アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielka nieszawka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELKA NIESZAWKAの発音

wielka nieszawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELKA NIESZAWKAと韻を踏むポーランド語の単語


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
dzierzawka
dzierzawka
gryzawka
gryzawka
kedzierzawka
kedzierzawka
kurzawka
kurzawka
lizawka
lizawka
mzawka
mzawka
pryszczawka
pryszczawka
sadzawka
sadzawka
skurzawka
skurzawka
warszawka
warszawka
wizawka
wizawka

WIELKA NIESZAWKAのように始まるポーランド語の単語

wielka brytania
wielka emigracja
wielka kotlina
wielka litera
wielka niedziela
wielka niedzwiedzica
wielka orkiestra swiatecznej pomocy
wielka pardubicka
wielka plyta
wielka pustynia piaszczysta
wielka racza
wielka rafa koralowa
wielka sobota
wielka syrta
wielka turnia
wielka wies
wielkanoc
wielkanocny
wielki
wielki brat

WIELKA NIESZAWKAのように終わるポーランド語の単語

doprawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka

ポーランド語の同義語辞典にあるwielka nieszawkaの類義語と反意語

同義語

«wielka nieszawka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELKA NIESZAWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielka nieszawkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielka nieszawkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielka nieszawka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大Nieszawka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gran Nieszawka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

great Nieszawka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महान Nieszawka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Nieszawka كبير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

большой Nieszawka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grande Nieszawka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wielka Nieszawka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grande Nieszawka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pussy besar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

große Nieszawka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偉大Nieszawka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

큰 Nieszawka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wielka Nieszawka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt vời Nieszawka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெரிய புண்டை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wielka Nieszawka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wielka Nieszawka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grande Nieszawka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielka nieszawka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

великий Nieszawka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mare Nieszawka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη Nieszawka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groot Nieszawka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stor Nieszawka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stor Nieszawka
5百万人のスピーカー

wielka nieszawkaの使用傾向

傾向

用語«WIELKA NIESZAWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielka nieszawka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielka nieszawkaに関するニュースでの使用例

例え

«WIELKA NIESZAWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielka nieszawkaの使いかたを見つけましょう。wielka nieszawkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biota porostów Torunia na tle warunków siedliskowych miasta:
Od północy graniczy z gminą Łysomice, od południa z gminą Wielka Nieszawka, od wschodu z gminą Lubicz, a od zachodu z gminą Zławieś Wielka. Obszar miasta w aktualnych granicach administracyjnych zajmuje powierzchnię ponad 115 ...
EDYTA ADAMSKA, 2014
2
Nazwy miejscowe Polski: Mą-N - Strona 434
Nazwa ponowiona z czlo- nem odrózniajacym od przym. nowy. O przyczy- nach nowej lokalizacji zob. Nieszawka (2). Lit.: Karpluk, Onom ... ZZ Nieszawka (2), dzis Mala Nieszawka i Wielka Nieszawka, dwie wsi, tor., gm. Wielka Nieszawka, 5,5 ...
Kazimierz Rymut, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2007
3
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 20,3 Chełmża (w) 84 8 1,1 0,2 Czernikowo (w) 0 1 0,0 2,1 Lubicz (w) 4 8 7,1 13,4 Łubianka (w) 21 0 1,2 0,0 Łysomice (w) 13 4 2,0 1,6 Obrowo (w) 1 0 0,0 0,0 Wielka Nieszawka (w) 24 2 5,1 0,4 Zławieś Wielka (w) 67 15 3,4 0,8 Tucholski 449 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
4
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Gminami o największe liczbie obszarów chronionych w powierzchni ogółem są: Sępólno Krajeńskie, Kamień Krajeński, Koronowo, Śliwice oraz Wielka Nieszawka i Więcbork. W każdej z tych gmin liczba obszarów chronionych jest wyższa od ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
5
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 65
W 1230 roku zakon otrzymał dodatkowo gród Nieszawa (obecnie Wielka Nieszawka) oraz cztery wsie wraz z wąskim pasem ziemi wzdłuż lewego brzegu rzeki, między przeprawami w Wierdzelewie i Toruniu. Sprowadzony przez księcia ...
Janusz Bieszk, 2010
6
Puszcza Bydgoska: szlaki turystyczne - Strona 59
Opodal drogowskazu: W. Nieszawka 4 opuszczamy drogę nr 19 i skręcamy w lewo na pn. (48 km). Szosa prowadzi na krótkim odcinku przez wysokopienny las, a następnie przez łąki. Skręca łukiem w lewo, a we wsi Wielka Nieszawka — pod ...
Janusz Umiński, 1985
7
Typologia starzenia się ludności Polski w ujęciu przestrzennym
W gminie Wielka Nieszawka, pomimo że udział osób starszych był o kilka punktów procentowych niższy (9,9%), to omawiany wskaźnik arytmetyczny był wyższy niż w gminie Lasowice Wielkie i wynosił 0,042. Podobnie wyglądała sytuacja z ...
Sławomir Kurek, 2008
8
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 81-85 - Strona 120
Na zapleczu Torunia największą gęstością zaludnienia odznaczały się w 1970 r. gminy: Lubicz, Wielka Nieszawka i ... regionu — w jednostkach położonych pomiędzy Bydgoszczą a Toruniem: Złejwsi Wielkiej, Solcu Kujawskim i Rojewie (rys.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
9
Mennonites in Early Modern Poland and Prussia
... 77 Neunhuben/Dziewiec Wlok, 82, 128 Neuteich / Nowy Staw, 171 New Russia, 87, 197 Nickel, Hinrich, 156 Nieder- and Obernessau / Mala and Wielka Nieszawka, 93 Niederausmass / Dolne Wymiary, 91 Niedzwiedzica. See Ban/valde ...
Peter J. Klassen, 2010
10
Prace i Studia - Tom 7 - Strona 33
Porównanie parowania z łąk obliczonego wzorem Ostromęckiego ( Ft) i uzyskanych z pomiarów z małych lizymetrów ( F,) dla łąki w Wielkiej Nieszawce (w mm) być brane ze stacji położonej w dolinie na podobnym stanowisku. Korzystanie z ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1965

用語«WIELKA NIESZAWKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielka nieszawkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gmina Wielka Nieszawka. Mieszkańcy chcą oświetlenia i siłowni
Mieszkańcy podtoruńskiej gminy Wielka Nieszawka mają do dyspozycji 350 tys. zł. Najwięcej z budżetu partycypacyjnego na 2016 rok dostanie sołectwo Mała ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Sprawcy włamania w Małej Nieszawce zatrzymani. Wkrótce staną …
Do sprawy zatrzymano 22-latka bez stałego adresu zamieszkania oraz mężczyzn w wieku 21 i 18 lat, mieszkańców gminy Wielka Nieszawka. Wszyscy usłyszeli ... «Nowości, 10月 15»
3
Gmina Wielka Nieszawka. To Wy zdecydujecie, na co wydać do 350 …
Przed nami pierwszy etap związany z budżetem partycypacyjnym gminy Wielka Nieszawka. Chodzi o wyłonienie projektów, które - zdaniem mieszkańców ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
4
Z Torunia do Bydgoszczy lewym brzegiem Wisły [plusy i minusy …
Niestety szczęście trwa krótko, bo dróżka kończy się z chwilą wjechania na tren gminy Wielka Nieszawka. Teraz jedzie się normalną drogą publiczną przez ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
5
„Nowości” dotarły do wyników sprawdzianu szóstoklasistów w …
Uczniowie podstawówek w gminie Wielka Nieszawka okazali się lepsi od toruńskich. Średnia z testów w Cierpicach i Małej Nieszawce jest o 10 proc. wyższa ... «Nowości, 6月 15»
6
Pod Toruniem odtwarzają wieś olęderską. Wielka Nieszawka dla …
Do gminy Wielka Nieszawka trafiła m.in. historyczna chata z Gutowa. Co jeszcze wzbogaci skansen? To będzie nie lada atrakcja dla pasjonatów. Specjaliści z ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
7
Marszałek powołał Wojewódzką Radę do Spraw Senioralnych …
Wielka Nieszawka), organizator spotkań seniorów w Klubie Seniora "Leśna Kraina", 3. Ludwik Śliwiński (Chełmża), przewodniczący miejscowej filii ... «Gazeta Pomorska, 11月 14»
8
Wiele znanych nazwisk kandyduje do Rady Powiatu Toruńskiego
Są to gminy: Chełmża, Czernikowo, Lubicz, Łubianka, Łysomice, Obrowo, Zławieś Wielka i Wielka Nieszawka oraz miasto Chełmża. Na obszarze 1229,7 ... «Nowości, 10月 14»
9
W ostatnim czasie w gminie Wielka Nieszawka doszło do kilku …
W sprawie zdarzeń z 18 sierpnia w Małej Nieszawce policja prowadzi postępowanie. Wkrótce materiały w tej sprawie, z powodu sporych strat spowodowanych ... «Nowości, 8月 14»
10
System Toruńskiego Roweru Miejskiegowychodzi poza miasto …
Dotrzeć ma między innymi do aquaparku w Wielkiej Nieszawce ... Roweru Miejskiego - potwierdza Kazimierz Kaczmarek, wójt gminy Wielka Nieszawka. «Nowości, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wielka nieszawka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielka-nieszawka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż