アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"welniaczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWELNIACZEKの発音

welniaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELNIACZEKと韻を踏むポーランド語の単語


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

WELNIACZEKのように始まるポーランド語の単語

welna drzewna
welna martwa
welna mineralna
welna zgrzebna
welna zywa
welniak
welnianeczka
welnianka
welniany
welniarka
welniarski
welniarstwo
welniarz
welniasty
welnic
welnica
welninka
welnistosc
welnistowlosy
welnisty

WELNIACZEKのように終わるポーランド語の単語

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

ポーランド語の同義語辞典にあるwelniaczekの類義語と反意語

同義語

«welniaczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELNIACZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語welniaczekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwelniaczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«welniaczek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

welniaczek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

welniaczek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

welniaczek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

welniaczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

welniaczek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

welniaczek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

welniaczek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

welniaczek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

welniaczek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

welniaczek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

welniaczek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

welniaczek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

welniaczek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

welniaczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

welniaczek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

welniaczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

welniaczek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

welniaczek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

welniaczek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

welniaczek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

welniaczek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

welniaczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

welniaczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

welniaczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

welniaczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

welniaczek
5百万人のスピーカー

welniaczekの使用傾向

傾向

用語«WELNIACZEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«welniaczek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、welniaczekに関するニュースでの使用例

例え

«WELNIACZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwelniaczekの使いかたを見つけましょう。welniaczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 111
expr. 'wełniak': veuńocek 19, wuńocM nom. pl. 92, ve velńockax 88. wełniak, -a: a. 'spódnica wełniana, odświętna': zob. AGKiel mp. 731; velńok 43B, 72, 73, 74, 75a, 77, 79, 81, 87, 88, 89, 90, velńdk 25, 25E, veuńak 10M, 72D, 75, rseunok 6T, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Słownik motywacyjny antroponimów przezwiskowych socjolektu młodzieżowego
łosy' (śr, M, 2005); NSGU Wełna 'ma gęste, bujne włosy' (śr, M, 2005) Wełniaczek 'nosi wełnianą czapkę' (p, M, 1995) Wełniak 'ma kręcone włosy' (śr, W, 1995) Wełnisty 'ma gęste włosy' (p, M, 1994) Wentyiator 1. 'nosi dziurawe ...
Robert Mrózek, 2007
3
Wspomnienia o Wiktorii Dzierżkowej (1885-1961) - Strona 194
Mama uszyła wełniaczek i poszłam na rezurekcję. Co to za radość była dla mnie, że biorę udział z innymi dziećmi w sypaniu kwiatów. Rok 1918 był rokiem odzyskania niepodległości, a my, maluchy, zaczęliśmy chodzić do szkoły, ale nie do ...
Leonilda Wyszomirska, 1977
4
Nad Wiślana̦ woda̦ - Tom 89 - Strona 20
Oj, robotç ma niemalaj Bçdzie tkala nockç caЦ, bo welniaczek dla Sobkowy ma na jutro byc gotowy. Straszno Kasi w pustym dworze: i chce spiewac, i nie moze. A ze swiata szla juz owa slodka cisza wieczorowa : Nie zachwieje siç gaЦzka ani ...
Janina Porazińska, ‎Zbigniew Rychlicki, 1971
5
Strój piotrkowski - Strona 73
Kierownictwa tych zakładów dążyły do tego, aby młodzież, pochodząca ze środowiska wiejskiego, nosiła się tak, jak ich krewniacy. Tak więc uczennice szkoły Witowskiej obowiązane były pod rygorem nosić następujący strój: wełniaczek, biały ...
Jan Piotr Dekowski, 1954
6
Rzeczy staropolskie - Wydanie 14 - Strona 389
... konie do Torunia po „materyją", po chustki jedwabne i czepki, surowy urząd miejski zakazywał rzemieślnikom szat jedwabnych; tylko żony ich mogły „półjedwabne materyje, sukna podlejszego gatunku [...] i pospolite wełniaczki nosić".
Tadeusz Mikulski, 1964
7
Studia staropolskie - Tomy 10-14 - Strona 389
... siodłano konie do Torunia po „materyją”, po chustki wabne i czepki, surowy urząd miejski zakazywał rzemieślnikom szat wabnych; tylko żony ich mogły „półjedwabne materyje, sukna podszego gatunku [...] i pospolite wełniaczki nosić”.
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1962
8
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. 2. ...
Dzieci w Opoczyñskiem ubieraja. równiez w strój ludowy; 3-letnie dzieci dostaja. male pasiaste fartuszki lniano-welniane do perkalowych sukienek, a potem welniaczki w drobne prazki. Chlopcy do 4-ch lat chodza. w samodzialowych ...
Jósef Gajek, 1956
9
Łebki od szpilki
Joanna Bator Łebki od Szpilki to książka granat, która zamiast uśmiercać siłą rażenia wypływającą z bardzo trudnej życiowej historii, raczej wskrzesza w czytelniku pierwotną, bo przecież wrodzoną radość życia i potężną ...
Agnieszka Szpila, 2015

参照
« EDUCALINGO. Welniaczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/welniaczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż