アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uwierzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUWIERZYCの発音

uwierzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UWIERZYCと韻を踏むポーランド語の単語


domierzyc
domierzyc
doskwierzyc
doskwierzyc
dowierzyc
dowierzyc
dzierzyc
dzierzyc
guwernerzyc
guwernerzyc
kedzierzyc
kedzierzyc
mierzyc
mierzyc
nadmierzyc
nadmierzyc
namierzyc
namierzyc
napierzyc
napierzyc
naszczerzyc
naszczerzyc
obmierzyc
obmierzyc
oddzierzyc
oddzierzyc
odmierzyc
odmierzyc
odpierzyc
odpierzyc
opancerzyc
opancerzyc
opierzyc
opierzyc
pasterzyc
pasterzyc
podkanclerzyc
podkanclerzyc
pomierzyc
pomierzyc

UWIERZYCのように始まるポーランド語の単語

uwienczanie
uwienczenie
uwienczyc
uwierac
uwieranie
uwiercic
uwiert
uwierzac
uwierzenie
uwierzliwy
uwierzytelniac
uwierzytelniajacy
uwierzytelnianie
uwierzytelnic
uwierzytelnic sie
uwierzytelnienie
uwierzytelniony
uwiesc
uwiesc sie
uwiesic

UWIERZYCのように終わるポーランド語の単語

poszerzyc
powierzyc
przemierzyc
przepierzyc
przymierzyc
przysmierzyc
rozcapierzyc
rozczapierzyc
rozmierzyc
rozpierzyc
rozszerzyc
sknerzyc
smierzyc
sprzeniewierzyc
sprzymierzyc
szalbierzyc
szczerzyc
szermierzyc
szerzyc
szmerzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるuwierzycの類義語と反意語

同義語

«uwierzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UWIERZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwierzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwierzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwierzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

相信
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

creer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

believe
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मानना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اعتقد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

верить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acreditar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাস করতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

croire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk mempercayai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

glauben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

信じます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pracaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நம்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inanmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

credere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uwierzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вірити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crede
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιστεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tror
5百万人のスピーカー

uwierzycの使用傾向

傾向

用語«UWIERZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uwierzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uwierzycに関するニュースでの使用例

例え

«UWIERZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwierzycの使いかたを見つけましょう。uwierzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zobaczyć, znaczy uwierzyć
Olgierd Budrewicz. OLGIERD BUDREWICZ • zobaczyć, znaczy uwierzyć ZOBACZYĆ, ZNACZY UWIERZYĆ OLGIERD BUDREWIGZ V l zobaczyć, znaczy uwierzyć.
Olgierd Budrewicz, 1969
2
Rozmównik polsko-angielski
Uważaj, bo uwierzę. AMany people think that. /count/rank them among my friends ABo as you see/think/fit AMind you don / lose it Take care (of yourse/) Who do you think you are/ Should I go there? – Żyou like/You may as w e/ Take great care ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-niemiecki
Uważaj, bo uwierzę. Ich halte ihn für meinen Freund Ich wäre fast daraufreingefa//en. uwielbiać Uwielbia pizzę. Uwielbiam ten zespół! lieben Ær/feb/ Pizza. Ich stehe einfach/vol/au/diese Band/ uwierzyć Nie mogę w to uwierzyć. Uwierzę, jak ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wariacje jesienne
Uwierz, że jesteś wspaniała!”. A ona: „Masz rację. Dobrze jest usiąść na krzesełku i uwierzyć w siebie”. Tak, to było ponad jej siły: uwierzyć w siebie. Gdziekolwiek wyjeżdżała, zawsze dostawałem barwne listy o tym, jak cudownie się bawi, ...
Anita Halina Janowska, 2011
5
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
... dla Anglosasów pustynne serceAustralii, alejednocześnie jej tragiczne. AŻ. TRUDNO. UWIERZYĆ,. że jeszcze 150 lat temu większość tych – SKĄD JEDZIESZ, STARY? – pytali mnie miejscowi, kiedy. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia ...
Marek Tomalik, 2011
6
Cień Ogara
Nie mogę w to uwierzyć, komisarzu, żeby Fabrizio był wplątany w jakieś zabójstwo... bo chyba o to chodzi, prawda? - Pani Amici, proszę posłuchać... my nie chcemy aresztować pani narzeczonego, my chcemy z nim tylko porozmawiać.
Claudio Ruggeri, 2015
7
Glos szlachcica polskiego: J.I. Kraszewski i zakon szlachecki - Strona 69
Kraszewski! tobie, synu szlachecki! uwierzyć w ten pseudo- patetyczny frazes!? I tobież to, tak światłemu, tak wykształconemu , który swojemi pismami karmisz nas przez pół wieku, tobie uwierzyć na słowo i to jakiemuś „Drapackiemu", ...
Szlachcic na zagrodzie, 1880
8
Żywot Jezusa - Strona 39
Jemu on uwierzył jako Temu, który ożywia umarłych i to, co nie istnieje, powołuje do istnienia” (Rz 4,16-17). W parze z wiarą idzie nadzieja. Abraham jest „ojcem” naszej wiary i naszej nadziei: „On to wbrew nadziei uwierzył nadziei, że stanie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
dwie rzeczy trudne do uwierzenia, to jest: że ciała zmartwychwstaną, i że świat w to u- wierzy '; i przepowiedział te dwie rzeczy daleko wprzód, niżeli jedna z nich nastąpiła. Z tych dwóch rzeczy trudnych do uwierzenia, widzimy już spełnienie ...
Jean Joseph Gaume, 1857
10
Śnieg widmo
Ty musisz iść na leczenie, musisz uwierzyć, że to ci... – Ale to mi nie pomoże! Nie dam się zamknąć u jakichś czubków na kilka miesięcy, w życiu. Piotrek, znam ludzi, którym to naprawdę pomogło i już nie piją. Proszę, doceń to, że się staram.
Patryk Fijałkowski, 2014

参照
« EDUCALINGO. Uwierzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwierzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż