresa Lizisowa, 2002
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 186
uwiadomic <luwiadómic> — powiadomic; zrozumiec uwiaznaé <luwióznóñc> — ugrzçzna.c uwic <luwic> — uwic, uplesc (wianek) uwidziec <luwidziec> — ujrzec uwierac <luwiyrac> — uciskac uwiesc sic <hiwiys sie> — polakomic siç ...
8
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 75
Krzeselecka ze jakis upiorny bojki lo cwergach i krolewnie. l\/loja milo towarziszka niy mogla tego niy uwidziec'. Zaroz znod sie tyinat do maltretujacy mie moralnie dyskusji. Niby zacla grzecnie i piyknie: - Panie jorgusiu trza by trocha schusc'.
9
Historia żółtej ciżemki:
O Jezu! – szepnęło dziecko – prosto na moją sosnę świeci... musi mnie uwidzieć... białą kosulę znać między gałęziami... – Cóżeś się tak zapatrzył w jedno miejsce? – Zobaczcie sami, coś szarzeje na samej górze... – Gdzie, gdzie? Nie widzę.
... ani sposobu cię uwidzieć? – Kaj? Wygnała me twoja z chałupy, to siedzę u matki... – Dyć i o tym rad bym z tobą pomówił. Wyjdź, Jagno, wieczorkiem za smętarz. Powiem ci cosik, przyjdź! – prosił gorąco. – Hale, żeby me kto jeszcze obaczył!
Władysław Stanisław Reymont, 1941
