アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wedzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEDZIC SIEの発音

wedzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEDZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WEDZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

wedwojny
wedy
wedycki
wedyjski
wedyzm
wedzarnia
wedzarniany
wedzarnictwo
wedzarniczy
wedzarski
wedzarstwo
wedzarz
wedzenie
wedzic
wedzidelko
wedzidlo
wedzikiszka
wedzisko
wedzoneczka
wedzonka

WEDZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwedzic sieの類義語と反意語

同義語

«wedzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEDZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wedzic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwedzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wedzic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

烟月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fumar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smoke August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त धुआं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التدخين أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

курить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fumo agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমার অনুসরণ করো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fumer Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

asap Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rauchen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

煙8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 연기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tindakake kula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hút thuốc Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் புகை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट धूर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Beni takip et
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fumare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wedzic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

курити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fum august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καπνίζουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rook Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

röka augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

røyke august
5百万人のスピーカー

wedzic sieの使用傾向

傾向

用語«WEDZIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wedzic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wedzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«WEDZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwedzic sieの使いかたを見つけましょう。wedzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Do czynienia dymu dobre iest sprochniałe drzewo, ieżeli się przecięż przyda nieco gałązkow Jałowcowych, smak się Rybom uczyni bardzo przedni. - 4o5. Mogą się w prawdzie ledwie nie wszystkie wędzić Ryby , naybardziey się przecięż ...
Krzysztof Kluk, 1780
2
Dzieła - Strona 161
2ìbi'odniom niewinnoáé giiebié ротте ili : ' 'A ZÍOCZyi'iconi, шпаги-069 zlosci ich sluzyl'o SzczgS'cie, i lo sie wszyslko ... Tysiacein kwiatów brzegjey zyzii IV wedzic sie odbijajac, ogi'ód nowy grodzi; W klóiyiii bezpicczna ryba s'inia'lo siî,l ...
Franciszek Karpiński, 1830
3
Skąd się biorą słowa - Strona 190
Wedzic I, wedzic II ..- -..-J Mamy dwa czasowniki, które wydaj^ siç spokrewnione, a nie sa. Jeden to „wedzic", a drugi - „zwçdzic". „Wedzic" to, oczywiscie, 'przesycac cos dy- mem', a „zwedzic" to potoczny synonim czasownika „ukrasc".
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Osadzanie przeprowadza się po zawieszeniu batonów wędlin na kijach wózków wę- dzarniczych i pozostawienie w pobliżu komór wędzarniczych (w temp. ok. 20°C) na okres 0,5-^3,0 godzin (zależnie od asortymentu). Wędzenie. Jest to etap ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Towaroznawstwo żywności - Strona 111
Najczę−ściej poddaje się soleniu śledzie, które w czasie tego procesu nabierają charaktery−stycznych cech ... Rozróżnia się wędzenie na gorąco, które odbywa się w temperaturze 120÷140°C, oraz wędzenie na zimno dymem o temperaturze ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 96
Poza działaniem utrwalającym wędzenie ma nadać produktom pożądane cechy organoleptyczne, takie jak: smak, zapach, barwa. W czasie wędzenia produkt nasyca się składnikami dymu wskutek dyfuzji. O efektach wędzenia decyduje ...
Ewa Hanna Lada, 2013
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 65
Ryby przeznaczone do wędzenia poddaje się obróbce wstępnej, a następnie podsala się w solance, przez co zwiększa się ich trwałość i sma- kowitość. Ryby wędzi się sposobem na zimno lub na gorąco. Wędzenie na gorąco stosuje się do ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
8
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz. prawa, na infamisa jakescie ge nienawistni 1) wte ... tege, którcgo bedziem chcieli.“ Szlachte na powrezach wedzic kazecìe, rabowac ich demy ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
9
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 30
JELEÑ PRZEGL4DAJ4CY SIE. Razn pewnego w przezroczystej wedzic, Przypatrywal siç jeleú swej urodzie; Sam siç dziwit cudnosci rosochatych rogów, Lecz widza,c swoje nogi cienkie jak bad; le, Gorzko narzekat na Bogów.
Stanisław Trembecki, 1836
10
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 439
Ztqd ogien wzgôrç na 40 íokci bûchai, pali sie, nie kopci. Wad. Dan. 82. Znani sie na lisach farbowanyrh , na kopconych sobo- lacl). Man. 70, 64. ... KOPCElN'IE, ia, п., subd. verb., bai ЭЯйифеги , îrocfnen im Зкифе. cf. wedzenie. KOPCI- DYM ...
Samuel Bogumił Linde, 1855

参照
« EDUCALINGO. Wedzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wedzic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż