アプリをダウンロードする
educalingo
widmo

"widmo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIDMOの発音

widmo


ポーランド語でWIDMOはどんな意味ですか?

スペクトル

スペクター - 1955年のフランス映画、心理的なスリラー▪シャッター・スペクター - 2004年のタイの映画恐怖▪スペクター - 2006年にマテオ・ギル監督によるスペインのホラー映画▪VIDMO - シリーズから知られている架空のテロ組織 天文学、物理学および数学におけるJames Bondに関するIan Flemingの書籍▪音響スペクトル▪周波数スペクトル▪信号スペクトル▪演算子スペクトル▪マトリックススペクトル▪スペクトルスペクトル▪スペクトルスペクトル▪スペクトルスペクトル...

WIDMOと韻を踏むポーランド語の単語

statek widmo

WIDMOのように始まるポーランド語の単語

widlorogi · widlorogie · widlowka · widlowy · widlozab · widly · widma · widmar · widmark · widmer · widmo absorpcyjne · widmo ciagle · widmo emisyjne · widmo liniowe · widmo optyczne · widmo pasmowe · widmo slonca gwiazd · widmowo · widmowosc · widmowy

WIDMOのように終わるポーランド語の単語

anemo · aperturismo · arytmo · atmo · balsamo · bielmo · bierzmo · bravissimo · canto fermo · caudillismo · centesimo · chemo · chromo · chryzmo · como · conceptus est homo · currente calamo · czasopismo · darmo · de domo

ポーランド語の同義語辞典にあるwidmoの類義語と反意語

同義語

«widmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIDMOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語widmoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwidmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«widmo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光谱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espectro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spectrum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेक्ट्रम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طيف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спектр
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espectro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণালী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spectre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spektrum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spektrum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スペクトル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스펙트럼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spektrum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quang phổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்பெக்ட்ரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्पेक्ट्रम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spektrum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spettro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

widmo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спектр
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spectru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάσμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spektrum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spektrum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spektrum
5百万人のスピーカー

widmoの使用傾向

傾向

用語«WIDMO»の使用傾向

widmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«widmo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、widmoに関するニュースでの使用例

例え

«WIDMO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwidmoの使いかたを見つけましょう。widmoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śnieg widmo
Z sufitu leniwie sypie śnieg widmo. Gabinet szybko przesłania biała kurtyna. Piotrek obserwuje, jak płatki – każdy inny, każdy stanowiący osobne dzieło sztuki – nurkują w pudle rezonansowym akustyka, przenikają butelki po piwie i pudełko ...
Patryk Fijałkowski, 2014
2
Matt Hidalf. Błyskawica Widmo
Pewnie siępomyli ,ale nicnie mówmy1# szepnąMatt do przyjació. # Niegdy9 # powiedzia Luis Serra # B yskawica Widmo nazywa a się po prostu B yskawica.Z czasem dodano okre9lenie Widmo, poniewaZ przezd ugiczasnikt jej niewidzia .
Christophe Mauri, 2014
3
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 161
Na rysunku 12.14b przedstawiono przykładowe widmo sygnału akustycznego, a na rys. 12.14c — odpowiadające mu widmo sygnału elektrycznego uzyskane na wyjściu mikrofonu. Można zauważyć, że widma te mają taki sam kształt; ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
4
Elektronika - Strona 492
Sygnały ciągły i dyskretny zwykle uważa się za równoważne, gdy po próbkowaniu zachowany jest charakter widma sygnału i jeżeli istnieje teoretycznie możliwość całkowitego odtworzenia sygnału ciągłego na podstawie ciągu próbek. Można ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
5
Najsłynniejsze Duchy Świata - Strona 198
Straszy na niej „wrzeszczące widmo”, dyszący pragnieniem zemsty młody terminator, którego w 1758 roku zamordował majster do spółki z córką. Highgate Stacja metra Highgate usytuowana jest w pobliżu słynnego cmentarza, noszącego tę ...
Paul Roland, 2009
6
Opowieść wigilijna:
Widmo zbliżało się z wolna, w milczeniu. Scrooge zgiął kolano, ponieważ duch ten wywierałnaniego jakiś wpływ tajemniczy, groźny i przerażający,a zarazem pełen uroku. Długaciemna szata okrywałago zupełnie, osłaniając nie tylko kształty, ...
Charles Dickens, 2014
7
Widma w mieście Breslau
... widm g ęboko wierzę, poniewaZ ich dziaania do9wiadczy emwmoim domuprzy Plesserstrasse. Jednocze9nie zapewniam, Zebioręna siebie odpowiedzialno9ć za 9mierć sze9ciu osób,amianowicie Juliusa WROC AW, NIEDZIELA 28 ...
Marek Krajewski, 2013
8
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
widmo. (podtytu :Radiohalucynacja fantasmagoryczna), 27 VII 1950, antena 6 VIII 1950, 21.00#21.30 Piosenki: Prys yzmys y (wyk. Wiera Gran, jako Lola van Szezlong, zwana: Adagio Symfonia Zmys ów, Tamburyn Rozkoszy i Dreszcz ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
9
Mrówańcza:
Widmo. Przedarli się przez gęsty tłum i wydostali ze stacji. Nikt nie próbował zatrzymać Ilji przy wejściu do tunelu i pościg trwał dalej wśród ciasnych slumsów.Na szczęście było tu dość ustronnych miejsc, żeby się ukryć. Zrobiło się odrobinę ...
Rusłan Mielnikow, 2014
10
Nad brzegami Niemna - Strona 431
widmo. 26. Tak, skazał biedniak, Zapłakał i poszioł w kołchoz109 Bezlitosna machina terroru wymyślona, a potem uruchomiona i rozpędzona przez Stalina funkcjonowała nadal, również po jego śmierci. Autora barbarzyństwa pochowano ...
Zenon Ciechanowicz, 2013

用語«WIDMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwidmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To wieś widmo. Zaraz będzie zburzona. Ludzi już prawie nie ma, są …
Od wielu tygodni to prawdziwa "wieś widmo". Prawie wszyscy mieszkańcy tej części miejscowości, która zostanie zrównana ziemią, już się wyprowadzili. «Radio Gdańsk, 10月 15»
2
Łotwa: Dron nagrał poradzieckie miasto-widmo Skrunda-1 [VIDEO]
W lutym 2010 roku miasto zostało sprzedane na aukcji za 3,1 mln dol. Jednak pierwszy kupujący wycofał się z transakcji i miasto-widmo zostało ostatecznie ... «Polska The Times, 8月 15»
3
Kobieta widmo w Zielonkach - w poszukiwaniach brało udział …
Kobietę widmo zauważył wśród drzew 10-letni chłopiec, który wracał leśną ścieżką do domu. Przerażony tym, co zobaczył, ze strachu ukrył się za jednym z ... «Onet.pl, 8月 15»
4
Na szpitalu miejskim w Toruniu ciąży widmo komorniczego zajęcia …
Na szpitalu miejskim ciąży widmo komorniczego zajęcia kont. Powód? Nadwykonania. Ale to nie jest jedyne zmartwienie szpitala Nadwykonania nie są jedyną ... «Gazeta Pomorska, 8月 15»
5
Polskie miasto widmo. Niedawno tętniło tu życie
W środku lasu stoją bloki i koszarowce, które są pozostałościami po 5-tysięcznym mieście. Teraz Kłomino to miasto widmo. Leśne dukty przybierają nagle układ ... «Sfora, 8月 15»
6
Chińczycy kupili hiszpańskie lotnisko widmo. Koszt budowy: 1 mld …
Chińska firma Tzaneen International kupiła hiszpańskie lotnisko widmo w miejscowości Ciudad Real po dumpingowej cenie 10 tys. euro - informują hiszpańskie ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
7
Urzędnik widmo u marszałka. "Przychodzi i podpisuje listę. Nie ma …
Zupełnie jak urzędnik widmo. W podobnej sytuacji są jeszcze trzy osoby, które rozpoczęły pracę w tym departamencie od lipca – zaalarmowała nas osoba ... «Dziennik Wschodni, 7月 15»
8
"Nie miał szans na przeżycie". Kulisy zamachu na dowódcę brygady …
Nie miał szans na przeżycie - tak o zamachu na dowódcę oddziału separatystów "Widmo" Aleksieja Mozgowoja powiedział jeden z jego ludzi o pseudonimie ... «TVN24, 5月 15»
9
Pierwsze widmo egzoplanety w świetle widzialnym
Astronomowie użyli "łowcy planet" - spektrografu HARPS w Obserwatorium La Silla w Chile w celu uzyskania pierwszego widma w świetle widzialnym odbitego ... «Urania - Postępy Astronomii, 4月 15»
10
Szef Hezbollahu: porozumienie nuklearne wyklucza widmo wojny
Wstępne porozumienie ws. irańskiego programu nuklearnego, które Iran zawarł z sześcioma mocarstwami w ubiegłym tygodniu, wyklucza widmo wojny ... «Polskie Radio, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Widmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/widmo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA