アプリをダウンロードする
educalingo
wallenberg

"wallenberg"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALLENBERGの発音

wallenberg


WALLENBERGと韻を踏むポーランド語の単語

adalberg · bamberg · ehrenberg · fitelberg · ginsberg · goldberg · grynberg · gutenberg · heidelberg · heisenberg · kahlenberg · kleeberg · kolberg · landsberg · lichtenberg · rottenberg · schoenberg · stauffenberg · szarffenberg · tannenberg

WALLENBERGのように始まるポーランド語の単語

walkowaty · walkower · walkownica · walkownik · walkowy · wall street · wall street journal · wallace · wallacea · wallek walewski · wallenrod · wallenrodycznosc · wallenrodyczny · wallenrodyzm · wallis · wallombrozjanin · walmowy · walmowy dach · walnac · walnac sie

WALLENBERGのように終わるポーランド語の単語

administratiwnyj wostorg · augsburg · borg · brandenburg · burg · cherbourg · chirurg · coburg · erg · megaerg · moberg · muehlberg · radeberg · rifbjerg · rube goldberg · spielberg · strasberg · strindberg · wawelberg · zadzierg

ポーランド語の同義語辞典にあるwallenbergの類義語と反意語

同義語

«wallenberg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALLENBERGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wallenbergを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwallenbergの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wallenberg»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瓦伦堡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wallenberg
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wallenberg
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वॉलेनबर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ولينبرغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Валленберг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wallenberg
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wallenberg
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wallenberg
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wallenberg
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wallenberg
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バレンベリー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발렌 버그
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wallenberg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wallenberg
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாலென்பெர்க்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wallenberg
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wallenberg
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wallenberg
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wallenberg
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Валленберг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wallenberg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wallenberg
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wallenberg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wallenberg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wallenberg
5百万人のスピーカー

wallenbergの使用傾向

傾向

用語«WALLENBERG»の使用傾向

wallenbergの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wallenberg»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wallenbergに関するニュースでの使用例

例え

«WALLENBERG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwallenbergの使いかたを見つけましょう。wallenbergに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lost Hero: Raoul Wallenberg's Dramatic Quest to Save the Jews of Hungary
Recounts the courageous efforts of the Swedish businessman turned guerilla fighter in the rescuing of Hungarian Jews.
Danny Smith, 2001
2
Wallenberg: The Incredible True Story of the Man Who Saved Thousands ...
With the majority of the Jewish population sealed in the ghetto, Wallenberg knew he had very little time left. Szalasi announced that, as of late November, the country's Jews would be separated into those holding foreign passports, who must ...
Kati Marton, 2011
3
Raoul Wallenberg: The Mystery Lives on
The updated version of this authoritative biography of Wallenberg offers a "closing" to the greatest unsolved mystery of the Rosenfeld's "lucid evaluation of the evidence pro and con is the most sensible so far this is the book of choice ...
Harvey Rosenfeld, 2005
4
Raoul Wallenberg: Swedish Diplomat and Humanitarian
Traces the life of the Swedish diplomat who saved Hungarian Jews during World War II and mysteriously disappeared after the Russians occupied Budapest.
Thomas Streissguth, 2001
5
Misja Wallenberga. Pojedynek z Eichmannem o życie 100 000 Żydów
E. Lester, Raoul Wallenberg. The Righteous Gentile from Sweden, w: The HolocaustinHungary. Forty Years Later, red. R.L. Braham, B. Vago, New York 1985. E. Lester, Wallenberg, The Man in the Iron Web, New York 1982. E. Lester, F.E. ...
Alex Kershaw, 2011
6
A Man for All Connections: Raoul Wallenberg and the Hungarian State ...
A chronicle of Raoul Wallenberg's sojourn to Budapest, this book documents his activities at the Swedish Legation and his rescue efforts on behalf of the Jews of Budapest.
Andrew Handler, 1996
7
Remembering Raoul Wallenberg: The University of Michigan Celebrates ...
This is the story of University of Michigan graduate Raoul Wallenberg--his years in Ann Arbor in the 1930s and the six extraordinary months he spent in Budapest at the end of World War II. Wallenberg confronted genocide in Budapest and ...
Penny Schreiber, ‎Joan Lowenstein, 2001
8
Letters and Dispatches, 1924-1944
Commemorating the fiftieth anniversary of the disappearance of a Holocaust hero from Budapest, a collection of his writings features correspondences with family members that provide insight into his beliefs, experiences, and achievements.
Raoul Wallenberg, 1995
9
A Hero’s Many Faces: Raoul Wallenberg in Contemporary Monuments
This book examines how thirty-one Wallenberg monuments, in twelve countries on five continents commemorate the man.
T. Schult, 2009
10
Wallenberg Is Here!: The True Story about How Raoul Wallenberg Faced ...
A new site for my book and other links, go to http://www.independentauthors.org/2012/07/memories-of-my-grandfather/ This is the story of my grandfather's life, how he lived in Hazard Kentucky, and moved to Connersville, Indiana.
Carl L. Steinhouse, 2002

用語«WALLENBERG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwallenbergという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Wallenberg Mystery: Dartmouth Author's Novel Looks at the …
Lelchuk knew who Wallenberg was, of course, but to be surrounded by the presence of a man who worked fearlessly to save as many as he could, in the city ... «Valley News, 4月 15»
2
Upamiętnili Raoula Wallenberga, który w czasie wojny uratował ok …
Upamiętnili Raoula Wallenberga, który w czasie wojny uratował ok. ... Wallenberg był w czasie wojny sekretarzem szwedzkiej ambasady w Budapeszcie. «gs24.pl, 4月 15»
3
Arthur Bienenstock honored with first endowed professorship to link …
The holder of the Wallenberg-Bienenstock Professorship will have a joint appointment on the faculties of SLAC and a Stanford science or engineering ... «Stanford University News, 4月 15»
4
The Swedish Schindler who disappeared
Thirty-one-year-old businessman Raoul Wallenberg came from one of Sweden's wealthiest and most important families - he had no diplomatic experience and ... «BBC News, 1月 15»
5
Wallenberg family shake up Investor
Sweden's Wallenberg family is shaking up the management and structure of its main investment vehicle, only days after its biggest rival did the same. Investor ... «Financial Times, 1月 15»
6
Peter Wallenberg, Swedish industrialist
Peter Wallenberg, the Swedish industrialist who has died aged 88, was long at the helm of one of Europe's most powerful corporate dynasties. His leadership ... «Financial Times, 1月 15»
7
Raoul Wallenberg - 70 lat od zaginięcia w Związku Sowieckim
17 stycznia 1945 roku szwedzki dyplomata Raoul Wallenberg został aresztowany przez NKWD i przewieziony do Moskwy. W 70. rocznicę tego wydarzenia w ... «Polskie Radio, 1月 15»
8
Opinion: Raoul Wallenberg Day is a time to remember the power of …
Christ Church Anglican Cathedral Garden has a statue of Raoul Wallenberg who saved thousands of Jews during the Second World War. Gordon Beck. «Montreal Gazette, 1月 15»
9
Sweden's Wallenberg Dynasty Is Preparing For A Sixth Generation
STOCKHOLM (Reuters) - Jacob Wallenberg, the 58-year-old head of one of Europe's most enduring family dynasties, is trying to work out how the empire ... «Business Insider, 11月 14»
10
Raoul Wallenberg and the art of the impossible
My uncle, Raoul Wallenberg, was ready to answer the call to action. And it is thanks to this readiness to join forces against evil, across national boundaries and ... «Jerusalem Post, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wallenberg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wallenberg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA