アプリをダウンロードする
educalingo
verstehen

"verstehen"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVERSTEHENの発音

verstehen


VERSTEHENと韻を踏むポーランド語の単語

aachen · baumkuchen · bochen · cohen · fruehlingserwachen · fruhlings erwachen · garmisch partenkirchen · gelsenkirchen · gretchen · hen · kat eksochen · polbochen · siehen · wierzchen

VERSTEHENのように始まるポーランド語の単語

vermeer van delft · vermicelli · vermont · verne · vernichtungslager · veronese · veronique · verrazano · verrocchio · vers libre · versace · verse · verso · verso pollice · versus · verte · vertical · verticale · vertugadin · verum factum

VERSTEHENのように終わるポーランド語の単語

aasen · abdomen · aberdeen · aborygen · absit omen · acenaften · acetylen · aden · aglutynogen · akwen · alergen · alken · allen · allerheiligen · alles schon dagewesen · amen · amfisben · aminobenzen · aminotoluen · amundsen

ポーランド語の同義語辞典にあるverstehenの類義語と反意語

同義語

«verstehen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSTEHENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verstehenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのverstehenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«verstehen»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诠释社会学
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verstehen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

verstehen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

verstehen
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

verstehen
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Verstehen
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verstehen
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

verstehen
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verstehen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

verstehen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verstehen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

理解社会学
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

verstehen
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

verstehen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

verstehen
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

verstehen
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

verstehen
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

verstehen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verstehen
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

verstehen
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Verstehen
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verstehen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

verstehen
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstehen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verstehen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

verstehen
5百万人のスピーカー

verstehenの使用傾向

傾向

用語«VERSTEHEN»の使用傾向

verstehenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verstehen»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、verstehenに関するニュースでの使用例

例え

«VERSTEHEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からverstehenの使いかたを見つけましょう。verstehenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historical Perspectives on Erklären and Verstehen
Such conditions include cognitive as well as practical, institutional, and cultural factors. The articles in this volume respond to these challenges in several ways.
Uljana Feest, 2009
2
Verstehen and Humane Understanding
This 1997 volume contains philosophical essays addressing the crucial questions of understanding and rationality.
Anthony O'Hear, 1996
3
Verstehen: The Uses of Understanding in the Social Sciences
This work appraises "verstehen" as a method of verification and discovery as well as a necessary condition for understanding.
Michael Martin, 2000
4
VERSTEHEN & THE METHODOLOGY OF
This dissertation, "Verstehen and the Methodology of Sociology: Towards an Understanding of Alfred Schutz" by Wah-shan, Chou, 周華山, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and is being sold pursuant to ...
Wah-Shan Chou, ‎周華山, 2017
5
Felon Verstehen - Strona 1
Professor Thomas Johnson. Felon Verstehen Felon Verstehen The Sociological Imagination of Re-integration Professor Thomas Johnson Front Cover.
Professor Thomas Johnson, 2012
6
"Sprich doch mit deinen Knechten aramäisch, wir verstehen es!": 60 ...
Nur mit Hilfe seiner Schwiegertochter und der beiden Enkelinnen, die er durch die Lippenbewegungen und Gesten einigermaßen verstehen konnte, versuchte ich ihn zu bitten, mir einige Ereignisse aus seinem Leben zu schildern. Allerdings ...
Otto Jastrow, ‎Werner Arnold, ‎Hartmut Bobzin, 2002
7
Verstehen and the Methodology of Sociology: Towards an Understanding ...
This dissertation, "Verstehen and the Methodology of Sociology: Towards an Understanding of Alfred Schutz" by Wah-shan, Chou, 周華山, was obtained from The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong) and is being sold pursuant to ...
Wah-Shan Chou, ‎周華山, 2017
8
Readings in the Philosophy of Social Science - Strona 247
Verstehen. Jane. Roland. Martin. The long-standing doctrine that a special kind of understanding — empathic understanding — is required in the field of human behavior has been given new life in recent years. Traditionally, this doctrine has ...
Michael Martin, ‎Lee C. McIntyre, 1994
9
Englisch lesen und verstehen? No problem!: 12 spannende Texte mit ...
Ihre Schülerinnen und Schüler entscheiden z.B. zwischen "right - wrong - not in the text", schreiben kurze Zusammenfassungen, beantworten Fragen, stellen Sachverhalte richtig oder bringen Textabschnitte in die richtige Reihenfolge.
Anette Ruberg-Neuser, 2013
10
Verstehen und behandeln von psychischen Störungen: psychodynamische ...
Psychodynamische Konzepte bilden eine Basis fur das Verstehen und Behandeln psychischer Storungen.
Magdalena Stemmer-Lück, 2009

用語«VERSTEHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverstehenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pol Espargaró: «Kann Rossis Frust verstehen, aber...»
«Ich kann Rossis Frustration verstehen, da ihn Márquez störte. Doch man kann einen anderen Fahrer nicht absichtlich berühren und den Fuß auf diese Weise ... «SPEEDWEEK.COM, 11月 15»
2
Medien: „Verstehen Sie Spaß?“ im Show-Kampf
Der Showklassiker „Verstehen Sie Spaß?“ macht in der ARD zuverlässig Quote. Moderator Guido Cantz tritt diesmal gegen Dieter Bohlen und Stefan Raab an. «FOCUS Online, 10月 15»
3
Verstehen Sie Spaß?: Sarah Connor und Jorge Gonzalez bei …
Eine ansehnliche Reihe Promis darf Guido Cantz am Samstag im Ersten präsentieren: Neben Sarah Connor und Jeanette Biedermann kommen auch die ... «FOCUS Online, 10月 15»
4
"Verstehen Sie Spaß": Eine Familiensendung
"Verstehen Sie Spaß?" muss deshalb wie ein richtiger Dinosaurier erscheinen, schließlich feierte die Jux-Sendung im Sommer ihren 35. Geburtstag. Doch auch ... «Web.de, 9月 15»
5
Klassiker mit Konkurrenz: «Verstehen Sie Spaß?»
Die Sommerpause ist vorbei, der Showklassiker kehrt zurück: «Verstehen Sie ... «Supertalent» und gegen Joko und Klaas setzt Cantz mit «Verstehen Sie Spaß? «shz.de, 9月 15»
6
Birgit Schrowange von "Verstehen Sie Spaß?" reingelegt
Im Rahmen einer Lesung möchte Birgit Schrowange dem Publikum ihr Buch "Es darf gern ein bisschen mehr sein!" vorstellen. Doch schnell merkt sie: ... «Presseportal.de, 9月 15»
7
Medien: Guido Cantz bleibt „Verstehen Sie Spaß?“ treu
Guido Cantz hat den Fernsehklassiker „Verstehen Sie Spaß?“ auf die Höhe der Zeit gebracht. Als Moderator geht er nun in Verlängerung. Er ist damit länger ... «FOCUS Online, 7月 15»
8
Guido Cantz verlängert bei Unterhaltungsshow "Verstehen Sie Spaß?"
In diesem Jahr wird Verstehen Sie Spaß? 35 Jahre alt. Die Sendung läuft seit 1980 und gehört damit zu den wenigen Klassikern im deutschen Fernsehen. «derStandard.at, 7月 15»
9
Deutschland verstehen
CDU, CSU und SPD wollen Deutschland zusammen regieren. Sieben Wochen haben sie verhandelt, jetzt steht der Koalitionsvertrag. Doch bei der Präsentation ... «Deutsche Welle, 6月 15»
10
"Verstehen Sie Spaß?"-Macher veräppeln Hellmuth Karasek
Deutschlands bekanntester Literaturkritiker wurde von den "Verstehen Sie Spaß?"-Machern derbe hinters Licht geführt: Bei Hellmuth Karaseks Besuch der ... «T-Online, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Verstehen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/verstehen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA