アプリをダウンロードする
educalingo
weimarski

"weimarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEIMARSKIの発音

weimarski


WEIMARSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

WEIMARSKIのように始まるポーランド語の単語

wehrmacht · wehrmachtowiec · wehrwolf · weigel · weihnacht · weill · weimar · weimaraner · weimarczyk · weimarka · weinert · weintraub · weir · weismanizm · weiss · weissmueller · weizsaecker · wej · wejdz no · wejdzze

WEIMARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるweimarskiの類義語と反意語

同義語

«weimarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEIMARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語weimarskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのweimarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«weimarski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

威马
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Weimaraner
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Weimaraner
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Weimaraner
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوايمري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Веймаранер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Weimaraner
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Weimaraner
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Braque de Weimar
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Weimaraner
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Weimaraner
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワイマラナー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

weimaraner 해
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Weimaraner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Weimaraner
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெய்மரனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Weimaraner
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Weimaraner
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Weimaraner
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

weimarski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Веймаранер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Weimaraner
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Weimaraner
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Weimaraner
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

weimaraner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Weimaraner
5百万人のスピーカー

weimarskiの使用傾向

傾向

用語«WEIMARSKI»の使用傾向

weimarskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«weimarski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、weimarskiに関するニュースでの使用例

例え

«WEIMARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からweimarskiの使いかたを見つけましょう。weimarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowożytni najemnicy - Strona 145
Bernard Weimarski i general Horn wyslani zostali na poludnie. Mieli oni siac zniszczenie i zmusic Ferdynanda i Maksymiliana do przyznania, ze przegrali wojne. Dowództwo nad armia. cesarstwa objal Johann von Aldringer, bawarski ...
William L. Urban, 2008
2
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
DEMOKRACJA BEZPOŚREDNIA W REPUBLICE WEIMARSKIEJ (REGULACJE KONSTYTUCYJNE I PRAKTYKA USTROJOWA) KATARZYNA DUNAJ* 1. Uwagi wprowadzające Konstytucja weimarska (1919) z wielu względów zajmuje trwałe ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
3
Stosunki polityczne na Pomorzu Zachodnim w okresie Republiki ...
DNVP po aktywnym współuczestnictwie w likwidacji burżuazyjno-par- lamentarnej republiki weimarskiej i połączonym z tym faktem unicestwieniem socjaldemokratów' i komunistów, została sama zmuszona do popełnienia politycznego ...
Andrzej Czarnik, 1983
4
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 548
W odróżnieniu od konstytucji weimarskiej (krajowej), która oddawała znaczną władzę w ręce prezydenta Rzeszy, system pruski funkcjonował bez prezydenta. Był on pod tym względem bardziej demokratyczny i mniej autorytarny niż w samej ...
Christopher M. Clark, 2009
5
Demokracja partycypacyjna - Strona 32
Z punktu widzenia różnorodności i znaczenia instrumentów demokracji bezpośredniej najważniejsze znaczenie miała przyjęta w 1919 roku konstytucja Republiki Weimarskiej, której regulacje do dziś mogą stanowić wzór dla pożądanego ...
Piotr Uziębło, 2009
6
Wspomnienia żołnierza - Strona 513
Oficerowie ci wstąpili na służbę Republiki Weimarskiej, chociaż nie wszystko, co łączyło się z przejściem od monarchii do republiki, znajdowało ich aprobatę. Musieli zrezygnować z niejednego przywileju, wyrzec się niejednej drogiej ich sercu ...
Heinz Guderian, 2003
7
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 111
w Weimarze z okazji 15. rocznicy narodzin Trójkąta. Ponieważ kilka tygodni wcześniej polski prezydent odmówił przyjazdu na spotkanie na szczycie w tej formule, pozarządowi sympatycy idei weimarskiej postanowili stanąć na głowie i ...
Roman Kuźniar, 2011
8
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Romantyczność i romantyzm jako podstawowa kategoria historyczna, społeczna i polityczna, jako przyczyna dziejów ujawnia się także w późniejszym o pięć lat artykule Goethe i akt weimarski, pośrednim komentarzu do zaostrzającej się ...
Marek Radziwon, 2010
9
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska w latach ...
Chodzi o trójkąt weimarski. 7 lutego 2011 r. do Wilanowa, na zaproszenie prezydenta Bronisława Komorowskiego, przybyli kanclerz Angela Merkel oraz prezydent Nicolas Sarkozy. Reaktywacja trójkąta, jak się dotychczas wydawało, jest ...
Paweł Musiałek, 2012
10
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
KicZ W WeimarZe Kiedy profesor R. dowiedział się, że jadę do Weimaru, powiedział: „O, Weimar, świetnie, jak 1* Kraków, same kościoły i burdele!”. Co do burdeli, nie wiem, kościoły znalazłem trzy katolicki i dwa protestanckie, plus kaplica na ...
Jacek Dehnel, 2013

用語«WEIMARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からweimarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PO: Wyszehrad to marzenie PiS-u. Najistotniejszy jest Trójkąt …
... żeby realizować nasze interesy . Dla mas najistotniejszy na pewno jest Trójkąt Weimarski, w którym te relacje są bardzo dobre - podkreślił Abgarowicz. «Parlamentarny.pl, 9月 15»
2
Trójkąt Weimarski nadal istnieje
Wbrew wielu twierdzeniom Trójkąt Weimarski istnieje. W wymiarze parlamentarnym i eksperckim. Także dzięki mojej inspiracji w dniach 21-23 czerwca 2015 ... «Onet.pl, 6月 15»
3
"Chcę, żeby Trójkąt Weimarski włączył się w rozmowy izraelsko …
... i Francji Laurentem Fabiusem o tym, czy jest możliwość wspólnej inicjatywy Trójkąta Weimarskiego w kwestii "trudnych relacji palestyńsko-izraelskich". «Newsweek Polska, 6月 15»
4
Trójkąt Weimarski: pomagać Ukrainie finansowo i administracyjnie
Szefowie MSZ Polski, Niemiec i Francji opowiedzieli się w piątek we Wrocławiu za tym, by w miarę możliwości wspierać reformy na Ukrainie środkami ... «Puls Biznesu, 4月 15»
5
Trójkąt Weimarski: potrzebna nowa strategia bezpieczeństwa UE
Ministrowie obrony krajów Trójkąta Weimarskiego oczekują przejrzenia i aktualizacji europejskiej strategii bezpieczeństwa. Szefowie resortów obrony Niemiec, ... «Polskie Radio, 3月 15»
6
Opole uczci 25-lecie polskiej samorządności
Samorządowy Trójkąt Weimarski, spotkanie władz 10 polskich miast, których partnerami są samorządy z Niemiec i Francji, oraz ich niemieckich i francuskich ... «Onet.pl, 3月 15»
7
Kolejna wyborcza hucpa? Premier Francji zapowiada Trójkąt …
Premier Francji zapowiada Trójkąt Weimarski w Warszawie. „Przed wyborami 10 maja w Polsce”. opublikowano: 12 marca · aktualizacja: 12 marca. Fot. «wPolityce.pl, 3月 15»
8
Szczerski: Tusk w Brukseli jest traktowany jako Mr Nobody. "Trzeba …
Nieprawdą jest mit, że istnieje Trójkąt Weimarski, więc możemy się nie przejmować Grupą Wyszehradzką, ponieważ jesteśmy mocarstwem w towarzystwie ... «wPolityce.pl, 2月 15»
9
Po spotkaniu Trójkąta Weimarskiego. Będzie wspólna wizyta na …
Trójkąt Weimarski musi być skutecznym podmiotem w europejskiej polityce – podkreślił w piątek szef MSZ Grzegorz Schetyna na spotkaniu z szefami ... «TVN24, 10月 14»
10
Głodzony wyżeł weimarski Azaf wraca do formy. Znów będzie …
Azaf (7 l.), głodzony przez właścicieli wyżeł weimarski, wielokrotny medalista psich pokazów, znów będzie championem. Prezentuje się już wybornie. «SE.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Weimarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/weimarski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA