アプリをダウンロードする
educalingo
wadow

"wadow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWADOWの発音

wadow


WADOWと韻を踏むポーランド語の単語

goscieradow · jadow · jerzy z podiebradow · maschadow · niewiadow · rozwadow · spoleczenstwo owadow · system rzadow · winogradow

WADOWのように始まるポーランド語の単語

wadialny · wadis · wadium · wadliwie · wadliwosc · wadliwy · wadny · wadol · wadolec · wadolek · wadowice · wadowice gorne · wadowicki · wadowiczanin · wadowiczanka · wadowski · wadroski · wadroze wielkie · waduski · wadzenie

WADOWのように終わるポーランド語の単語

abramow · basedow · bledow · chodow · gdow · godow · gribojedow · hebdow · izba lordow · redystrybucja dochodow · sydow · ujazdow · urzedow · wedrowki ludow · wiosna ludow · wygwizdow · zabludow · zawidow · zebrzydow · zyrardow

ポーランド語の同義語辞典にあるwadowの類義語と反意語

同義語

«wadow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WADOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wadowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwadowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wadow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wadow
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wadow
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wadow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wadow
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wadow
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wadow
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wadow
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wadow
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wadow
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wadow
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wadow
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wadow
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wadow
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wadow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wadow
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wadow
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wadow
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wadow
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wadow
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wadow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wadow
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wadow
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wadow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wadow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wadow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wadow
5百万人のスピーカー

wadowの使用傾向

傾向

用語«WADOW»の使用傾向

wadowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wadow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wadowに関するニュースでの使用例

例え

«WADOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwadowの使いかたを見つけましょう。wadowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
о duszach pokutujacycli. Wadowice. — o sw. Janie Nepom'ucenie. Wadow. — о P. Jezusie na dobra noc. Wadow. — о Polekiei koronie, o* éw. Walencinie, о N. M. P. Wadow. — do Najsw. Maryi Panny. Wadow. — o Najsw. Maryi Paunie.
Karol Józef Teofil Estreicher, 1890
2
O dzieiopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach - Strona 38
... gwiazdzie same postrzegają plamy, same tylko skazy: aź znowu sprawiedliwsza potomność i wprawnieysze oko niesłusznie ćmione piękności w nim dostrzega, chwyta każdy promyk, i wad nie ukrywaiąc, dzielnie w iego obronie stawa.
Łukasz Gołębiowski, 1826
3
Wady drewna
Bardzo proste, choć praktyczne wykorzystanie drewna obrzęku Dyskusji na temat poprawności sformułowania .wady drewna” poświęconojuż wiele miejsca. Krótko podsumowując, należy stwierdzić, że niejednokrotnie wywołuje ono ...
Robert Kimbar, 2011
4
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
Wada ,, powszechna Koifrloviiczo, že nie przywodzi źródh, ,, zktórego co przytacza, powagi Biélskiego i her,, barzów raz tylko uzywa. Dzieiopis Badziwił'lów ,, opuścił przeciez wspomnienie, iak 1551 Mikoła,, iowi fladzivvi'l'lovvi` Zygmunt ...
Lukasz Golebiowski, 1826
5
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...
w dwóch częsciach gdzie Oyciec Synowi młodemu, w pierwszey Nauce, zasady cnot i do nabycia onych środki, w drugiey, hańbę Wad przekładaiąc razem do cnotliwego naprowadza go życia Ignacy Czerwiński. I . w Do'czY'¶1¬Er;N1.
Ignacy Czerwiński, 1810
6
Wady orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym
Przedmiotem pracy jest zagadnienie wad orzeczeń sądowych w postępowaniu cywilnym.
Edyta Gapska, 2009
7
Niepłodność - Strona 28
Chociaż TVS jest metodą uznaną za czułą i specyficzną do rozpoznawania wad macicy, niektóre badania wskazują na niski poziom jej dokładności. Wysoką dokładność obrazowania anatomii miednicy, w tym również macicy, można uzyskać ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
8
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 192
Małe wady wrodzone takie jak bruzda poprzeczna dłoni, nisko osadzone małżowiny uszne czy hiperteloryzm, występujące u niespełna 3% populacji ogólnej, stanowią zwykle warianty prawidłowego rozwoju i jeśli są cechą izolowaną, nie ...
Karen Marcdante, 2013
9
Wady wrodzone serca u doroslych. Seria Przypadki Kliniczne - Tom 2
Ksiazka zawiera unikalny opis kilkudziesieciu scenariuszy historii naturalnej doroslych z wrodzona wada serca pozostajacych pod opieka wyspecjalizowanych osrodków dedykowanych wszechstronnej opiece tej grupy chorych.
Michael Gatzoulis, 2012
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1337
Jeżeli diureza nadal się nie zwiększa, powinno się podać dożylnie furosemid w dawce 1–2 mg/kg. t U dzieci z wysoką wartością hematokrytu (wady sinicze) należy szczególnie zwracać uwagę na prawidłowe nawodnienie; w żadnym wypadku ...
Reinhard Larsen, 2013

用語«WADOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwadowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kartun Charlie Hebdo Membuat Marah Rusia
Keterangan gambar di bawahnya berbunyi: ''Wadow, angkatan udara Rusia meningkatkan pengebomannya.'' Lalu, ada kartun lain dalam edisi terakhirnya ... «Inilah.com, 11月 15»
2
Disebut Ilegal, Bersih Tetap Gelar Demo Lengserkan PM Malaysia
Dapatkah'Slamanya-KitaBrsama Menyatukan'prasaan-KaudanAku Smoga'Cintakita-KekalAbadi Ssmpainya'Akhirnanti-Selamanya. Wadow bkal rame itu ... «Dream, 8月 15»
3
Jest pomysł na duży remont WCK. Podoba się?
Zapomniany architektonicznie budynek Wadowickiego Centrum Kultury zyska nowy blask. Nowa odsłona budynku przy ul. Teatralnej 1 ma być nowoczesna, ... «Wadowice24.pl, 1月 15»
4
Tamu Jadi Anchorman Dadakan
Wadow, begitu ya ternyata jadi pembaca berita. Tapi kalau latihan terus, saya bisa disewa BTV jadi news reader sungguhan,” kelakar Kadir. Tak kalah seru ... «Kaltim Post, 1月 15»
5
Pepperdine Waves vs. St. Mary's Gaels - 1/1/15 College Basketball …
Brad Wadow turned in a dominant performance with a contest best 21 points and ten rebounds on 10-15 from the floor with Desmond Simmons scoring 13 ... «Sports Chat Place, 12月 14»
6
W Wadowie nie mogą znaleźć zarządcy drogi
Kierowcy i piesi, którzy korzystają z drogi w tunelu w Wadowie powoli tracą cierpliwość. Chcą, by zarządca drogi wreszcie o nią zadbał, bo jest w fatalnym stanie ... «Dziennik Polski, 10月 14»
7
Kick-Ass 2: It just doesn't do the job
Writer/director Jeff Wadow (Never Back Down) takes the helm of this one. He gives Chloe Grace Moretz's Hit-Girl a crisis. She promises to never be a super hero ... «Mid Columbia Tri City Herald, 8月 13»
8
JÓZEF PILCH NOWOHUCIANINEM ROKU 2012
Jest Honorowym Przyjacielem Wadowa. Wspiera sąsiednie osiedla Łuczanowice, Luboczę, Grębałów, Wadów i Pleszów. Jest członkiem Klubu Sportowego ... «Głos Tygodnik Nowochucki, 1月 13»
9
دور الأدب في تغيير المجتمع
... الحماسي الموجه إلينا نحن الناشئة أولا ثم إلى شرائح المجتمع الكبير المرجو منه تحرير الصومال الغربي،( Guul wadow siyaad aabihii garashada gayigayagow) في زمن ... «الشاهد, 4月 12»
10
Wadow, Pembenci VS Fans Agnes Monica Bertengkar!
TRIBUNNEWS.COM - Usaha Agnes Monica untuk mendunia (go international) lewat lagu "Paralyzed" mendapat dukungan deras dari penggemar beratnya, tapi ... «Tribunnews, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wadow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wadow>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA