アプリをダウンロードする
educalingo
welnisty

"welnisty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWELNISTYの発音

welnisty


WELNISTYと韻を踏むポーランド語の単語

bagnisty · balwanisty · bawelnisty · bezwloknisty · blotnisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · ciernisty · dlugowelnisty · dlugowloknisty · drobnoziarnisty · goloziarnisty · grubowelnisty · gruboziarnisty · jasnisty · kamienisty · kapar ciernisty · korzenisty

WELNISTYのように始まるポーランド語の単語

welniaczek · welniak · welnianeczka · welnianka · welniany · welniarka · welniarski · welniarstwo · welniarz · welniasty · welnic · welnica · welninka · welnistosc · welnistowlosy · welnodajny · welnolen · welnomierz · welnonosny · welnopodobny

WELNISTYのように終わるポーランド語の単語

kostno wloknisty · krotkowelnisty · krotkowloknisty · krzemienisty · lachmanisty · lesnisty · lsnisty · lutnisty · miesno welnisty · miodnisty · nagoziarnisty · niewloknisty · ognisty · pasznisty · pelnoziarnisty · pienisty · plomienisty · pnisty · prochnisty · promienisty

ポーランド語の同義語辞典にあるwelnistyの類義語と反意語

同義語

«welnisty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WELNISTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語welnistyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwelnistyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«welnisty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羊毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanoso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

woolly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صوفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шерстистый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lanoso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশমী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

laineux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

woolly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wollig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウーリー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양모의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

woolly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có lông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கம்பளி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोकरीचे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yünlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lanoso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

welnisty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шерстистий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lânos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιαρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wollerige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ullig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

woolly
5百万人のスピーカー

welnistyの使用傾向

傾向

用語«WELNISTY»の使用傾向

welnistyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«welnisty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、welnistyに関するニュースでの使用例

例え

«WELNISTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwelnistyの使いかたを見つけましょう。welnistyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$oitetragenb, a. wełnisty; 3 la>nifère, , * * * * * * * $clIfärbet, m. farbierz wełnia- nych rzeczy.,sukien, m.:tein-türier en laine, m ; * . . $cüfärberei, f. farbierstwo węłnianych rzeczy, n. teinture en laine, f. ; *; * * * * * 4$c89aubel, w. handel, wełną, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 154
Michał Szubert. wiasto rozrastaia,. Kora na miodycb ga- íazkach z poczatku nieco welnista , ma pózniéy kolor siwawo brunatny, na star- szych pñiach iest siwa i w luszczki po- pckana. Paczki maiij luszczki rzasowate a czasem i nieco welniste.
Michał Szubert, 1827
3
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Kielich wełnisty, a działki jego kończyste i przytulone. Korona 2" długa, żółto -zielonawa, od dołu szkarłatnie plamista. Torebka cisa. — Ojczyzną jej suche wzgórza Chili. — Z okwiatu Indyanie otrzymują wyciąg, poczytywany za najdzielniejszy ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 12-14 - Strona 43
Liczba leukocytów w 1 mm (tabele 5 i 7) podobnie jak i erytrocytów była naji.iższa u merynosów, a najwyższa u karakułów i kentów, czyli dwa skrajne typy: wełnisty (oddechowy) oraz mięeno-weł- nisty miały więcej leukocytów niż pośredni ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1962
5
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 26
Żeromski używa ponownie epitetu „kędzierzawy", wraz z archaicznym przymiotnikiem „wełnisty", w opisie gór: Było po północy. Szczyty leśnych gór odrzynały się w zrzedłym błękicie nieba kudłatą i potarganą albo kędzierzawą ł wełnistą linią ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
6
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Glabik 4-5calowy, niedzielny, cierwoliawy, welnisty,I luskami blonkowatemi, ostremi, pokryly; kwiat iólty, рго— mienisty, ieden na glqbiku; liscie poíniey wyrastaiqce, sercoivato-kqtowate, czerwono-qukowane, z gôry zielone, pod spodem ...
Józef Jundziłł, 1830
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 768
Azji; wytworzone rasy o.d. reprezentują m.ia kierunki użytkowania: wełnisty (np. merynosy), weł- nisto-mięsny (merynosowe owce), mięsno-wełnist> (np. kenty, beriszony), mleczno-wełnisty (np. fryzyjskie owce), smuszkowo-mlcczny (karakuły); ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Prace - Tom 11,Wydania 1-4
Gdy mianowicie w warunkach ekstensywnych przeważał jednostronny kierunek wełnisty, w warunkach intensywnych wybijał się na plan pierwszy kierunek mięsno-wełnisty, niekiedy z przewagą kierunku mięsnego. Na Pomorzu hodowla ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1948
9
Wyspa Itongo
Pewnego rana pojawiła się na horyzoncie naszej Północy wielka ilość korabi wypuszczających dym gęsty, wełnisty z niezliczonych kominów. Szły wprost na nas. Pogoda była piękna, słońce czyste, bez skazy. Musieli nas dojrzeć. Byli już w ...
Stefan Grabiński, 2016
10
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 39
Złożenia wymienionego typu mogą też oznaczać barwę tylko jednego elementu opisywanej rośliny, jakąś jej specjalną cechę kolorystyczną, np. siwo kosmaty S. 1292, a więc 'mający siwe włoski' , podobnie siwo wełnisty S. 1283; szaro ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

用語«WELNISTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwelnistyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DNA nieznane jak kosmos
Nieszczesny stworze welnisty, DNA nie sluzy do kodowania zdjec rodzinnych. Odpowiedz. scept89. 2 lata temu. Oceniono 5 razy 1. @Timoszyk Maturzysto od ... «Gazeta Wyborcza, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Welnisty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/welnisty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA