アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wehrmachtowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEHRMACHTOWIECの発音

wehrmachtowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEHRMACHTOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

WEHRMACHTOWIECのように始まるポーランド語の単語

wegrowianka
wegrowski
wegry
wegrzyca
wegrzyn
wegrzynek
wehikul
wehikul czasu
wehikuł
wehrmacht
wehrwolf
weigel
weihnacht
weill
weimar
weimaraner
weimarczyk
weimarka
weimarski
weinert

WEHRMACHTOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるwehrmachtowiecの類義語と反意語

同義語

«wehrmachtowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEHRMACHTOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wehrmachtowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwehrmachtowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wehrmachtowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wehrmachtowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wehrmachtowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wehrmachtowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wehrmachtowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wehrmachtowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wehrmachtowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wehrmachtowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wehrmachtowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wehrmachtowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wehrmachtowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wehrmachtowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wehrmachtowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wehrmachtowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wehrmachtowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wehrmachtowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wehrmachtowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wehrmachtowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wehrmachtowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wehrmachtowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wehrmachtowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wehrmachtowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wehrmachtowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wehrmachtowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wehrmachtowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wehrmachtowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wehrmachtowiec
5百万人のスピーカー

wehrmachtowiecの使用傾向

傾向

用語«WEHRMACHTOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wehrmachtowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wehrmachtowiecに関するニュースでの使用例

例え

«WEHRMACHTOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwehrmachtowiecの使いかたを見つけましょう。wehrmachtowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walczący Mokotów: 57 dni szperacza "Staszka" - Strona 174
Wśród jeńców było dwóch żandarmów, reszta starsi wehrmachtowcy. Zauważyłem, że jeden rosły jak byk żandarm w bryczesach, brązowej koszuli, bez munduru, symuluje i co raz siada, trzyma się za serce. Pytam: „Dlaczego nie pracujesz?
Stanisław Lipski, 1997
2
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 29
zaś rozmaici wehrmachtowcy czy volksturmowcy [...] zwiali [...] (Dzień. 1972). Wacha 'wartownik niemiecki': [...] wachy zresztą widzą się wzajemnie [...] (Fil. 43); Ale narożnik nie ma kątów i nie ma wachy (Fil. 46); Na Wolskiej jest wacha, wiec ...
Feliks Pluta, 1975
3
Według ojca, według córki. Historia rodu
Jakiś wehrmachtowiec biegał między nami i mówił, że tu jest Vernichtungslagerlí*, żebyśmy się nie pozwolili tu wyładować, ale na to już było za późno. Już nas Niemcy wyładowali z wagonów, już bebeszyli nasze rzeczy na vorlagrze144, już ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
4
Poradnik je̜zykowy - Strona 460
Wehrmachtowiec «żołnierz Wehrmachtu*: „Jeśli załogę stanowili przebywając tam na rekonwalescencji wehrmachtowcy, przeważnie byli oni rozbierani do bielizny" (MK Leś, 158). Werkszuc (Werkschutz) «niemiecki strażnik fabryczny*: „[.
Roman Zawliński, 1970
5
Wspomnienia dziennikarza socjalisty - Strona 147
Do czasu już tylko tych socjalistycznych rządów w Polsce — odgrażali się otwarcie byli wehrmachtowcy — do czasu jeszcze będzie Milicja Ludowa bronić w Pabianicach swego komisarza ludowego przed gniewem polskich głodujących ...
Józef Tadeusz Mieszkowski, 1971
6
Polska siła robocza w Organizacji Todta w Norwegii i Finlandii w ...
Natomiast ex-Wehrmachtowcy wyrażali rozgoryczenie z powodu takiego stosunku do nich, uważając się za przymusowo wcielonych do armii niemieckiej i podkreślając, że część z nich była przedtem w niewoli niemieckiej. Dotychczasowy ...
Emilia Denkiewicz-Szczepaniak, 1999
7
Los Polaka w latach 1939-1956 - Strona 94
Gdy wyjeżdżający dojechali do mostu w Żurawnie, czekało na nich już trzech, w tym dwu Wehrmachtowców. Kazali im wracać do domu, gdyż nie mają zezwolenia na wyjazd od władz. Zdecydowani na wszystko oświadczyli, że takie ...
Edward Polak, 1992
8
Nie złożono broni - Strona 134
Starszy lejtnant ponownie wezwał Niemców do poddania się. Zagroził, że wysadzi wartownię wraz z nimi. Przed przybyciem grupy skoczków radzieckich, do Promnika przyjechały dwa samochody ciężarowe z uzbrojonymi wehrmachtowcami, ...
Stanisława Felcman, 1988
9
Byli wówczas dziećmi: wybór i oprac. Marian Turski. - Wyd. 1. -
Wehrmachtowcy kupowali jabłka u dziewczyny, gdy z kilku bram wybiegli partyzanci. Wezwani do poddania się wehrmachtowcy podobno zwlekali z podniesieniem rąk, a nawet jak gdyby sięgali po broń, co spowodowało strzały partyzantów.
Marian Turski, 1975
10
Mokotów: Warszawskie Termopile 1944 : przewodnik historyczny po ...
Wehrmachtowcy rozbiegli się po mieszkaniu, podziwiając kolekcję broni, wiszącą na ścianach. Za nimi wszedł leutnant. Zobaczył wiszącą fotografię. Przedstawiała ona scenę na dworcu kolejowym w Samborze (Małopolska Wschodnia), gdy ...
Lesław M. Bartelski, ‎Juliusz Powałkiewicz, 2004

用語«WEHRMACHTOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwehrmachtowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Tusk jest już w Brukseli. Kto zostanie nowym premierem …
Zaskoczę cię, to właśnie Merkel jest bardziej polska niż Tusk, bo ona ma polskie korzenie, a Tusk to przecież wehrmachtowiec po dziadku! «SE.pl, 8月 14»
2
"Na tym filmie płakali mężczyźni". Piotr Skwieciński o "Sierpniowym …
Ale kiedy młody esesman (tak, nie wehrmachtowiec, tylko esesman…!) deklamuje, że jeszcze pół roku temu był studentem, a dziś „tu w kompanii karnej zabijam ... «wPolityce.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wehrmachtowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wehrmachtowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż