アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezkierunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZKIERUNKOWYの発音

bezkierunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZKIERUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy
choinkowy
choinkowy

BEZKIERUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

bezkalkowy
bezkaloryczny
bezkarnie
bezkarnosc
bezkarny
bezkastowy
bezkierunkowosc
bezklasowy
bezklopotliwy
bezklowy
bezkofeinowy
bezkolankowy
bezkolcowy
bezkolczasty
bezkolesny
bezkolizyjnie
bezkolizyjnosc
bezkolizyjny
bezkolor
bezkolorowy

BEZKIERUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy
dzwonkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezkierunkowyの類義語と反意語

同義語

«bezkierunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZKIERUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezkierunkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezkierunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezkierunkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无方向
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no dirigido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

undirected
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनिर्दिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صليات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ненаправленный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

undirected
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

undirected
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non orienté
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tak berarah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungerichteten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

方向づけのない
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방향성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

undirected
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô hướng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

undirected
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

undirected
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adressiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

undirected
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezkierunkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ненаправлений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nedirijate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς διεύθυνσιν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongerigte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oriktad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urettet
5百万人のスピーカー

bezkierunkowyの使用傾向

傾向

用語«BEZKIERUNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezkierunkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezkierunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZKIERUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezkierunkowyの使いかたを見つけましょう。bezkierunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, ...
Bezkierunkowy element czynny czujnika termi- storowego: a) przekrój przez element, b) symbol elementu, c) określenie obszaru pracy bezkierunkowej 1 — element półprzewodnikowy (tlenek), 2 — rurka szklana, 3 — przewody, 4 - uzwojenie ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, ‎Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1980
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1079
Oprócz bezkierunkowego wzoru, który poka zuje Rysunek 15.26.3b), czasami przydaje się dodać do szumu jakieś elementy o jednolitym kierunku. W tym celu używam kolejnej tekstury — Musgrave, zamapowanej we współrzędnych Normal ...
Witold Jaworski, 2015
3
Gramatyka języka rosyjskiego
( ruch Tapomxoqurronbko nerom bezkierunkowy ) Prom pływa tylko w lecie . ( ruch bezkierunkowy ) Przegląd czasowników ruchu CZ NIEDOKONANY TUMACZENIE Cz , CZĘSTOTLIWY TŁUMACZENIE 6exarb biec 6érarb biegać BesTM Wieźć ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 285
Krotność tych czasowników zależna jest od kontekstu tak samo jak czasowników grupy chodzić, nosić, nie wyrażają one jednak nigdy wielokierunkowości, są albo jednokierunkowe (rzucam, skaczę, stąpam) albo bezkierunkowe (chwytam, ...
Tadeusz Brajerski, 1995
5
Essential 22000 English-Lithuanian Phrases:
... ir aistringas 2224 ardent, undisciplined, and undirected karštas, nedrausmingi ir Bezkierunkowy 2225 Ardently and enthusiastically convinced Karštai ir entuziastingai įsitikinęs 2226 ardor of life azartas gyvenimo 2227 arduous quest sunkus ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1415
... nondifferentiation Nondifferentiation 69310 nondiplomatic Nondiplomatic 69311 nondirection Nondirection 69312 nondirectional Bezkierunkowy 69313 nondirective Nondirective 69314 nondisciplinary Nondisciplinary 69315 nondisclosure ...
Nam Nguyen, 2015
7
Sala Czerwona ratusza gdańskiego - Strona 74
W przeciwieństwie do tej przestrzeni ciągłej, eterycznej i z natury bezkierunkowej, wykrawa Hans Yredemann indywidua przestrzenne, realizuje pierwsze podziały, przestrzenie sekcjonuje na kubiczne jednostki, w przeciwieństwie do zasady ...
Eugeniusz Iwanoyko, 1986
8
Szwecja i ja - Strona 15
Chaotyczne, bezkierunkowe kłębowisko. Pierwotna materia. Stres. Co? Już wychodzimy? Kuzyni wynoszą trumnę na ramionach. Cmentarz jest tuż obok. Jeszcze się nie zdążył zapełnić. Osiedle nie jest takie stare. Młode małżeństwa, które ...
Małgorzata Chaładus, 2013
9
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 146
bezkierunkowe i wielorakie. Foucault deklaruje, że chodzi mu o rozproszoną władzę, immanentną wobec wszelkich punktów wpływu, oporu, wszelkich stosunków społecznych. Jest to władza punktowa, występująca „u dołu”, kontrolująca ...
Marek Kwiek, 1998
10
Acta Universitatis Wratislaviensis: Prace ... - Tomy 17-18 - Strona 59
W odslonięciach gabra są przeważnie bezkierunkowe, a niekiedy obserwuje się wtrącenia o teksturze oiitowej. Lokalnie gabro gruboziarniste przechodzi w gabro pegmatytowe. Lokalnie pojawiają się też smugi jasnych skał skaleniowych.
Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 1989

用語«BEZKIERUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezkierunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Groteska. Michnik straszy Dudą: "Stworzą zdyscyplinowane szeregi …
A to, co proponuje Kukiz, to populizm bezkierunkowy - nie wiemy, co proponuje, większość z jego 20-procentowego elektoratu nie wie nawet, co to są te ... «wPolityce.pl, 5月 15»
2
Michnik: Nie lekceważę tej rewolty
A to, co proponuje Kukiz, to populizm bezkierunkowy - nie wiemy, co proponuje, większość z jego 20-procentowego elektoratu nie wie nawet, co to są te ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Dla Michnika „zalety obozu rządzącego” są oczywiste jak …
A to, co proponuje Kukiz, to populizm bezkierunkowy - nie wiemy, co proponuje, większość z jego 20-procentowego elektoratu nie wie nawet, co to są te ... «PCh24.pl, 5月 15»
4
Drugie dno stenogramów Artymowicza. "Cele tej operacji są …
To zaś musi znaczyć, że obaj traktowali podejście jako precyzyjne: z użyciem radaru precyzyjnego podejścia i dwóch radiolatarni bezkierunkowych (RSL, USL, ... «wPolityce.pl, 4月 15»
5
Całun Turyński. Prawdziwa twarz Jezusa? Historyk dla dziennik.pl
... ściągnięty z palca opatrunek pod mikroskopem, na zakrzepłej krwi zauważylibyśmy kierunek ruchu. Tymczasem tam tego nie ma, obraz jest bezkierunkowy. «Dziennik, 3月 13»
6
SUNDIAL - trójdrożne kolumny Supremus (26.01.2011)
Wewnętrzne okablowanie jest wykonane przy pomocy bezkierunkowych przewodów jednożyłowych z miedzi monokrystalicznej (OCC). Kolumny oprócz kolców ... «hifi.pl, 1月 11»
7
Skype w telewizorach Panasonic
Jej zaawansowany system audio został zbudowany na bazie czterech bezkierunkowych, szerokokątnych mikrofonów, które dla zwiększenia jakości transmisji ... «PC Format, 7月 10»
8
Skype Video HD dzięki telewizorom Panasonic Viera
Jej zaawansowany system audio został zbudowany na bazie czterech bezkierunkowych, szerokokątnych mikrofonów, które dla zwiększenia jakości transmisji ... «Wirtualna Polska, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bezkierunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezkierunkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż