"wideokaseta"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWIDEOKASETAの発音

wideokaseta

ポーランド語でWIDEOKASETAはどんな意味ですか？

ビデオカセット

Kaseta wideo

ビデオカセット - VCRにオーディオビジュアル信号を記録、保存、検索するために設計された磁気テープカセット。 磁気テープは1951年にロサンゼルスのBCEによって発明されました。 1958年、アメリカの会社Ampexは、オーディオビジュアル録音を録音するためのカラー磁気テープを製作しました。 最初のVHSテープは日本のJVCによって製造されたもので、1970年代にはビデオカセットや関連機器の建設と運用に関する最初のアマチュア基準が制定されました。 1975年にBetamaxが標準となり、1年後のVHS、1970年代後半にはVideo 2000のフォーマットが採用されました。情報の記録方法、テープの幅、録音の最大長、筐体によって規格が異なります。 1980年代半ばに最も人気があったのはVHSフォーマットでしたが、現在は「ビデオカセット」が最も一般的に使用されているVHSテープです。 この規格の改善された形式はS-VHSカー​​トリッジです。 その他のカセットフォーマット：Betacam、8mmビデオ、VCR LP、CVC、VコードIおよびII、Quasar VX。

Kaseta wideo — kaseta z taśmą magnetyczną przeznaczona do zapisu, przechowywania i późniejszego odtwarzania sygnału audiowizualnego w magnetowidzie. Taśma magnetyczna została wynaleziona w 1951 roku przez firmę BCE z Los Angeles. W 1958 roku amerykańska firma Ampex wyprodukowała kolorową taśmę magnetyczną do rejestracji nagrań audiowizualnych. Pierwsze amatorskie standardy budowy i działania kaset wideo oraz odpowiednich urządzeń powstały jeszcze w latach 70. Pierwszą kasetę VHS wyprodukowała japońska firma JVC. W 1975 r. powstał standard Betamax, rok później VHS, a pod koniec lat 70. format Video 2000. Standardy różnią się samą techniką zapisu informacji, szerokością taśmy, maksymalną długością nagrania oraz obudową. W połowie lat 80. najpopularniejszy stał się format VHS i współcześnie przez "kasetę wideo" najczęściej rozumie się właśnie kasetę VHS. Udoskonaloną formą tego standardu jest kaseta S-VHS. Inne formaty kasetowe: Betacam, Video 8mm, VCR LP, CVC, V-Cord I i II oraz Quasar VX.

WIDEOKASETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwideokasetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwideokasetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wideokaseta»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 录像带
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: videocasete
• ポーランド語翻訳家 - 英語: videocassette
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: विडेओकसेट
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كاست فيديو
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: видеокассета
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: videocassete
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: কাসেৎ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: vidéocassette
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Kaset Video
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Videokassette
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ビデオカセット
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 비디오 카세트
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: videocassette
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: máy chiếu phim
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: வீடியோ கேசட்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: व्हिडिओकॅसेट
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: video kaset
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: videocassetta
• ポーランド語: wideokaseta
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: відеокасета
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: casetă video
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: βιντεοκασέτα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: videokasset
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: videokassett
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: videocassette

«WIDEOKASETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwideokasetaの使いかたを見つけましょう。wideokasetaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Paszport do świata - Strona 134

One znów pozornie zagrażają książkom. Na pierwszym miejscu należy wymienić wideoka- sety. Jest to urządzenie prawdziwie rewelacyjne, gdyż pozwala użytkownikom stworzyć „kino domowe". Wideokaseta zawiera taśmę magnetofonową, ...

Leon Marszałek, 1986

Kształty polityki kulturalnej - Strona 107

nieograniczone możliwości kulturalne wideokasety. Wszystkie gatunki mimo całej swej różnorodności oraz dzieła i utwory dające się zapisać, niezależnie od charakteru i długości, zobaczyć lub usłyszeć — mogą znaleźć swoje miejsce na ...

Jerzy Kossak, ‎Krystyna Krzemień, 1976

Zarys rozwoju ruchu wydawniczego w Polsce Ludowej - Strona 39

sporządzenie prototypów urządzeń umożliwiających rejestrację i odtwarzanie obrazów trójwymiarowych. Jedno z najważniejszych miejsc w dziedzinie środków audiowizualnych zajmują wideokasety. Urządzeniom tym przypisuje się wiele ...

Lucjan Biliński, 1977

Słownik wyrazów obcych - Strona 1168

(p. wideo) wideofllm film zarejestrowany na wideokasecie. (wideo- + film) wideofon elektron, aparat telefoniczny z kamerą i odbiornikiem telewizyjnym umożliwiającym wzajemne widzenie się rozmówców. (wideo- + -fon) wideokaseta kaseta ...

Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

Przegląd biblioteczny - Tom 67 - Strona 275

Sieciowej dystrybucji komunikatów telewizyjnych oraz radiowych w ogóle nie da sie zestawić z obiegiem wideokaset i audiokaset. Z kolei w bibliotekach obieg wideokaset ma charakter uzupełniający (w funkcji głównie rozrywkowej) wobec ...

Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 1999

Barometr kultury - Strona 165

y w jakości przekazywania wizji i fonii, pojawienie się nowych form przekazu - płyty kompaktowe i rozpowszechnienie wideokaset - może w sposób naturalny prowadzić do reorientacji w kulturze i zmiany w korzystaniu z ...

Mirosławy Grabowskiej, 1992

Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 84

Tam zbijało kimono, dziś robi to wideokaseta...”13. Sam Hideo Nakata – król współczesnego kina grozy rodem z. 13 Marta Trojanowska, dz. cyt., str. 9. 1 Zob. Jun'ichirō Tanizaki, Sasameyuki, Chūkō Bunko, Tōkyō 1998, s. 84 Piotr Kletowski.

Krzysztof Loska, 2012

Policja polska wobec przestępczości zorganizowanej - Strona 112

i wideokaset oraz innych. Jednocześnie w Polsce zaczęła się szybko rozwijać produkcja podróbek, która osiągnęła tak znaczne rozmiary, że według ekspertów amerykańskich stawia to nas na czwartym miejscu w świecie wśród producentów ...

Wiesław Pływaczewski, ‎Jan Świerczewski, 1996

Wartości a style życia rodzin: socjologiczne badania rodzin ...

Mçzczyzni natomiast bardziej preferuj^ ogladanie programów z wideokaset — 10% (kobiety — 7%). Warto zwrócic uwagç na tç formç uczestnictwa w kulturze, która we wczesniej prowadzonych w Polsce badaniach nie byla odnotowywana.

Wojciech Świątkiewicz, 1992

Transformacja systemowa a kultura w Polsce po 1989 roku: studia i szkice

Oczywisty powód tkwi w atrakcyjności, powszechności i taniości oglądania filmów na odtwarzaczach wideo. Jak zbadała M. Fałkowska [1992: 165] w 1988 r. filmy w kinach oglądało 42% badanych, zaś z wideokaset 20%. Natomiast w 1992 r.

Marian Golka, 1997

用語«WIDEOKASETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwideokasetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bunt, kłamstwa i kasety wideo

Wskutek rozpaczliwych monitów do Ministerstwa Kultury udało się jednak wykonać kopię wzorcową, która powielana w setkach egzemplarzy na wideokasetach ... «FilmWeb, 10月 14»