アプリをダウンロードする
educalingo
wielokierunkowy

"wielokierunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWIELOKIERUNKOWYの発音

wielokierunkowy


WIELOKIERUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

WIELOKIERUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

wielokanalowy · wielokat · wielokat foremny · wielokat opisany na krzywej · wielokat wklesly · wielokat wypukly · wielokatnie · wielokatny · wielokierunkowo · wielokierunkowosc · wielokilometrowy · wieloklin · wieloklosowy · wielokolorowy · wielokolumnowy · wielokomorkowiec · wielokomorkowy · wielokomorowy · wielokondygnacjowy · wielokondygnacyjny

WIELOKIERUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwielokierunkowyの類義語と反意語

同義語

«wielokierunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WIELOKIERUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielokierunkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielokierunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielokierunkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

omni
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

omni
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओमनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اومني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Omni
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

omni
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

multidirectional
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

omni
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

multidirectional
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

omni
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オムニ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

multidirectional
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

omni
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

multidirectional
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

multidirectional
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çok yönlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wielokierunkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Omni
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

omni
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omni
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omni
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

omni
5百万人のスピーカー

wielokierunkowyの使用傾向

傾向

用語«WIELOKIERUNKOWY»の使用傾向

wielokierunkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wielokierunkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wielokierunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOKIERUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielokierunkowyの使いかたを見つけましょう。wielokierunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia społeczna i ekonomiczna
... II: wielokierunkowy, III: orny, zbożowo-ziemniaczano-paszowy, IV: orny, wielokierunkowy uprawowy, V: orno-leśny, zbożowo-ziemniaczano-paszowy, VI: orno-leśno-łąkowy, zbożowo-ziemniaczano-paszowy, VII: leśno-orno-łąkowy, zbożowy ...
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1975
2
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 226
Symboliki o zmniejszonej powierzchni zostały opracowane w siedmiu wersjach, z czego cztery są przeznaczone do odczytu w punktach sprzedaŜy z wykorzystaniem czytników wielokierunkowych a trzy mają za zadanie identyfikować bardzo ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
3
Dermatologia. Szybka informacja kliniczna
Obserwowany w ostatnich latach bardzo dynamiczny i wielokierunkowy rozwój dermatologii powoduje wzrastajace zapotrzebowanie studentów medycyny, rezydentów, lekarzy dermatologów, alergologów, pediatrów czy lekarzy rodzinnych na wydania ...
Fred Ferri, 2011
4
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 264
Wielokierunkowe programy lecznicze obejmujące zastosowanie fizjoterapii, ruchu oraz treningu behawioralnego stwarzają największe szanse Osiągnięcia sukcesu. U chorych z bólem szyi i pleców często dochodzi do poprawy po ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 16
Poza tymi czterema głównymi grupami wsi: 1) o układzie liniowym, jednokierunkowym, 2) układzie liniowym, wielokierunkowym, 3) układzie powierzchniowym, wokołośrodkowym, 4) układzie powierzchniowym, bezpostaciowym, wyróżnił ...
Halina Zofia Szulc, 1995
6
Model hydrogeodynamiczny systemu wodonośnego pradoliny Odry w ...
lizy (rozdział 2.2.3) zmian ciągłości przestrzennej danych hydrogeologicznych stanowi opracowanie tzw. wariogramu wielokierunkowego (ang. omnidirectional). Można go traktować jako pewne uśrednienie różnych ...
Jacek Gurwin, 2000
7
Powiązania funkcjonalne pomiędzy polskimi metropoliami: - Strona 189
Inwestycje transportowe ulegają wyhamowaniu i utrzymuje się znaczące zapóźnienie infrastrukturalne. Nie dochodzi do rozwoju wielokierunkowych i komplementarnych powiązań wewnętrznych w obrębie krajowego systemu osadniczego.
Tomasz Komornicki, ‎Piotr Korcelli, ‎Piotr Siłka, 2013
8
R - Z. - Strona 705
Filary wielokqtne. wielokierunkowo przyslów. od wielokierun- kowy a) w zn. 1: Linie rozchodzace sie. wielokierunkowo. ... 2: Dzialaé wielokierunkowo. wielokierunkowosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od wielokierunkowy a) wielokierunkowo 705.
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Policja coraz częściej obserwowała sytuacje, w których grupy wykazujące dotąd aktywność w jednej dziedzinie przestępczej przekształcały się w struktury wielokierunkowe. Należy zauważyć, że ewolucja działalności w multiprzestepczą ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
10
Przestrzenne zróżnicowanie międzynarodowych powiązań ...
a/ Powiązania jednokierunkowe Scentralizowane | Unidirectional centralized linkages b) Powiązania jednokierunkowe scentralizowane przygranicznie | Unidirectional border-centralized linkages E–III E c/ Powiązania wielokierunkowe ...
Tomasz Komornicki, 2003

用語«WIELOKIERUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielokierunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creative - nowa rodzina produktów Sound BlasterX
W skład zestawu wchodzi bardzo czuły, wielokierunkowy mikrofon. Cenne uzupełnienie produktów z rodziny BlasterX stanowi oprogramowanie BlasterX ... «PC Format, 9月 15»
2
Hybrydowa "pobieda" - kretynom i wielbicielom wilków w Polsce
W rzeczywistości hybrydowy oznacza wielokierunkowy. W rosyjskim wariancie oznacza jeszcze kłamliwy, mówi się jedno, a odbywa się wszystko inaczej. «rmf24.pl, 4月 15»
3
PKS Białystok zagrożony upadłością. Ma przygotować plan naprawczy
Władze województwa chcą, by PKS wprowadził wielokierunkowy planu dalszego funkcjonowania. Ma on objąć m.in. sprzedaż zbędnego majątku w Białymstoku ... «BiałystokOnline.pl, 2月 15»
4
Wielokierunkowy atak na polskie lasy i ziemię zaczyna przynosić …
Ów strategiczny plan przewidywał (przewiduje) w tym celu podejmowanie działań wielokierunkowych, które są tak wyznaczone, aby się uzupełniały, a także w ... «Interia360.pl, 1月 15»
5
Karta graficzna ASUS ROG Matrix GTX 980
Wielokierunkowy przepływ powietrza przyspiesza usuwanie ciepła, co przyczynia się do stabilnego działania grafiki. Oprócz zaawansowanego chłodzenia ... «PC Format, 12月 14»
6
Czym się sugerować, wybierając odpowiednie przedszkole dla …
Odpowiednie kwalifikacje i wielokierunkowy program dydaktyczno-wychowawczy, uwzględniający indywidualne potrzeby wychowanka sprawia, że dziecko ... «BiałystokOnline.pl, 11月 14»
7
Wielokierunkowe lampy LED od ADATA Lighting
Firma ADATA Lighting ogłosiła wprowadzenie na rynek nowej serii wielokierunkowych lamp LED dostępnych w sprzedaży detalicznej na całym świecie. «Elektroonline.pl, 8月 14»
8
Mocna karta graficzna Asus Striker GTX 760 Platinum
Dodatkowo ciepło odprowadzane jest też przez wentylator CoolTech, który wykorzystuje hybrydową konstrukcję łopatki i łożyska. Zapewnia on wielokierunkowy ... «Wirtualna Polska, 4月 14»
9
Test Asus R9280X-DC2T-3GD5 - bez postępu, ale taniej
Ma też system chłodzenia DirectCU II oraz Cooltech Fan – dwa różne wentylatory, zapewniające wielokierunkowy przepływ powietrza i skuteczne chłodzenie. «PC Format, 3月 14»
10
Dźwięk przestrzenny ze szklanej kuli - Harman Kardon Aura
... sześciu przetworników średnio-wysoko tonowych o średnicy 1,5 cala oraz 4,5-calowego subwoofera, zdolny jest kreować wielokierunkowy dźwięk o zasięgu ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wielokierunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielokierunkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA