アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czytankowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZYTANKOWYの発音

czytankowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZYTANKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

CZYTANKOWYのように始まるポーランド語の単語

czytac
czytacz
czytadlo
czytajacy
czytanie
czytanina
czytanka
czytanko
czytelnia
czytelniany
czytelnictwo
czytelniczka
czytelniczy
czytelnie
czytelnik
czytelnikowski
czytelnosc
czytelny
czytnik
czytulka

CZYTANKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy
dzwonkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczytankowyの類義語と反意語

同義語

«czytankowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZYTANKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czytankowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczytankowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czytankowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czytankowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czytankowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

czytankowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czytankowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czytankowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czytankowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czytankowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czytankowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czytankowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czytankowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czytankowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czytankowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czytankowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czytankowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czytankowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czytankowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czytankowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czytankowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czytankowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czytankowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czytankowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czytankowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czytankowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czytankowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czytankowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czytankowy
5百万人のスピーカー

czytankowyの使用傾向

傾向

用語«CZYTANKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czytankowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czytankowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZYTANKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczytankowyの使いかたを見つけましょう。czytankowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Godzina przestrogi: szkice z teatru : 1955-1963 - Strona 44
To dylemat szkolny i czytankowy, to konflikt, który nie potrafi uniaść ciężaru historii, dramatu nie napełni dynamiką rzeczywistej klęski, a poezji nie uwolni od słów pustych, pięknych, banalnych. Ten dylemat, szkolny i czytankowy, pozostał ...
Zygmunt Greń, 1964
2
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 315
Czytankowy” model wiedzy literackiej, obowiązujący w klasach wyższych szkoły podstawowej, okazał się „poprawnym politycznie” paradygmatem ponowoczesności, z jej upodobaniem do sylw i kolaży, z jej awersją do wszelkiej systematyki; ...
Edward Balcerzan, 2013
3
Czytanka literacka w gimnazjum międzywojennym: Geneza, ...
Temu typowemu sposobowi budowania czytankowej fabuły przyjrzymy się bliżej. Poddane analizie utwory napisane na zamówienie Ossolineum przez „mistrzów i czeladników pióra" będziemy konfrontować z ich pisarstwem o tym samym ...
Zofia Budrewicz, 2003
4
Regionalizm a separatyzm-historia i współczesność: Śląsk ... - Strona 81
14 Prace te powstahy na zamówienie Komisji Czytankowej powotanej przez Wydzial Oswiecenia Publicznego Urzedu Wojewódzkiego Slaskiego na wzór dzialajacej przy Ministerstwie Wyznan Religijnych i Oswiecenia Publicznego Komisji ...
Maria Wanatowicz, 1995
5
Macondo registration plate: - Strona 89
... geniusz wypowiada proroctwo „Syn - minie pismo, lecz ty spomnisz, wnuku" i, odwrotnie niż to zazwyczaj bywa w życiu, proroctwo dokładnie się sprawdza - czy to nie fikcja, czy ten niemal czytankowy przykład cnoty pośmiertnie nagrodzonej ...
Stanisław Barańczak, 1990
6
Szkolnictwo polonijne na świecie: zarys syntezy - Strona 369
a nauczyciele dyktowali uczniom lub pisali teksty na tablicy. Funkcjç podrçczników pelniry wspomniane pisemka dzieciece „Jutrzenka" i „Praca Szkolna". Zawierary one material czytankowy dla po- szczególnych przedmiotów ...
Albin Koprukowniak, 1995
7
"Nie można świata zostawić w spokoju": o twórczości Jana ...
Nawet jeśli Dzień bohatera wyda się nam cokolwiek czytankowy, pojawiają się tu kwestia ważna dla estetyki Szczepańskiego: jak pieśń, czyli literatura, mistyfikuje codzienność, podnosząc pospolite do heroicznego, a zwyczajne do ...
Andrzej Sulikowski, 1992
8
Pojedynki o teatr - Strona 256
Dlatego jej dramat z jedenastego wieku jest tak bezbarwny w dialogu, tak schematyczny w budon wie, tak nieporadny w stylizacji, tak martwy teatralnie i tak na koniec czytankowy jako dramat historyczny- Krystyna Skuszanka uformowała tę ...
Józef Kelera, 1969
9
Aktywność kulturalno-oświatowa Polonii w Bułgarii, ... - Strona 128
... nauczycieli - szczególnie w latach 1945- 1952 - były i nadal są pisemka dziecięce Jutrzenka" czy „Praca Szkolna" zawierające materiał czytankowy dla poszczególnych klas, a także streszczenia materiałów do poszczególnych przedmiotów.
Urszula Kaczmarek, 1991
10
La̦dowanie w Jamestown: albo zmyślenia i prawdy o ... - Strona 13
Powyższy fragment pochodzi z broszurki pt. „Pierwsi Polacy w Ameryce", wydanej przez Fundację Pułaskiego w Nowym Jonku w samym środku II wojny światowej, w roku 1943. Stąd też terminologia i czytankowy styl opowiadania. Dwa fakty ...
Kazimierz Błahij, 1977

用語«CZYTANKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczytankowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szybowicz: Mgła i uprzedzenie
Wymowa całości jest feministyczno-lewicowa, ale nie w sposób czytankowy. Ciągle robię to zastrzeżenie, choć nigdy nie spotkałam się z kryminałem będącym ... «Krytyka Polityczna, 9月 15»
2
Jarosław Kaczyński: Ta władza korzysta z metody rozwiniętej w …
Sprawa druga: to jest coś, co można by określić jako czytankowy liberalizm. On nie wywodzi się ze studiowania cennych dzieł liberałów: Milla, Hayeka, ... «wPolityce.pl, 11月 14»
3
Kaczyński: System PO interesy obywateli ma za nic
A to potężna grupa - dodał. Zarzucił też obecnym rządom "czytankowy liberalizm", który nie wywodzi się z prawdziwego studiowania "cennych - choć oczywiście ... «Newsweek Polska, 11月 14»
4
O co chodzi w "operacji Kopacz"? Pani premier odgrywa pracowitą …
To oczywiście łzawy, sentymentalny i czytankowy obraz szefowej władzy wykonawczej, który ma pokazać, że tym razem, w przeciwieństwie do epoki Tuska, ... «wPolityce.pl, 10月 14»
5
RECENZJA: "Sierpniowe niebo. 63 dni chwały" [ZWIASTUN]
Przy całej zgodzie na jednoznaczne potraktowanie wojennego bohaterstwa (bo jest w tym istotny cel), podobny, "czytankowy" zabieg wobec tego, co stało się ... «Dziennik Łódzki, 9月 13»
6
Krytyczna recenzja filmu o Sendlerowej w NYT
Ma też pretensje do realizatorów, że poszczególne sceny zrealizowane są w sposób - jej zdaniem - czytankowy, "tak żeby ktokolwiek, kto by myślał, ... «Gazeta.pl, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Czytankowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czytankowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż