アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANOSOの発音

la · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lanoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlanosoの定義

辞書のウールの定義はウールで覆われていることです。 ラント:羊の羊。 ウールリーはまた、ウールの外観を持っています:ウールの布。

La definizione di lanoso nel dizionario è che è ricoperto di lana; lanuto: pecore lanose. Lanoso è anche che ha l'aspetto della lana: stoffa lanosa.


イタリア語辞典で«lanoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANOSOと韻を踏むイタリア語の単語


arenoso
a·re·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
cavolaccio lanoso
cavolaccio lanoso
criminoso
cri·mi·no·so
eliantemo lanoso
eliantemo lanoso
franoso
fra·no·so
granoso
gra·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
manoso
ma·no·so
membranoso
mem·bra·no·so
muscolomembranoso
mu·sco·lo·mem·bra·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
penoso
pe·no·so
semimembranoso
se·mi·mem·bra·no·so
sparviere lanoso
sparviere lanoso
spinoso
spi·no·so
timo lanoso
timo lanoso
uraganoso
u·ra·ga·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so

LANOSOのように始まるイタリア語の単語

lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanosità
lantana
lantanide
lantanio
lanterna
lanternaio
lanterne
lanternino
lanternone
lanternuto
lanugine

LANOSOのように終わるイタリア語の単語

annoso
bisognoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
dannoso
endovenoso
fascinoso
gelatinoso
ingegnoso
libidinoso
macchinoso
ominoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
velenoso
venoso
vergognoso
voluminoso

イタリア語の同義語辞典にあるlanosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LANOSO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«lanoso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lanosoのイタリア語での反義語

«lanoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlanosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lanoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长毛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lanudo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

woolly
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صوفي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шерстистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lanoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পশমী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

laineux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

woolly
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

wollig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ぼんやりしました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양모의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

woolly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có lông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கம்பளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लोकरीचे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yünlü
70百万人のスピーカー

イタリア語

lanoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wełnisty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шерстистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lânos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαλλιαρός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wollerige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ullig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ullen
5百万人のスピーカー

lanosoの使用傾向

傾向

用語«LANOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«lanoso»の使用頻度を示しています。
lanosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lanosoに関するニュースでの使用例

例え

«LANOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlanosoの使いかたを見つけましょう。lanosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il libro dei nomi dei cani
Uno degliinnumerevoli, tutti straordinari, cani protagonistidiAbbaiare stanca dello scrittore francese Daniel Pennacè Lanoso.Lo incontriamo sul famigerato furgone grigiodei temutissimi accalappiacani francesi, e questo è il suo esordio: «... ma ...
Gioachino Gili, 2013
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa pianta nativa slell'isola Van-Diemen e della NuovaOlanda,è di fusto sufl' ruticoso,rigidamente eretto, quasi lanoso; di foglie lineari, allungate, patenti, verdi e leggermente irsute di sopra, cotonose di sotto; di calatiili disposte in corimbo ...
‎1839
3
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
lampas, -ädis sf lampada, fiaccola, luce, giorno О nona lampade al nono giorno. lana, -ae sf lana, stoffa, abito, piuma. lanatus, a, um agg lanoso. lancea, -ae sf lancia. lancino, as, avi, atum, are v tr dilaniare, sbranare. laneus, a, um agg lanoso, ...
AA. VV., 2012
4
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
DESCRIZIONE: è una pianta perenne eretta, alta da 60 a 100 cm, con il fusto lanoso e le foglie pennate con lunghi aculei;i fiori sono tubulosi, di color rosso porpora, ricoperti da una lanugine simile Luogo: a una ragnatela bianca, con ...
Edizioni Del Baldo
5
Incontriamo la Cina in cucina. Giochi e ricette creative per ...
OTTO. POLPO. LANOSO. Un portachiavi? Un compagno di avventure? Il guardiano del tuo zainetto? Otto è questo e tanto altro. Per costruirlo... Tj servono : circa 20 gr di lana rossa non troppo fina (quella che si lavora con i ferri a 3 è perfetta), ...
Romina Mancuso, Carolina Griffo, 2005
6
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
... sia con gli Artiodat- tili. L'ordine dei Perissodattili annoverò il rinoceronte più grande che sia mai esistito: Elasmothe- rium. Il cosiddetto rinoceronte lanoso, coperto da una spessa pelliccia che lo proteggeva dal gelo, era lungo oltre 6 ...
Michele Lauro, 2002
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La prima di queste tre specie {anaxeton arboreum ) ha il clinauzio lanoso; la seconda (anaxeton crispum) ha il clinanzio nudo, ad eccezione degli orli nei quali sono delle equa annette analoghe alle squamine interne del periclinio , ed ha il ...
‎1831
8
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Esse sono, dice Carteret, piene di abitanti neri, che 'hanno il capo lanoso, come i negri d'Africa. 'Nelle terre della-nuova Brettagna egli trovò parimente, che i naturali del paese hanno della lana sul capo come i Negri, ma che non hanno nè il ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
9
*Histoire naturelle generale et particuliere, avec la ...
Aveva il pelo della coda meno folto epiù lanoso del primo, eia coda che andava sceman_ do di grossezza tino all' estremità; invece che nei mongusi la coda apparisce di grossezza uguale in tutta la sua estensione. Oltre a ciò in questo la tinta ...
‎1830
10
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
Indicativo presente E cosi mentre ognun dormendo langue, li 21 1 lanose » lanoso lanoso Passi Nettunno un lanoso montone, I 108 1 par canti, e muova le lanose gote, I 116 8 larghe --» largo largo largo sotto la fronte il naso giace, I 116 3 le ...
Diego Rossi, 1983

用語«LANOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yoshi's Wooly World e l'addio a Satoru Iwata
Il lanoso Yoshi ribadisce la differenza di Nintendo, senza negare tuttavia la grandezza di altri videogiochi, magari destinati solo ad un pubblico ... «il manifesto, 7月 15»
2
Cani e tosatura: sì o no? Il veterinario Manuela Piras: “Dipende dall …
... costituito da due tipi di copertura, il pelo più lungo e più duro e il sotto pelo (morbido, lanoso, e molto più corto del pelo di copertura esterna). «Velvet Pets Italia, 7月 15»
3
Fuoristrada: la recensione di Yoshi Woolly World
A noi spetterà andare in giro per il mondo a recuperare i vari gomitoli per ricomporre gli Yoshi, salvare il mondo lanoso e sconfiggere il Koopa ... «Panorama Auto, 7月 15»
4
Il mammut lanoso era predisposto per resistere al freddo
Tutto ciò ha contribuito a migliorare l'adattamento del mammut lanoso al freddo. Ma Vincent Lynch spiega che in realtà non sapremo mai con ... «Scienzamente, 7月 15»
5
Ritrovato bracciale antico nella Grotta di Denisova in Siberia: ma …
Qui sono stati ritrovati una serie di resti, tra cui alcuni animali estinti, come il mammut lanoso. Un totale di 66 diversi tipi di mammiferi e 50 ... «Oubliette Magazine, 7月 15»
6
Yoshi's Woolly World: La Recensione per Nintendo Wii-U
... nei livelli. Per chi non lo sapesse Woolly significa “lanoso” ed infatti il mondo di gioco è composto interamente da lana, ago, filo e tessuti ... «ScreenWEEK.it Blog, 6月 15»
7
Yoshi's Woolly World – Recensione
Passeremo cosi da uno Yoshi gigante a uno che si tramuterà in una veloce moto, senza contare la possibilità grazie allo stile lanoso di ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, 6月 15»
8
Yoshi's Woolly World - Lo spot "Incredibile Yoshi"
Lo Yoshi lanoso. Arriva da Nintendo un nuovo spot pubblicitario per Yoshi's Woolly World, il nuovo platform con elementi puzzle in arrivo il 26 ... «Ludomedia, 6月 15»
9
Yoshi's Woolly World
Colorato, originale e assolutamente delizioso, il nuovo platform "lanoso" con protagonista il celebre dinosauro verde Nintendo ha sin da subito ... «Gamereactor Italia, 6月 15»
10
Ecco un nuovo e lungo gameplay di Yoshi's Wooly World
Torniamo a parlare di Nintendo, in particolare di Yoshi's Wooly World: il nuovo platform "lanoso" in arrivo in esclusiva su Wii U il prossimo 26 ... «Eurogamer, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lanoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lanoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z