アプリをダウンロードする
educalingo
wartosciowac

"wartosciowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARTOSCIOWACの発音

wartosciowac


WARTOSCIOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afiliowac · akompaniowac · aluminiowac · amnestiowac · baniowac · boniowac · cieniowac · darniowac · definiowac · deseniowac · dniowac · dowartosciowac · draperiowac · dziegciowac · ekspatriowac · ekspediowac · ekspiowac · emaliowac · foliowac · furiowac

WARTOSCIOWACのように始まるポーランド語の単語

wartoglowy · wartosc · wartosc dodana · wartosc dodatkowa · wartosc modalna · wartosc nominalna · wartosc opalowa · wartosc srodkowa · wartosci autoteliczne · wartosci instrumentalne · wartosciowanie · wartosciowo · wartosciowosc · wartosciowosciowy · wartosciowy · wartosciujaco · wartowac · wartowanie · wartownia · wartownica

WARTOSCIOWACのように終わるポーランド語の単語

garsciowac · gwozdziowac · harmoniowac · interfoliowac · interliniowac · interweniowac · jakosciowac · kadziowac · kalumniowac · kamieniowac · kneziowac · kniaziowac · konweniowac · kopiowac · kotwiowac · krawedziowac · liniowac · margrabiowac · mediowac · miedziowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwartosciowacの類義語と反意語

同義語

«wartosciowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARTOSCIOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wartosciowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwartosciowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wartosciowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

估计
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estimación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

estimate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आकलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estimativa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

estimation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anggaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schätzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見積もり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngira
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ước tính
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

preventivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wartosciowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deviz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skatting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

estimatet
5百万人のスピーカー

wartosciowacの使用傾向

傾向

用語«WARTOSCIOWAC»の使用傾向

wartosciowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wartosciowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wartosciowacに関するニュースでの使用例

例え

«WARTOSCIOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwartosciowacの使いかたを見つけましょう。wartosciowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wartościowanie a edukacja polonistyczna - Strona 229
ej znajdziemy w tym samym słowniku czasownik wartościować zdefiniowany jako „określać wartość etyczną, moralną, kulturalną czegoś; szeregować coś według tej wartości; szacować. Wartościować ...
Anna Janus-Sitarz, 2008
2
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 52
Wartościować można tylko z pozycji określonej poetyki normatywnej, żadna z nich jednak nawet dla współczesności nie ma ważności powszechnej; tym bardziej absurdem byłoby stosować ją wobec przeszłości. Można wszakże i w jednym, ...
Henryk Markiewicz, 2007
3
Jak politycy komunikują się ze swoimi wyborcami?: analiza języka ...
WARTOŚCIOWANIE W JĘZYKU POLITYKÓW Wartościowanie jest nieodłączną cechą przeżywania świata. Człowiek postrzega rzeczywistość i niemal zawsze ją wartościuje. Ocenia rzeczy jako dobre lub złe, ładne lub brzydkie, pożyteczne ...
Magdalena Trysińska, 2004
4
Problem upadku państw w stosunkach międzynarodowych: - Strona 48
W okresie administracji Cartera również ton debaty publicznej w Stanach Zjednoczonych zaczął przybierać niebezpiecznie dwuznaczny wydźwięk. Partie i reżimy werbalnie głoszące modernizację, postęp i wyzwolenie zaczęto wartościować ...
Robert Kłosowicz , ‎Andrzej Mania, 2012
5
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
Opisując fakty, nie należy ich wartościować, bo wtedy wykraczamy już poza neutralność. Dotyczy to też stwierdzenia faktu, że ktoś ma jakąś opinię na dany temat. Zamiast więc pisać „Bóg istnieje" należy napisać np. „Większość Polaków ...
Dariusz Jemielniak, 2013
6
Problemy z utrzymaniem i rozwojem zintegrowanej infrastruktury ...
Opracowanie sprzętowe i programistyczne - - - - - - - - - - - - wdrażania i funkcjonowania i udoskonalanie metod wdrażania i funkcjonowania - - - - - - - - - - - - metod Wartościowania identyfikacji inteligentnych wartościowania podmiotowego ...
Ewa Okoń-Horodyńska, ‎Rafał Wisła, ‎Tomasz Sierotowicz, 2013
7
Metody wartościowania pracy - Strona 19
ANALITYCZNE METODY WARTOSCIOWANIA PRACY О CHARAKTERZE UNIWERSALNYM METODA HAGNERA I WENGA G. W. Hagner i H. Weng, pracownicy Instytutu Naukowego DGB (zachodnioniemiec'kiej centrali zwiazkowej), ...
Zbigniew Martyniak, 1984
8
O interpretacji i wartościowaniu w historii - Strona 24
III Historia jako nauka humanis.tyczna vvprowadzac moze .czynnik wartosciowania do swych baidiaá. Co najmniej od cza- sów Rickerta twierdzenie, iz mozna traktowac nadki huimani- , styczne w ten . sam sposób, ico pnzyrodndcze i ze nie ...
Karol Górski, 1948
9
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Istotne wydaje się to, że zasięg i tempo tych przemian były zbyt duże, by można ich było nie wartościować. Trudno byłoby uważać je za neutralne i nie powiązane ze sobą jakimiś, dającymi się uchwycić rozumowo, prawidłowościami – chcąc ...
Krzysztof Mudyń, 2016
10
Model cybernetyczny powstawania i działania prawa: A cybernetic ...
Jednakowe wartościowania tych podmiotów łączą się w zbiory wartościowań przez grupy podmiotów wartościujących (o czym szczegółowiej na s. 67 - 69). L sprowadza do jednego wartościowania różne wartościowania występujące na ...
Andrzej Kisza, 1970
参照
« EDUCALINGO. Wartosciowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wartosciowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA