アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwierzytelniajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWIERZYTELNIAJACYの発音

uwierzytelniajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWIERZYTELNIAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

UWIERZYTELNIAJACYのように始まるポーランド語の単語

uwienczyc
uwierac
uwieranie
uwiercic
uwiert
uwierzac
uwierzenie
uwierzliwy
uwierzyc
uwierzytelniac
uwierzytelnianie
uwierzytelnic
uwierzytelnic sie
uwierzytelnienie
uwierzytelniony
uwiesc
uwiesc sie
uwiesic
uwiesic sie
uwieszac

UWIERZYTELNIAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるuwierzytelniajacyの類義語と反意語

同義語

«uwierzytelniajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWIERZYTELNIAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwierzytelniajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwierzytelniajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwierzytelniajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

认证
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Autenticación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

authenticating
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमाणित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аутентификация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

autenticação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণীকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

authentification
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mengesahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

authentifizieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の認証
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

authenticating
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chứng thực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அங்கீகரிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणीकरण करीत आहे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kimlik doğrulama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autenticazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwierzytelniajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аутентифікація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

autentificare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Έλεγχος ταυτότητας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Staaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

autentiserande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

autentisering
5百万人のスピーカー

uwierzytelniajacyの使用傾向

傾向

用語«UWIERZYTELNIAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwierzytelniajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwierzytelniajacyに関するニュースでの使用例

例え

«UWIERZYTELNIAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwierzytelniajacyの使いかたを見つけましょう。uwierzytelniajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 18
UWIERZYTELNIAJĄCE. MESJASZA. Listy uwierzytelniające to świadectwa, pisemne dowody, takie jak listy i rekomendacje lub dokumenty prawne udowadniające, że ich okazicielowi przysługuje określony urząd lub pozycja; ambasadorzy ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
2
Prawo miȩdzynarodowe - Strona 193
W niektórych stolicach przedstawiciel (albo tylko ambasador), wręczając list uwierzytelniający, wygłasza uroczyste przemówienie, którego tekst przedstawił z góry rządowi przyjmującemu za pośrednictwem ministerstwa spraw zagranicznych; ...
Ludwik Ehrlich, 1958
3
Protokół dyplomatyczny i ceremoniał państwowy II Rzeczypospolitej
TvJa "każde' listy uwierzytelniające zasadniczo odpowiada się w tej samej formie'. Jeżeli misja danego posła jest tylko chwilowa, okolicznościowa, odpowiada się w formie „lettre de recreance", wyrażając, że dane poselstwo zostało mile ...
Janusz Sibora, 2010
4
Z historii stosunków polsko-radzieckich: 1917-1977 - Strona 71
radzieckiego Józef Piłsudski jako Naczelnik Państwa uchylił się od przyjęcia 7 listopada 1922 r. listów uwierzytelniających od przedstawiciela dyplomatycznego Rosji Radzieckiej. W Moskwie interpretowano ten gest jako ...
Ivan Ivanovič Kostûško, ‎Ludwik Bazylow, 1987
5
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 295
Ceremonia składania listów uwierzytelniających przez szefa stałego przedstawicielstwa państwa nieczłonkowskiego przy Wspólnotach Europejskich w przeciwieństwie do analogicznej stosowanej w przypadku przedstawicielstw państw ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
6
Organa państwa w stosunkach międzynarodowych, zjazdy międzynarodowe, ...
Między wygaśnięciem dawnych listów uwierzytelniających a wręczeniem nowych upływa pewien przeciąg czasu, w ciągu którego misja prawnie nie istnieje. Podczas tej przerwy przedstawiciele dyplomatyczni korzystają jednak w dalszym ...
Juljan Makowski, 1957
7
Dyplomacja polska w 20. wieku - Strona 226
na objęcie misji dyplomatycznej intensyfikuje przygotowania techniczne (m.in. wypisywanie listów uwierzytelniających, ustalenie daty wyjazdu na placówkę) i te, które wiążą się już z samą procedurą wręczania listów.
Bogdan Grzeloński, 2006
8
Język polski w kancelarii królewskiej w pierwszej połowie XVI wieku
Byby to: listy uwierzytelniajace, listy przejezdne, instrukcje poselskie, a niekiedy równiez mandaty oraz glejty. Listy uwierzytelniajace stwierdzab/, ze posel jest przedstawicielem wladcy wobec adresata listów i ze mozna wierzyc jego slowom ...
Beata Kaczmarczyk, 2003
9
Ostrze zdrajcy:
Cóż, nasze listy uwierzytelniające zostały uznane przy drugiej bramie. Sekretarz spojrzał na nas. – Oczywiście, że zostały, głupcze, inaczej by was tu nie było. Leżelibyście z żelaznymi prętami w czaszkach. Jeśli poczujesz się przez to lepiej, ...
Sebastien de Castell, 2017
10
100 lat Archiwum Państwowego w Gdańsku: sesja jubileuszowa, 8 VI 2001
36 Kopia listu uwierzytelniającego zdn.6VIII1921, APG 260/1 077, s. 7. 37 Czasami nazwisko występuje jako Myreboe lub Myrebóe - nie byłem w stanie ustalić prawidłowego wariantu, więc arbitralnie przyjąłem „najbardziej norweską" ...
Archiwum Państwowe w Gdańsku. Sesja jubileuszowa, ‎Aniela Przywuska, ‎Izabella Rdzanek, 2001

参照
« EDUCALINGO. Uwierzytelniajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwierzytelniajacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż