アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wertikale"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERTIKALEの発音

wertikale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERTIKALEと韻を踏むポーランド語の単語


ale
ale
animal rationale
animal rationale
annale
annale
ave atque vale
ave atque vale
biennale
biennale
cale
cale
cardinale
cardinale
chippendale
chippendale
cialo stale
cialo stale
clydesdale
clydesdale
couleur locale
couleur locale
dbale
dbale
dojrzale
dojrzale
doskonale
doskonale
education sentimentale
education sentimentale
ekstemporale
ekstemporale
entente cordiale
entente cordiale
extemporale
extemporale
przybajkale
przybajkale
zabajkale
zabajkale

WERTIKALEのように始まるポーランド語の単語

wertep
wertepiasty
wertepowy
wertepy
werter
werterowski
werteryzm
wertheim
wertheimowski
wertikal
wertowac
wertować
wertowanie
wertycylioza
wertykal
wertykalizm
wertykalnie
wertykalnosc
wertykalny
wertynski

WERTIKALEのように終わるポーランド語の単語

famille sociale
femme fatale
finale
frontale
gorzkie zale
hale
internationale
korale
koszty stale
krotkotrwale
leducation sentimentale
leki male
male
martenota fale
mere sociale
miedzywale
montale
morale
murale
na stale

ポーランド語の同義語辞典にあるwertikaleの類義語と反意語

同義語

«wertikale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERTIKALEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wertikaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwertikaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wertikale»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垂直帘
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

persianas verticales
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

vertical blinds
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊर्ध्वाधर अंधा कर रही है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الستائر الرأسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вертикальные жалюзи
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

persianas verticais
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লম্ব ব্লাইন্ড
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stores verticaux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tirai menegak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vertikaljalousien
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

垂直ブラインド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수직 블라인드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wuto vertikal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màn sáo đứng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செங்குத்து மறைப்புகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उभ्या पट्ट्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikey jaluzi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tende verticali
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wertikale
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вертикальні жалюзі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jaluzele verticale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάθετες περσίδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vertikale blindings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lamellgardiner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lamellgardiner
5百万人のスピーカー

wertikaleの使用傾向

傾向

用語«WERTIKALE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wertikale»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wertikaleに関するニュースでの使用例

例え

«WERTIKALE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwertikaleの使いかたを見つけましょう。wertikaleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Verbot der vertikalen Preisbindung: Eine betriebswirtschaftliche ...
... modifizierte Version der Darstellung von Olbrich, R/Grewe, G. (2012), S. 103. Arr-pflicht lierungsgeset Wertikale Wertikale Wertikale Wertikale Wertikale Preisbindung Preisbindung Preisbindung Verbot der Preisbindung Preisbindung per se ...
Benjamin C. Schefer, 2013
2
Strategie und Organisation: Analyse und Planung der ... - Strona 83
a) Wertikale Integration 1960 bis 1978 (qualitativ)" Art der Engagements in den Jahren 1960 1966 1972 1978 “eits- D | T/8 | D | T/B| D | T/B | D |T/B I. Exploration............. II. Förderung...... - - - - - - - III. Pipelinetransport...... IW. Rohölverarbeitung.
Rolf Bühner, 2013
3
Zwia̧zki rolnictwa z gospodarka̧ narodowa̧ - Strona 288
Potrzebne jest nie tyle, jak sugerują niektórzy, tworzenie osobnego systemu bodźców ekonomicznych dla gospodarki żywnościowej, ile konsekwentne włączenie jej w ogólny mechanizm funkcjonowania całej gospo- 6 Pojęcie „wertikale" ...
Augustyn Woś, 1975
4
Meine neuen Ideen zur Schachprogrammierung - Strona 136
Wir "projektieren" hierfür eine Anordnung aller Bauern auf der ersten Horizontale und ordnen den acht Feldern dieser Horizontale folgende Indizes zu: SH? = ' wenn auf der i-ten Wertikale keine Bauern stehen; T 10" + p" , wenn auf der i-ten ...
M. M. Botvinnik, 2013
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1309
'przeciw, ku'> verte «slowo umieszczane na koricu stronicy, wskazujace, ze dalszy ciag tekstu znajduje sic na drugiej stronie (skrót: v.)» <lac. dost. 'odwróc'> verticale [wym. wertikale] lub wertikale -H, nmos,blp «pionowe zaluzje ze sztywnego ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 68
NS2 pracoholik wertikal zwykle w lm: Wertikale to żaluzje pionowe, produkowane z impregnowanych pasm tkaniny lub PCW. Pasma (tzw. lamele), umieszczone w kółeczkach na szynie, można obracać wokół ich osi za pomocą łańcuszka, ...
Teresa Smółkowa, 1981
7
GI-NTG Fachtagung Struktur und Betrieb von Rechensystemen: Kiel, ...
Wertikale Daten 32 Abbildung 2: Schematische Darstellung von arithmetisch-logischer Einheit (ALU) und Hauptspeicher (HS) eines mikroprogrammierten Rechners mit Wertikalverarbeitung. Im HS stehen gemischt horizontale Programme ...
G. Zimmermann, 2013
8
Digitale Fernsehtechnik: Datenkompression und Übertragung für DVB
SIF -/ hinzufügen TU-RBT 601 720 –>4| 352 |4 <H-720 –> - 288 288 576 Luminanz Y Horizontale Wertikale Uberabtastung Uberabtastung (Rekonstruktion 2. Teilbild) SIF hinzufügen ++ A HTTFT5 180 50'' 288 # –> Chrominanz Gg, ...
Ulrich Reimers, 2013
9
Ziarno prawdy
Sala rozpraw konsekwentnie rozwijała stylistykę gmachu, najbardziej rzucającym się w oczy elementem pomieszczenia, przypominającego salę konferencyjną w podrzędnej korporacji, były zielone wertikale. Skrzywiony, zniesmaczony ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
10
Zorkownia
Bezlito9nie szeleszczą popsute wertikale, plastikowe koraliki stukają w parapet. Brzęczy akumulator od antyodleZynowego materaca. Materac jest z gumy; moZna przykleićsię na amen. Botylko tamjest powietrze. Sychać jewyraXnie.
Agnieszka Kaluga, 2014

用語«WERTIKALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwertikaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015 r. w Słupskiej SSE: 14 pozwoleń na działalność
Czwarty projekt przewiduje budowę nowego zakładu produkującego rolety, żaluzje, wertikale, moskitiery, maty bambusowe i plisy. W pierwszym półroczu 2014 ... «PortalSamorzadowy.pl, 7月 15»
2
W upalne dni pracownik może przerwać pracę
Ponadto okna powinny być pozasuwane pionowymi żaluzjami (tzw. wertikale). W przypadku skrajnie wysokich temperatur, osoby pracujące fizycznie w ... «Inwestycje.pl, 7月 15»
3
Pikselowe łowy
... naprawia krany, ale jest w stanie z powodzeniem zainstalować symbol wczesnego kapitalizmu ("przepiękne nowe wertikale") w szkole, do której uczęszcza jej ... «FilmWeb, 6月 14»
4
Porządki na oknie: czyszczenie żaluzji, rolet, wertikali, paneli …
Do niedawna standardem w oknie były jedynie firany i zasłony, dziś jednak do wyboru mamy znacznie więcej dekoracji okiennych: żaluzje, rolety, wertikale, ... «Wirtualna Polska, 9月 13»
5
Der Kick des Geldes
Die Agentur Wertikale aus Berlin berät Unternehmen wie Deutsche Bahn, Eon oder EnBW bei der Entwicklung und Implementierung interner Leitbilder. «Handelsblatt, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Wertikale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wertikale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż