アプリをダウンロードする
educalingo
wezykowato

"wezykowato"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEZYKOWATOの発音

wezykowato


WEZYKOWATOと韻を踏むポーランド語の単語

andrusowato · beczkowato · bulkowato · burakowato · chomikowato · chropowato · chuchrowato · cyplowato · dachowkowato · daszkowato · dlutkowato · dziewuchowato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · gadzinowato · galaretowato · gamoniowato

WEZYKOWATOのように始まるポーランド語の単語

wezwa · wezwac · wezwanie · wezwyczaic · wezy · wezyca · wezyk · wezykatoria · wezykowac · wezykowanie · wezykowaty · wezykowy · wezymord · wezymord czarny korzen · wezynka · wezyr · wezyrat · wezyrostwo · wezysko · wezyzna

WEZYKOWATOのように終わるポーランド語の単語

gapiowato · gapowato · gburowato · glowkowato · glupkowato · glupowato · gruczolowato · grzebykowato · guzowato · haczykowato · hakowato · jajowato · jamnikowato · jedzowato · kablakowato · kaczkowato · kiczowato · kielichowato · klamrowato · klapowato

ポーランド語の同義語辞典にあるwezykowatoの類義語と反意語

同義語

«wezykowato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEZYKOWATOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wezykowatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwezykowatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wezykowato»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

曲折
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tortuosamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tortuously
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tortuously
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملتوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

извилисто
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tortuosamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সর্পিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tortueusement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

serpentine
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

quälend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

曲がりくねって
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tortuously
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

serpentine
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tortuously
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெளிந்திருப்பதன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सापासारखा नागमोडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıvrımlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tortuosamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wezykowato
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

извилисто
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cotiș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ύπουλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moeisaam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tortuously
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tortuously
5百万人のスピーカー

wezykowatoの使用傾向

傾向

用語«WEZYKOWATO»の使用傾向

wezykowatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wezykowato»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wezykowatoに関するニュースでの使用例

例え

«WEZYKOWATO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwezykowatoの使いかたを見つけましょう。wezykowatoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podroz na Wschod - Strona 324
jasnych. i. wężykowato. rysujących się na niebie błyskawicach, którym głuche i jakby nieśmiałe towarzyszyły grzmoty. W kwadrans potém daabije nasze przycumowano do brzegu pod samém Esme, którego stopy Nil płucze, a Rejsowie ...
Maurycego Manna, 1854
2
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku stawowego ...
Minóg pływa zwinnie i wężykowato, mięso ma smaczne, zwykle w stanie marynowanym spożywane, poprzednio zaś przed zamarynowaniem opieka się je na rószcie, potém dopiéro kładzie się w beczki i zalewa octem z korzeniami. Dorasta ...
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), ‎Albin KOHN, ‎Helen KOHN, 1860
3
Wczesnośredniowieczny skarb srebrny z Sejkowic pow. Gostynin
XXVIII 22) w kształcie walca z wężykowato zwiniętego drucika, biegnącego między dwoma listewkami o szer. 1 mm, wzmocnionymi na krawędziech skręconymi drucikami. Podstawę walca tworzą cztery kółeczka z podwójnego drucika z ...
Maria Dekówna, 1961
4
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
Do rurki przylutowano gwiaździście pięć „skrzydełek" utworzonych z wężykowato zwiniętej wąskiej listewki wzmocnionej drugą listewką pokrytą na zewnętrznej powierzchni granulkami. TJ góry i u dołu „skrzydełka" są przymocowane do rurki ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
5
1 [i. e. Pierwsze] sympozjum Sekcji Gestozy Polskiego Towarzystwa ...
Badając preparaty korozyjne naczyń łożysk pochodzących z gestozy można stwierdzić trzy rodzaje zmian: zwężenie i zamknięcie dużych naczyń prowadzące do powstania stref beztętniczych lub beznaczyniowych, wężykowaty, a niekiedy ...
Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Sekcja Gestozy, ‎Andrzej Cretti, 1975
6
Dzieje Torunia: praca zbiorowa z okazji 700-lecia miasta - Strona 28
Warownie i osady wciesnopiastowskie (900-1100 po Chr.) taśmy z główkami żmijek i bransolety z drutu wężykowato pozagina- nego. Węże i formy wężykowate były wówczas u pań modne. Wydobyto tam również paciorki bursztynowe oraz ...
Kazimierz Tymieniecki, 1933
7
Po stronie pamięci: wybór esejów - Strona 54
Tu i tam oddzielają się wąziutkie odnogi jak samodzielne rzeczki, wiją się wężykowato wśród alei drzew jakby umyślnie nad brzegami zasadzonych. Daleko biegną wężykowate linie brzegów podkreślone szeregami drzew, opasane białymi ...
Stanisław Vincenz, 1965
8
Początki klasztoru Cystersów w Sulejowie: studia nad dokumentami, ...
ie po zagięciu w lewo laska litery d zakręca się następnie wężykowato w stronę prawą. Ale i w tym ostatnim raz jeden (zresztą, zdaje się, dla zostawienia miejsca na znak skrócenia) występuje także typ z laską pochyloną ...
Józef Mitkowski, 1949
9
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 367
Pod pudłem wagonu motorowego znajdują się cztery komplety oporników, zrobionych z drutu, zwiniętego wężykowato. Przez wyłączanie mniejszej lub większej ilości oporników z głównego obwodu za pomocą przesuwania korby regulatora ...
Roman Podoski, 1922
10
Roczniki - Strona 282
Jest on okręcony zwojem składającym się z kilku drucików filigranowych: Uść, p. chełmiński, M. Od. IV, 67 (ryć. 156 c)'. Są to prawdopodobnie importy. Unikatem jest obrączka bronzowa ozdobiona na jednym końcu drucikiem wężykowato ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1929
参照
« EDUCALINGO. Wezykowato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wezykowato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA