アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wdrazac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWDRAZAC SIEの発音

wdrazac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WDRAZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WDRAZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wdowula
wdowulenka
wdowunia
wdrapac sie
wdrapanie sie
wdrapywac sie
wdrapywanie sie
wdrazac
wdrazanie
wdrazyc sie
wdrobic
wdrobienie
wdrozenie
wdrozeniowiec
wdrozeniowy
wdrozony
wdrozyc
wdrozyc sie
wdrukowac
wdrzewic sie

WDRAZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwdrazac sieの類義語と反意語

同義語

«wdrazac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WDRAZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wdrazac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwdrazac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wdrazac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更多地参与
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

involucrarse más
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

become more involved
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शामिल हो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصبح أكثر المشاركين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

принимать более активное участие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se mais envolvido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রবেশ করতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devenir plus impliqués
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi lebih terlibat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geworden beteiligt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

より複雑になる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

더 관여
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dadi luwih melu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trở thành tham gia nhiều hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலும் சம்பந்தப்பட்ட ஆக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिक सहभागी होतात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daha dahil olmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diventare più coinvolti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wdrazac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

брати активнішу участь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se implice mai mult
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να συμμετέχουν πιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meer betrokke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bli mer involverade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bli mer involvert
5百万人のスピーカー

wdrazac sieの使用傾向

傾向

用語«WDRAZAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wdrazac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wdrazac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WDRAZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwdrazac sieの使いかたを見つけましょう。wdrazac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 265
(~ do szkoty) wstepowaó, wkraczac, dostawaó sie, zachodzió, wdzierac sie; pot. zagladaó, wpadaó, wtazió (gdzieá); ... (~spodnie) zaktadac, ubierac, wkta- dac ~Щ m (~ do czegoá) przyzwyczajaó sie, przywykaó (do czegoá); wdrazac sie (w coá) ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 625
«zajaé sic czymá przez dhizszy czas; wniknaé w coa (czesto z przeczeniem)»: Wdac sie w analizç, w facho- wa ocenç. Nie wdajac sie w dhjgie opisy, w docieka- nia . . . О fraz. Wdaé sic w ... Malee wdrapal sic na krzeslo. wdrazac ndk /, ~am ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 243
Dar , który sie zonie na przypadek owdowienia jéj , ty- tulem wsparcia przyrzeka, nazywa sie dochodem wdo- wiin. ... Kchow. Fr. 72. Deriv. owdowieé , owdowiaiy , owdowialosc. WDRAZAC, ob. Wdroiyé. WDROBlC, cz. dok. , wkruszyé, drobiqc ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 418
sie 'przyswajac sobie pewien zasób wiadomosci, przyzwyczajac sie do czegoá'. ... czasownik pochodzi od pstow. czasownika *vyknqti 'zaczynaó sie przyzwyczajaó, nabieraó przy- zwyczajenia, nawyku, wprawy, wdrazac sie do czegoá' (por.
Izabela Malmor, 2009
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 214
Miçdzy ehètpié sie à eMu- bic sie ta zacbe lzi rôÈnica , ie tamto bierzemy w ziem, to zas ddbrém znaczeniù, chronic sie ... nad Aim , nad ezém. wqtpic o ezém. wdrazac komn l'ut» w kogo. wdroiyé siç do jczego albo w to, wlozyc siç. iviedsicé со ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Dar , który sie ionie na przypadek owdowienia jéj , ty- tuíern wsparcia przyrxeka, nazywa sic docbodem wdo- wim. Gal. Cyw. 5, 155. Henryk zniósí podatki , które zwano- diiewiezemi , wdowiemi i inné. Biet. Hsi. 132. et Uiel. Sw. 1 93 b.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Dziennikarski warsztat językowy - Strona 147
... korzystaó z materiatów wirtualnego kota dziennikarskiego, wdrazac sie do niektórych zawodowych umiejetnoáci (np. pisania notatek prasowych, dobiera- nia tytutów), poznaó miedzynarodowe zasady etyki profesjonalnej oraz polska.
Janina Fras, 2005
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153
otrucie 153 otrzasacz bysmy], otropiony. otropiwszy; rzecz. otro- pienie: lowiecki „иst£dic miejsce przebywania zwie- rzyny na podstawie tropów": Na os tatn im polowaniu nie udalo sie otropic zadnego grubszego zwierza. Podczas zimowych ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
które ñas chwilowo do grobu wlracify : spodziewamy sie,, zc ludzi takich znaydziemy. Po uczynieniu tych ogólnych przygotowawczych uwag , aby sie. przeto coraz bardzie'y nieiako wdrozyc w przed- siçwziçta, rozmowe o srodkach ...
Antoni Ostrowski, 1834
10
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 184
wpaiac i wdrazac, zeby zczasemzbyt roz- „ krzewiona vyieku naszego niepravvosc , nie, „ skazita. ... „to, nabieranie niech ie w zbyt wieikie oso- „ bie rozumienie nie. wznosi ; trzeba zeby sie, „ cwiczyty i w kunsztach niektórych, stanowi. , ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803

参照
« EDUCALINGO. Wdrazac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wdrazac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż