アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brodawka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRODAWKAの発音

brodawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBRODAWKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«brodawka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Brodawka

HPV感染によって引き起こされる不均一な角質増殖性の表面をしばしば有する広い基部上の、乳頭 - 丘疹皮膚炎(一般に「ダスト」とも呼ばれる)。 彼らは通常、痛みを伴わず、周囲の乳首は可燃性ではありません。 Brodawka – grudkowa zmiana skórna, potocznie nazywana także kurzajką, znajdująca się na szerokiej podstawie, często o nierównej, hiperkeratotycznej powierzchni wywołana zakażeniem wirusem HPV. Są zwykle niebolesne, a otaczająca brodawki skóra nie ulega stanowi zapalnemu.

ポーランド語辞典で«brodawka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRODAWKAと韻を踏むポーランド語の単語


autopoprawka
autopoprawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
drygawka
drygawka
gwizdawka
gwizdawka
hojdawka
hojdawka
naddawka
naddawka
przydawka
przydawka
przygadawka
przygadawka
rozdawka
rozdawka
rudawka
rudawka
widawka
widawka

BRODAWKAのように始まるポーランド語の単語

brod
broda
brodacz
brodacz monachijski
brodaczka
brodatosc
brodaty
brodawczak
brodaweczka
brodawkowaty
brodawkowy
brodawnik
broderia
brodiaga
brodka
brodka hiszpanska
brodlo
brodnia
brodnica
brodnicki

BRODAWKAのように終わるポーランド語の単語

dychawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
halawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka
legawka

ポーランド語の同義語辞典にあるbrodawkaの類義語と反意語

同義語

«brodawka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRODAWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brodawkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrodawkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brodawka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verruga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wart
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मस्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثؤلول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бородавка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verruga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁচিল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verrue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketuat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Warze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いぼ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사마귀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wart
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hột cơm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கரணை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चामखीळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

siğil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verruca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brodawka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бородавка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρεατοελλιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vårta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vorte
5百万人のスピーカー

brodawkaの使用傾向

傾向

用語«BRODAWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brodawka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brodawkaに関するニュースでの使用例

例え

«BRODAWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrodawkaの使いかたを見つけましょう。brodawkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 171
B R O D A W N - B R O D K A. Ped. 68. Brodawki na palcach nożnych ob. Nagniotki, odciski, kurze oka. Syr. 1099. Brodawki w stolcu, krwawnice. Syr. 11. Brodawki nerwowe, subtelne niteczki nerwiste w kupkę ułożone, pupillae nerveae. Krup.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Cewnikowanie przewodu trzustkowego i sfinkterotomia Przewód trzustkowy może być zacewnikowany poprzez brodawkę dużą z użyciem cewnika standardowego lub ze stożkowatą końcówką, sfinkterotomu bądź z użyciem prowadnicy [4].
Nicholas J Talley, 2013
3
Kosmetyka stosowana - Strona 205
Nieco poniżej środka każdego z sutków, na jego szczycie, wystaje mały wałeczkowaty lub stożkowy twór, zwany brodawką sutka. Dookoła niej znajduje się otoczka brodawki sutkowej. Brodawka i jej kolista otoczka mają ciemniejsze ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
4
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Altcro die adductus in medium circulum legatus Serenissimi, cui straverunt tapete in terra appositis duabus lagenis, sive tounulis ligneís, ubi paucis est eos alfatus, jussit D. hetman Brodawka explodere bombardas et tormenta, quae explosio ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
5
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 166
Hanc extractam attulerunt cives ad D. hetman D. Brodawka, qui statim expedivit pro isto dudaeo Ostrorogum, quo fugít. ut tradatur illi. Si non venerint Judaei, minatur se venturum cum toto exercitu ostrorogum et occissurum Judaeos.
Józef Łukaszewicz, 1842
6
Dermatologi: Rak Kolczystokomórkowy Skóry, Plamki ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Jews and Heretics in Catholic Poland: A Beleaguered Church ...
“But,” the scribe wrote, “it was the townspeople [meshchane] of Narew who did it [accused him] as a rebellion against his lord [pan] and their arrendator [leaseholder] in Narew, [Izak] Brodawka.”66 Certain nobles, as well, were unhappy with ...
Magda Teter, 2005
8
Kacper Ryx i król przeklęty
Nie tego z brodawką. Pozosta ych. Gdy to uczyni , wyzna em: # Znam nazwiska zabójców twego zecera. Ów z brodawką to Andrzej Chrząstowski, studiuje teologię. Drudzy są z wydzia u prawa. Zwą się Jerzy Dąbrowski i Walenty Walawski.
Mariusz Wollny, 2011
9
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 330
62v) 24. isaak Brodawka 1567.12.Vi – współnie z Żydami jakubowiczem, Morduchowiczem, Men- delewiczem (cdiauK, f. 25, sygn. 9, k. 253v, 460-461) 1568 (cdiauK, f. 25, sygn. 9, k. 518-518v) 25. Wasył Brodawka 1570 (cdiauK, f. 25, sygn.
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
10
Po tamtej stronie śmierć
Nie ma większego znaczenia, czy powiedziałaś dozorcy, że zabierzesz ją wieczorem, czy nie. Nieważne, dozorca, pielęgniarz. Człowiek z brodawką – na jedno wychodzi. Jutro kupisz te czarne rzeczy, które staną się jej ostatnim ubraniem.
Maria Nurowska, 2013

用語«BRODAWKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrodawkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brodawka zwana kurzajką: Co powinniśmy o niej wiedzieć?
Aż 75% społeczeństwa jest zakażona wirusem wywołującym kurzajki. Najczęściej brodawki pojawiają się u dzieci i młodzieży, rzadziej u osób po 60. roku życia. «Focus, 7月 15»
2
Minecraft - podstawy alchemii
Najważniejszym elementem jest brodawka, która jest pewnego rodzaju rośliną. Będzie ona nam niezbędna do stworzenia większości mikstur, a dokładnie ... «Komputer Świat, 7月 15»
3
Ile warto wydać na rower? I jaki kupić? [Pieniądze Ekstra]
Jerzy Brodawka przez 20 lat był mechanikiem polskiej kadry narodowej, w której jeździli mistrzowie świata, medaliści igrzysk olimpijskich: Ryszard Szurkowski, ... «Wyborcza.biz, 3月 14»
4
Cykliczna bolesność piersi – problem, który można rozwiązać
W okolicy centralnej gruczołu mlekowego znajduje się uwypuklenie, określane mianem brodawki sutkowej (mylnie nazywane sutkiem). To właśnie brodawka ... «domzdrowia.pl, 12月 12»
5
Brodawka & Friends brings stylish, hand-crafted footwear to Queen …
Ever since Chasse Gardée shuttered its doors, West Queen West has been a bit lacking in the shoe department. Jeff Brodawka is here to change that with his ... «Post City, 6月 12»
6
Jak się pozbyć kurzajek?
To szarożółta brodawka, o nierównej, chropowatej powierzchni, powstająca w wyniku zakażenia wirusem brodawczaka ludzkiego - HPV. Najczęściej kurzajki ... «Wirtualna Polska, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Brodawka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brodawka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż