アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wallenrodycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWALLENRODYCZNOSCの発音

wallenrodycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALLENRODYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

WALLENRODYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

walkownica
walkownik
walkowy
wall street
wall street journal
wallace
wallacea
wallek walewski
wallenberg
wallenrod
wallenrodyczny
wallenrodyzm
wallis
wallombrozjanin
walmowy
walmowy dach
walnac
walnac sie
walnie
walniecie

WALLENRODYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwallenrodycznoscの類義語と反意語

同義語

«wallenrodycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALLENRODYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wallenrodycznoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwallenrodycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wallenrodycznosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wallenrodycznosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wallenrodycznosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wallenrodycznosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wallenrodycznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wallenrodycznosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wallenrodycznosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wallenrodycznosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wallenrodycznosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wallenrodycznosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wallenrodycznosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wallenrodycznosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wallenrodycznosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wallenrodycznosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wallenrodycznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wallenrodycznosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wallenrodycznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wallenrodycznosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wallenrodycznosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wallenrodycznosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wallenrodycznosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wallenrodycznosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wallenrodycznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wallenrodycznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wallenrodycznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wallenrodycznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wallenrodycznosc
5百万人のスピーカー

wallenrodycznoscの使用傾向

傾向

用語«WALLENRODYCZNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wallenrodycznosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wallenrodycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«WALLENRODYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwallenrodycznoscの使いかたを見つけましょう。wallenrodycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 20
St^d tez wallenrodyzm (albo walenrodyzm), rzadziej wallenrodycznosc, to 'dwulicowosc polegaj^ca na pozornym shizeniu wrogowi, którego zamierza sie zdradzic lub zgubic'; jest tez przymiotnik wallenrodyczny (takze: walenrodyczny).
Jerzy Podracki, 1994
2
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 33
zabawa słowem, żart językowy: Wallenrodyczność czyli Wallenrod yzm Ten wiele zrobił dobrego - najwięcej! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego, zrobił zdrajców sto tysięcy, Tu nie mam więcej już rymu na ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Literatura i zdrada: od Konrada Wallenroda do Małej Apokalipsy
opanowania instytucji państwa zaborczego poprzez wallenrodyczną infiltrację uznawano za nierealny. Czy jednak — i to było pytanie, które pojawiało się natychmiast — prawdziwy czyn wallenrodyczny jest możliwy tylko tam, na szczytach ...
Stefan Chwin, 1993
4
Pożegnanie z emigracja̧: o powojennej prozie polskiej - Strona 219
Co wiecej, realizacja wallenrodycznych zamystów zaktadac musi z góry pewne opóznienie w czasie: tudzenie despoty musi troche potrwac, zanim cztowiek w masce osiajnie swój cel. Dlatego spoteczeñstwo „Wallenrodów" jawi sie niczym ...
Jerzy Jarzębski, 1998
5
Balsam i trucizna: 13 tekstów o Mickiewiczu - Strona 170
tezy na temat tego, jak czytano Konrada Wallenroda poprzez trawestacje i dopełnienia wallenrodycznych motywów, przekształcać w „zarzuty" wobec poematu? Mimo to warto takiej lektury bronić. Ma ona bowiem niewątpliwy ...
Ewa Graczyk, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
6
Józef Mackiewicz i krytycy: antologia tekstów - Strona 317
Właśnie owa najzupełniej fałszywa analogia między sytuacją zaborów a sytuacją z lat czterdziestych, na której wileńscy kolaboranci wspierali swoje wallenrodyczne deklaracje, kompromitowała ideę podstępnej walki ze wschodnim imperium.
Marek Zybura, 2009
7
Mity i stereotypy w dziejach Polski - Strona 224
leźć w przekazach historycznych i legendarnych postać wallenrodyczną na taką skalę - i o biografii tak niebywałej, tchnącej prawdziwą, przejmującą tajemnicą człowieka wielkiego o wielkim przeznaczeniu. Nasuwa się ...
Janusz Tazbir, 1991
8
Biografie romantyczne - Strona 311
yczne dla tego obłudnego, swoiście „wallenrodycznego" stylu przytoczmy tutaj to, co w dziesiątym roku zesłania Zan pisał niby to prywatnie do Chodkiewicza na temat swego aresztowania w związku z posądzeniem o udział ...
Maria Janion, 2002
9
Maski: wybór, opracowanie i redakcja Maria Janion i Stanisław Rosiek
Więc może nie tyle Mickiewicz był „winien" upowszechnianiu się wallenrodycznych motywacji ile nakaz społeczny, traktujący jako zdradę każde odchylnie od bardzo ściśle wyznaczonej granicy, narzuconej jako nieprzekraczalna w ...
Maria Janion, ‎Stanisław Rosiek, 1986

参照
« EDUCALINGO. Wallenrodycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wallenrodycznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż