アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wideokonferencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIDEOKONFERENCJAの発音

wideokonferencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIDEOKONFERENCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wideokonferencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビデオ会議

Wideokonferencja

ビデオ会議 - 一般にデスクトップコンピュータによって実行されるインタラクティブなマルチメディア通信は、遠隔地間でリアルタイムの高速ビデオおよび音声の伝送を必要とする。 ビデオ会議機器を持っている人は、お互いに話し合い、お互いに会うことができます。 Wideokonferencja – interaktywna komunikacja multimedialna, realizowana zazwyczaj za pomocą komputerów desktopowych, polegająca na przesyłaniu z dużą prędkością obrazu oraz dźwięku w czasie rzeczywistym pomiędzy odległymi lokalizacjami. Osoby posiadające sprzęt umożliwiający wykorzystywanie wideokonferencji mogą między sobą rozmawiać i jednocześnie widzieć się nawzajem.

ポーランド語辞典で«wideokonferencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIDEOKONFERENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

WIDEOKONFERENCJAのように始まるポーランド語の単語

wideodysk cd combo
wideofilm
wideofon
wideofonia
wideofoniczny
wideogra
wideogram
wideogramofon
wideokaseta
wideoklip
wideomagnetofon
wideoman
wideomania
wideoodtwarzacz
wideopiractwo
wideopirat
wideoplyta
wideopłyta
wideopornografia
wideorejestracja

WIDEOKONFERENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるwideokonferencjaの類義語と反意語

同義語

«wideokonferencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIDEOKONFERENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wideokonferencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwideokonferencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wideokonferencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

视频会议
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Video Conferencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

videoconference
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो सम्मेलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤتمر عبر الفيديو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

видеоконференция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

videoconferência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও কনফারেন্সের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vidéoconférence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sidang video
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Videokonferenz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビデオ会議
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화상 회의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

videoconference
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hội thảo truyền hình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீடியோ கலந்துரையாடல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओपरिषद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Video konferans
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Video Conferenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wideokonferencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відеоконференція
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

videoconferinta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τηλεδιάσκεψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

videoconferentie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

videokonferens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

videokonferanse
5百万人のスピーカー

wideokonferencjaの使用傾向

傾向

用語«WIDEOKONFERENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wideokonferencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wideokonferencjaに関するニュースでの使用例

例え

«WIDEOKONFERENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwideokonferencjaの使いかたを見つけましょう。wideokonferencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
^wideokonferencja - Videokonferenz-. Sprzęt, system, moduł wideokonferencyjny; kamera, technika wideokonferencyjna. Karta wideokonferencyjna dla laptopów. Od piątku Bank PKO BP w Jeleniej Górze z ekspozyturami w Szklarskiej ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Praca i polityka społeczna wobec wyzwań integracji - Strona 141
ada 2002 r. pod patronatem Ministra Edukacji Narodowej i Sportu odbyła się wideokonferencja pt. „Teleedukacja i telepraca: dwa filary społeczeństwa informacyjnego".24 Podczas konferencji po raz pierwszy rozdano ...
Bożena Balcerzak-Paradowska, 2003
3
Przegląd biblioteczny - Tom 78,Wydanie 1 - Strona 45
3 VIKTAS ma za zadanie poprzez specjalistów-praktyków wskazywać scenariusze organizacji wideokonferencji, zaleca dobór całego szeregu praktycznych wskazówek technicznych i metodycznych. 4 OCNAP opracowała zalecenia, ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2010
4
Public relations bibliotek naukowych w Internecie
Autorka proponuje, aby w tym modelu komunikacji zwrócić uwagę na typowe i powszechnie stosowane w Internecie formy dialogu: listy dyskusyjne, czat i wideokonferencje. Listy dyskusyjne (ang. mailing lists) są wirtualnymi spotkaniami ...
Małgorzata Jaskowska, 2007
5
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
DziÊ tego typu regularne spotkania odbywajà si ́ niemal wy∏àcznie przez wideokonferencje. Specjalnie zaprojektowane i wyposa ̋one pomieszczenia zosta∏y oddane do u ̋ytku zarówno w g∏ównej, jak i w regionalnych siedzibach ...
Wojciech Cellary, 2002
6
Łzy diabła:
Z początku miała to być wideokonferencja, ale, jak zwykle, coś się zepsuło i pozostał tylko dźwięk. – Jak sądzicie, panowie? – zwrócił się królewicz do towarzyszy. – Damy radę? Na sto procent? – Na dwieście procent! – zaręczył Malik z ...
Magdalena Kozak, 2015
7
Syndykat - Strona 214
Dzwonimy do Wiednia – polecił. Wideokonferencja trwała kolejne trzy godziny, kiedy skończyliśmy, za oknem już świtało. Wiedeńska policja miała skontaktować się z Bukaresztem i ustalić ich udział. Za dwa dni Rafał wraz ze swoimi ludźmi ...
Piotr Adamek, 2017
8
Bezpieczeństwo teleinformatyczne państwa - Strona 43
... witryn WWW do skomplikowanych portali spo3ecznoœciowych, od nieskomplikowanych gier dwuwymiarowych do w pe3ni wirtualnych, realistycznych i trójwymiarowych œwiatów, od komunikacji przy pomocy e-maila do wideokonferencji.
Marek Madej, 2009
9
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 388
Przydają się im programy do wideokonferencji, gdzie moŜna widzieć zarówno siebie jak i efekty swoich działań na komputerowej białej tablicy(withebord). Taka sytuacja określana jest jako dystrybucja synchroniczna. 3. RóŜny czas, to samo ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
10
Studia europejskie - Wydania 25-26 - Strona 101
Parlament przewidywał też inną opcję: świadek lub biegły, który ma zostać przesłuchany z wykorzystaniem wideokonferencji może zwrócić się z wnioskiem o umożliwienie mu osobistego stawiennictwa w celu złożenia wyjaśnień lub opinii.
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2003

用語«WIDEOKONFERENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwideokonferencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak się żyje i pracuje w Norwegii? - kolejna wideokonferencja z …
Osoby, które rozważają wyjazd za granicę, mogą wziąć udział w wideokonferencji z udziałem doradcy EURES z Norwegii. Spotkanie odbędzie się 21 kwietnia ... «BiałystokOnline.pl, 4月 15»
2
Wideokonferencja w ASCII? Świetny pomysł!
Jeśli uważasz, że Skype jest nudny możesz użyć jednego z najdziwniejszych komunikatorów, jakie widzieliśmy. Komunikator p2pvc (peer 2 peer video ... «Gazeta.pl, 2月 15»
3
Ukraina: wideokonferencja z separatystami jeszcze w piątek
Wideokonferencja grupy kontaktowej w sprawie uregulowania sytuacji na Ukrainie rozpocznie się w piątek o godz. 13 czasu polskiego - podała agencja TASS, ... «Polskie Radio, 12月 14»
4
Grandstream GXV3275: tablet, telefon IP i wideokonferencja z …
Tablet, 6-liniowy telefon IP i rozwiązanie do prowadzenia wideokonferencji, czyli 3 urządzenia w 1 rewolucyjnym wideotelefonie IP marki Grandstream. «Telix.pl, 7月 14»
5
Ukraina: będzie wideokonferencja grupy kontaktowej
Jeden z przywódców prorosyjskich separatystów Aleksandr Borodaj poinformował, że w czwartek odbędzie się wideokonferencja w sprawie kryzysu ... «Polskie Radio, 7月 14»
6
Wideokonferencja w sądzie z byłym prezesem Amber Gold
To tylko jeden z wątków w aferze Amber Gold. Marcin i Katarzyna P.nie przyszli dziś na salę sądową. Odbędzie się za to wideokonferencja, która pozwoli złożyć ... «TVN24, 5月 13»
7
Będzie wideokonferencja Felipe Fontelesa z fanami!
Obiecał, że przeczyta wszystkie wiadomości i odpowie każdemu z osobna oraz że jego menedżer zorganizuje wideokonferencję. Kiedy? To już zależy od ... «Sport.pl, 4月 13»
8
Rozmowa o pracę przez Skype coraz popularniejsza
Dla rekruterów, wideokonferencja z kandydatem na dane stanowisko to okazja do sprawdzenia go w, przyznajmy szczerze, dość nietypowej sytuacji. «Forbes.pl, 9月 12»
9
Wideokonferencja w kieszeni - aplikacja na Androida
VidyoMobile, mobilna aplikacja do wideokonferencji, została właśnie udostępniona na platformie Android Market. Android to już drugi system operacyjny, dla ... «Media2.pl, 11月 11»
10
Wideokonferencja z przyjaciółmi z Facebooka? Rozmowy ze …
Jak dowiedział się Bloomberg, największy na świecie portal społecznościowy wznowił rozmowy ze Skypem na temat wprowadzenia wideokonferencji na ... «Forsal.pl, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wideokonferencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wideokonferencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż