アプリをダウンロードする
educalingo
uwodorniac

"uwodorniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUWODORNIACの発音

uwodorniac


UWODORNIACと韻を踏むポーランド語の単語

nagarniac · obgarniac · obszerniac · oczerniac · odgarniac · odziarniac · ogarniac · poczerniac · podczerniac · podgarniac · pojedrniac · poodgarniac · powygarniac · pozaczerniac · pozagarniac · pozgarniac · przeczerniac · przegarniac · przyczerniac · przygarniac

UWODORNIACのように始まるポーランド語の単語

uwodnienie · uwodniony · uwodorniac wegiel · uwodornianie · uwodornic · uwodornic sie · uwodornienie · uwodzaco · uwodzenie · uwodzic · uwodzic sie · uwodziciel · uwodzicielka · uwodzicielski · uwodzicielsko · uwodzicielstwo · uwojskowic · uwolnic · uwolnic ceny · uwolnic sie

UWODORNIACのように終わるポーランド語の単語

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · rozgarniac · ujedrniac · uodparniac · uodporniac · uzgarniac · wgarniac · wygarniac · wyziarniac · zaczerniac · zadarniac · zagarniac · zdurniac · zgarniac

ポーランド語の同義語辞典にあるuwodorniacの類義語と反意語

同義語

«uwodorniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UWODORNIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uwodorniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuwodorniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uwodorniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

氢化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hidrogenado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hydrogenated
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रोजनीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المهدرجة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гидрированный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hidrogenado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hydrogenated
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hydrogénée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hidrogenasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hydriertes
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水素化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수소화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hydrogenated
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hydro hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹைட்ரஜன் ஏற்றிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हायड्रोजनेटेड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hidrojene
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

idrogenati
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uwodorniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гідрований
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hidrogenat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υδρογονωμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gehidrogeneerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hydrerad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hydrogenert
5百万人のスピーカー

uwodorniacの使用傾向

傾向

用語«UWODORNIAC»の使用傾向

uwodorniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uwodorniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uwodorniacに関するニュースでの使用例

例え

«UWODORNIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuwodorniacの使いかたを見つけましょう。uwodorniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Proste rozwiązania dietetyczne na problemy zdrowotne Maria Cross. Kolejną wadą uwodorniania jest fakt, iZ kwasy tuszczowe trans zakócają metabolizm zarówno kwasów tuszczowych omega3, jak i omega6, obniZając ich przyswajalno9ć7.
Maria Cross, 2014
2
Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...
Tuszcze uwodornione: Inny rodzaj tuszczu, który jest nasycony wodorem, ale w tym przypadku zostaje on dodany sztucznie. Procesowi temu najczę9ciej poddawane są oleje w bardzo wysokich temperaturach, aby je w ten sposób utwardzić i ...
dr Eva Cwynar, 2015
3
Dieta winna - Strona 195
W tym celu oleje roślinne są uwodorniane, co wymaga wdmuchiwania lotnego wodoru do olejów w obecności toksycznych katalizatorów chemicznych. Uwodorniony tłuszcz składa się w większości z tłuszczów trans. Termin ten odnosi się do ...
Roger Corder, 2008
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... т d'hydrogène akceptor т wodoru акцептор т водорода 5122 fixation f d'hydrogène przylaczanie n (sie) wodoru присоединение п водо- 5123 рода hydrogéné uwodorniony гидрированный 5124 huile f hydrogénée tluszcz т uwodorniony, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
5
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
czę9ciowo. uwodorniony olej ro9linny,. Co zaskakujące,. w. peni uwodornione oleje ro9linne, są wolne od tuszczów trans. Tuszcze tego typu nie tylko powodują ogólny przyrost wagi, ale w szczególno9ci są ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
6
Biblia leczy Wysoki poziom cholesterolu - Strona 43
Pamiętaj, że im twardsze tłuszcze uwodornione, jak margaryna, tym więcej zawierają kwasów tłuszczowych trans. Tłuszcze utwardzone i częściowo utwardzone to tłuszcze sztuczne, nienaturalne. 0 FAKTY ZDROWOTNE Im twardsze tłuszcze ...
Don Colbert, 2010
7
Biblia leczy - astma - Strona 77
Prawdopodobnie najgorsze ze „złych" tłuszczów są uwodornione i częściowo uwodornione tłuszcze roślinne. Należą do nich margaryna, warzywne tłuszcze piekarnicze, większość rodzajów masła orzechowego dostępnych w masowej ...
Don Colbert, 2008
8
Zamień chemię na jedzenie
Zamiast margaryn wybierajmy masło, unikajmy produktów, na których etykiecie widnieje oznaczenie: „uwodorniony”, „utwardzony”, czy też „częściowo utwardzony”, unikajmy gotowych wyrobów cukierniczych, chipsów i dań typu fast food.
Julita Bator, 2013
9
Dziennik urzedowy - Tom 17 - Strona 1107
1, 1 2 1a, b 2d 2d 1, 2, 3a, b 45% do 2%% Tłuszcze, oleje, – również uwodornione, o zawartości wolnych kwasów tłuszczowych powyżej 45%, oraz kwasy tłuszczowe, również uwodornione, – wszystko oprócz osobno wymienionych: roślinne, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
10
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
KWASY TfiUSZCZOWE: UWODORNIONE I TRANS W procesie uwodornienia podwójne wiązanie wielonienasyconego kwasu tuszczowego zostaje sztucznie rozbudowane o grupę wodorową, co umoZliwia zmianę stanu skupienia. Efektem ...
Maria Cross, 2015
参照
« EDUCALINGO. Uwodorniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uwodorniac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA