アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"webern"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEBERNの発音

webern play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEBERNと韻を踏むポーランド語の単語


cern
cern
ciern
ciern
country and western
country and western
czern
czern
ekstern
ekstern
guildenstern
guildenstern
hohenzollern
hohenzollern
intern
intern
jackolantern
jackolantern
kaiserslautern
kaiserslautern
kern
kern
komintern
komintern
koncern
koncern
litoptern
litoptern
modern
modern
ostern
ostern
sciern
sciern
sekstern
sekstern
sotern
sotern
spaghetti western
spaghetti western

WEBERNのように始まるポーランド語の単語

we wroclawiu
we wrzesniu
we wspolpracy
we wstepie
we wtorek
we znaki
web
weba
webb
weber
weblo
webmaster
webmasterka
weborek
weborkowe
webowy
webrac sie
webrnac
webster
wech

WEBERNのように終わるポーランド語の単語

aletschhorn
alpenhorn
apeldoorn
aragorn
barleycorn
barn
basethorn
basetorn
buglehorn
coburn
cyberporn
darn
firn
fluegelhorn
flugelhorn
gorn
greenhorn
stern
subaltern
western

ポーランド語の同義語辞典にあるwebernの類義語と反意語

同義語

«webern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEBERNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語webernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwebernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«webern»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

韦伯恩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Webern
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Webern
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Webern
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يبيرن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Веберн
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Webern
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Webern
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Webern
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Webern
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Webern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウェーベルン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베베른
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Webern
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Webern
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Webern
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Webern
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Webern
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Webern
65百万人のスピーカー

ポーランド語

webern
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Веберн
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Webern
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Webern
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Webern
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Webern
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Webern
5百万人のスピーカー

webernの使用傾向

傾向

用語«WEBERN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«webern»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、webernに関するニュースでの使用例

例え

«WEBERN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwebernの使いかたを見つけましょう。webernに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Twelve-Note Music of Anton Webern: Old Forms in a New Language
A most valuable aspect of the book is the inclusion in appendices of such materials as a complete explanation of the row content of each work, the correct prime form of each of the rows from Op. 20 onwards, with a matrix constructed for ...
Kathryn Bailey, 1991
2
Webern and the Transformation of Nature
This book is about the way in which a society constructs an idea of nature and the role that art, and specifically music, may have in the articulation of that idea.
Julian Johnson, 1999
3
Anton Webern: A Research and Information Guide
Along with this comprehensive annotated listing of print and online sources, the book discusses the history of research on Webern and includes a brief chronology of his life.
Darin Hoskisson, 2017
4
A Survey of Webern's Life and Compositional Vocabulary - Strona 88
Anton Webern in a Dream. Perspectives of New Music, Vol. 23, No. 2. (Spring - Summer, 1985), p. 119. Boynton, Neil. Formal Combination in Webern's Variations Op. 30. Music Analysis, Vol. 14, No. 2/3. (Jul. - Oct., 1995), pp. 193-220. Busch ...
David Matthew Shere, 2007
5
The Life of Webern
A fascinating account of Webern's life.
Kathryn Bailey, 1998
6
The Anton Webern collection: Early vocal music, 1899-1909
Anton Webern's Complete Early Songs (1899-1909) Introductory Essay by Matthew R. Shaftel Don't trust your ears alone; your ears will always guide you aright, but you must know what you are doing. — Anton Webern' XIV Himmelfahrt ...
Anton Webern, ‎Matthew R. Shaftel, 2004
7
Webern and the Lyric Impulse: Songs and Fragments on Poems of Georg ...
The works reveal instead a concern with expressing the essence of the text; this lyricism, rather than articulating a substantially different aesthetic from the later works, provides a better understanding of the consummate lyricism of all ...
Anne Chatoney Shreffler, 1994
8
Pitch Contour, Text Setting in Anton Webern's Song " Die ...
Webern's compositional transformation was rather swift; while Sechs Stücke appears only one year after Opp. 3-4, it exhibits some crucial changes in relation to these earlier songs. Susan Bradshaw argues that: There is already little repetition ...
Yi-Cheng Wu, 2007
9
Webern Studies - Strona 62
2 1 5), I can find no sign whatever of the Mahlerian influence, and in particular the Mahlerian fragmentation, that was to become such a feature of Webern's later style." It is perhaps the coming to terms with this influence, together with all the ...
Kathryn Bailey, 1996
10
Anton von Webern, a chronicle of his life and work
Based on the discovery of previously unknown Webern manuscripts, notebooks, and diaries, this biography of the twentieth-century composer examines all the crucial elements of his life and work, including his years as a pupil of Schoenberg
Hans Moldenhauer, ‎Rosaleen Moldenhauer, 1979

用語«WEBERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwebernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echoes of Alban Berg, resounding in Boston
He was also, after studies in Europe in the 1920s, a passionate champion of the music of Berg and his close colleagues, Schoenberg and Webern. Yet his ... «The Boston Globe, 11月 15»
2
World-Wide Webern – Eine globale Aktion zum 70. Todestag von …
September jährt sich der Todestag von Anton Webern zum siebzigsten Male. An diesem Tag wurde der Komponist, der vor der Roten Armee nach Mittersill ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 15»
3
Mit Hauptmanns Webern nach Dresden
Auf dem Höhepunkt von Wut, Verzweiflung und Not proben die Weber den Aufstand gegen ihre Unterdrücker. Foto: Lange. 1 von 2. Lehrerinnen für ... «shz.de, 6月 15»
4
Sunday Times clue writing contest
There's a strong surface here for classical music listeners. The Austrian composer Anton Webern was a follower of Arnold Schoenberg, and his atonal music ... «The Sunday Times, 6月 15»
5
Lubimov/Piano works by Ives; Webern; Berg CD review – a …
Alexei Lubimov remains a bit of an enigma – at least for British audiences. His occasional appearances here, mostly in concertos, have never attracted much ... «The Guardian, 5月 15»
6
Webern's Four Pieces Nicely Breaks Up A Night of Brahms
The Webern Pieces are scarcely five minutes long, while the Brahms sonatas stretch on for almost half an hour each. Yet the Webern was more than just an ... «San Francisco Classical Voice, 5月 15»
7
Webern: Songs, String Quartet etc CD review – perfectly etched …
In the late 1950s, Robert Craft was the driving force behind the first-ever recordings of the complete works of Anton Webern. That set, for CBS, was hugely ... «The Guardian, 5月 15»
8
After last-minute cancellation, Emmanuel Villaume steps up to lead …
This is not the Webern of microscopic, rarified, knotty, atonal gems whose rigorous language ruled contemporary music for a few decades after World War II. «Los Angeles Times, 5月 15»
9
Frost Opera Theater brings riveting life to “Death of Webern
The University of Miami's adventurous Frost Opera Theater presented a concert version of The Death of Webern, a one-act opera by American composer ... «South Florida Classical Review, 4月 15»
10
A young maestro explores folk-music roots with the DSO
I didn't hear any real folk influences in the distilled expressionism of Webern's "Passacaglia, Op. 1" (1908). Rather, the focused intensity, wisps of melancholy ... «Detroit Free Press, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Webern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/webern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż