アプリをダウンロードする
educalingo
warzywa gruntowe

"warzywa gruntowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARZYWA GRUNTOWEの発音

warzywa gruntowe


WARZYWA GRUNTOWEと韻を踏むポーランド語の単語

chrzestnoszkieletowe · drzewo pimentowe · dzialko cementowe · gleby laterytowe · gotowe · jawnokwiatowe · jezyczkokwiatowe · kopertowe · kostnoszkieletowe · miasto powiatowe · miejsce piastowe · miesnie szkieletowe · mineraly reliktowe · miodokwiatowe · mleko cementowe · ogorki gruntowe · rzecznictwo patentowe · schody frontowe · wody gruntowe · wojska powietrznodesantowe

WARZYWA GRUNTOWEのように始まるポーランド語の単語

warzonka · warzonkowy · warzucha · warzyc · warzyc piwo · warzyc sie · warzyc sol · warzywnia · warzywniak · warzywnica · warzywnica kapustna · warzywnictwo · warzywniczka · warzywniczy · warzywnik · warzywno kwiatowy · warzywno owocowy · warzywny · warzywo · warzywowy

WARZYWA GRUNTOWEのように終わるポーランド語の単語

mostowe · na gotowe · pole naftowe · portowe · prawo przedmiotowe · promieniowanie nadfioletowe ultrafioletowe · prowizorium budzetowe · rosliny nasienne kwiatowe · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rurkokwiatowe · skaly kontaktowe · skladniki balastowe · soczewki kontaktowe · stowe · substancje balastowe · szkielko przedmiotowe · szkla kontaktowe · szklo bakaratowe · terytorium mandatowe · wojsko komputowe

ポーランド語の同義語辞典にあるwarzywa gruntoweの類義語と反意語

同義語

«warzywa gruntowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARZYWA GRUNTOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warzywa gruntoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarzywa gruntoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warzywa gruntowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大田蔬菜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verduras de campo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

field vegetables
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र सब्जियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخضار الحقلية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полевые овощи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vegetais de campo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষেত্র শাকসবজি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

légumes de plein champ
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sayur-sayuran bidang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Feldgemüse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィールド野菜
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

필드 야채
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sayuran lapangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rau lĩnh vực
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துறையில் காய்கறிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्षेत्रात भाज्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarla sebze
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verdure di campo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

warzywa gruntowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

польові овочі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legume de câmp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πεδίο λαχανικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied groente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frilandsodlade grönsaker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

felt grønnsaker
5百万人のスピーカー

warzywa gruntoweの使用傾向

傾向

用語«WARZYWA GRUNTOWE»の使用傾向

warzywa gruntoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warzywa gruntowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、warzywa gruntoweに関するニュースでの使用例

例え

«WARZYWA GRUNTOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarzywa gruntoweの使いかたを見つけましょう。warzywa gruntoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 53
W ostatnim ćwierćwieczu coraz większe powierzchnie zajmuje uprawa warzyw nasiennych i na susz. Wzrasta też znaczenie uprawy warzyw pod osłonami, zwłaszcza w szklarniach i tunelach foliowych. WARZYWA GRUNTOWE Powierzchnia ...
Roman Kulikowski, 2013
2
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
Najwyższym stopniem towarowości rolnictwa charakteryzowała się gmina Jabłonna – 79,5%, wyspecjalizowana w szklarniowej produkcji kwiatów i warzyw, następnie gminy uprawiające warzywa gruntowe (Ożarów Maz. 78,9%, Michałowice ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
3
Smak miłości
Idealnyna szybkiei lekkie 9niadanie, zw aszcza latem, gdydostępnesą warzywa gruntowe rosnące w naturalnych warunkach. Ten koktajl jest bardzo popularny w9ród gwiazd Hollywood iwielbicieli zdrowej Zywno9ci. SK ADNIKI(porcja dla2 ...
Agnieszka Maciąg, 2014
4
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
rzepak jary okopowe pastewne Źródło: opracowanie własne na podstawie danych BDL GUS. warzywa gruntowe truskawki 154 http://bazy.ngo.pl 155 http://www.stat.gov.pl/bdl http://www.zsnr3.pl/page.php?page_id=21 Źródło: ...
Dorota Jegorow, 2012
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 94
Ze względu na okres zbioru warzywa można podzielić na: — nowalie (warzywa z upraw szklarniowych, inspektowych i z najwcześniejszych odmian gruntowych); — warzywa letnie i jesienne; — warzywa zimowe (późne), które nadają się do ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Biuletyn - Tomy 79-84 - Strona 127
Tabela 66 Wzrost spożycia ludności w 1970 roku Obecnie przeciętnie każdy mieszkaniec województwa katowickiego spożywa produkty ogrodnicze z własnego terenu w ilości 68% warzyw gruntowych, 26% warzyw przyspieszonych i 49,7% ...
Śląski Instytut Naukowy, 1967
7
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 92
3) z upraw pod szkłem warzyw i kwiatów, tj. w inspektach jedno– i dwuspadowych (belgijkach) oraz w szklarniach zimnych i ogrzewanych, 4) z uprawy gruntowej kwiatów, 5) z innych działów specjalnych niewymienionych w punktach ...
Jerzy Bieluk, 2013
8
Zamień chemię na jedzenie
SEZONOWYCH Kalendarz warzyw i owoców sezonowych traktować należy jako pomoc podczas zakupów. ... Jednakże nawet wówczas, kiedy cierpliwie czekamy, aby kupić np. ogórki gruntowe w sezonie, to i tak nigdy nie mamy pewności, ...
Julita Bator, 2013
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 62
Z handlowego punktu widzenia, warzywa dzieli si ́ na gruntowe, szklarniowe i przyprawowe. Ze wzgl ́du na rozmaitoÊç form wyst ́powania owoców i zw∏aszcza warzyw, trudno jest sformu∏owaç jednolite wymagania w zakresie cech ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Buraki ćwikłowe należą do warzyw powszechnie w Polsce uprawianych i spożywanych. Spożywa ... Warzywa rzepowate. ... Uprawiane są odmiany szklarniowe i gruntowe, przeznaczone do bezpośredniego spożycia oraz do poszczególnych ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

用語«WARZYWA GRUNTOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarzywa gruntoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IUNG: Zmniejszył się zasięg suszy rolniczej
... od regionu, susza została stwierdzona dla takich upraw jak: bobowate, ziemniak, kukurydza na kiszonkę, krzewy owocowe, chmiel, warzywa gruntowe, tytoń. «SadyOgrody.pl, 9月 15»
2
Drogo na targowiskach! Susza wysusza nam portfele
Wszystkie warzywa gruntowe są w tym roku droższe - żali się pani Małgorzata. ... Sprawdziliśmy, ile płacimy za warzywa i owoce na Lubelskim Rynku Hurtowym ... «Kurier Lubelski, 9月 15»
3
Susza: Straty w rolnictwie wynoszą ponad 1 mld zł
... krzewy owocowe, chmiel, kukurydza na kiszonkę, tytoń, warzywa gruntowe, buraki cukrowe, drzewa owocowe i kukurydza na ziarno) - mówił minister w środę ... «SadyOgrody.pl, 9月 15»
4
IUNiG o zagrożeniu suszą. Raport 21.06-20.08.2015 [mapy …
Na liście z 21 sierpnia upraw zagrożonych suszą znalazły się: rośliny strączkowe, ziemniaki, krzewy owocowe, chmiel, tytoń, warzywa gruntowe, kukurydza na ... «Gazeta Pomorska, 8月 15»
5
Czeka nas nadpodaż żywności. Będzie taniej
Na duże spadki cen narażone są też śliwki, gruszki oraz warzywa gruntowe, takie jak ogórki, marchew, cebula, kapusta, które również były w dużym stopniu ... «Dziennik.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Warzywa gruntowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warzywa-gruntowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA