アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wertowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERTOWACの発音

wertowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

WERTOWACのように始まるポーランド語の単語

wertep
wertepiasty
wertepowy
wertepy
werter
werterowski
werteryzm
wertheim
wertheimowski
wertikal
wertikale
wertować
wertowanie
wertycylioza
wertykal
wertykalizm
wertykalnie
wertykalnosc
wertykalny
wertynski

WERTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwertowacの類義語と反意語

同義語

«wertowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wertowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwertowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wertowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

翻翻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mirando a través de la
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

looking through the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से देख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبحث من خلال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

просматривая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

olhando através do
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে খুঁজছেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en regardant à travers la
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melihat melalui
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blick durch die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

を見
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

를 통해보고
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

looking liwat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhìn qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூலம் தேடும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शोधत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bakarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guardando attraverso la
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wertowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переглядаючи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Privind prin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κοιτώντας μέσα από το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

soek deur die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

titta igenom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ser gjennom
5百万人のスピーカー

wertowacの使用傾向

傾向

用語«WERTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wertowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wertowacに関するニュースでの使用例

例え

«WERTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwertowacの使いかたを見つけましょう。wertowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 244
„oglądać zbiór czegoś, zapoznawać się z czymś, wertować coś": Anna, zanim zdecyduje się na jakiś fason sukni, przegląda kilkanaście magazynów mody. Przeglądam te dokumenty już trzeci dzień i nie trafiłam na razie na żadną informację, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sierżant:
Usiadłszy na podłodze, zacząłem ją wertować. Dobra połowa tekstu była napisana w obcych językach, a część nieznanymi alfabetami, co trzecią stronę zabierał skomplikowany schemat wraz z masą komentarzy, niektóre były dopisane ...
Mirosław Żamboch, 2016
3
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
'nastawać, nalegać' Jougan 711: wotować 'głosować' Post. 175; votum 'przyrzeczenie' Post. 175; Linde: wotum-, irartować 'wertować' Post. 210, Jesus 12, 15, List. 3; Briickner (SE 607) podaje, że wartować, wertować (o książkach) pochodzi z ...
Henryk Borek, 1962
4
Przepowiednia dla Romanowów:
Znów zaczął wertować jedną z książek i przeszedł do rozdziału poświęconego mistrzom sztuki złotniczej zatrudnianym przez Fabergé. Wiedział, że sam Peter Carl nie zaprojektował i nie wykonał niczego. Był geniuszem kierującym pracownią ...
Steve Berry, 2017
5
Fractale - Strona 34
„Rozpad": Rozpadłem się. Opowiadanie II, pt. „Pamięć": Przypomniałem sobie. Opowiadanie III, pt. „Powrót": Wróciłem. I tak dalej. Opowiadania są krótkie, ale treściwe. Nie trzeba wertować. Zdanie ostatnie zawarte jest w zdaniu pierwszym.
Natasza Goerke, 2004
6
My za oceanem: smak Ameryki - Strona 11
Po tygodniu wertowania ogloszeñ w nowojorskim „Nowym Dzien- niku" trafilam na cos odpowiedniego dla mnie. Tak mi sic przynajmniej wydawalo. Wkrótce znalazlam sic w picknym, przestronnym domu pod Nowym Jorkiem, wsród rodziny z ...
Krystyna Nasiukiewicz, 1999
7
Kopernik: twórca nowego nieba - Tom 1 - Strona 428
W przedmowie do traktatu Galena wydawca tak go zalecał: „Ośmielam się wyznać, zaiste, że z dwuletniej lektury Galena uczeń wyniesie o wiele więcej gruntownej wiedzy, niż gdyby przez dziesięć lat nieustannie wertował kanon Awicenny".
Jeremi Wasiutyński, 1938
8
Więź - Wydania 501-503 - Strona 115
... nie musiałem nawet otwierać ani wertować, wiedziałem, była tam czarno-białymi fotografiami sześć na osiem, pochodzącymi z najprostszego pudełkowatego aparatu „Kodak", uwieczniona nasza wieś, leśniczówka ojca, moja rodzina, nasza ...
Tadeusz Mazowiecki, 2000
9
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 82
Węgierski zaczął wertować kartki, przy przedostatniej zatrzymał się na dłuższą chwilę. Opuszkami palców lewej dłoni namacał pluskwę, ostrożnie oderwał ją od papieru, po czym udając, że drapie się w nos, włożył za dolną wargę, delikatnie ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
10
Łza i morze
... wertować gazetę, którą kupił po wyjściu z hotelu i do której jeszcze nawet nie zajrzał. W dziale kultury znalazł notatkę na temat zakończonego dwa dni temu Kongresu Literatów dla Pokoju. Autor pisał, że organizowanie tego rodzaju ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014

参照
« EDUCALINGO. Wertowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wertowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż