アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wilijny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWILIJNYの発音

wilijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILIJNYと韻を踏むポーランド語の単語


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
amfibijny
amfibijny
antologijny
antologijny
antynomijny
antynomijny
antyreligijny
antyreligijny
areligijny
areligijny
armijny
armijny
bezreligijny
bezreligijny
biblijny
biblijny
biografijny
biografijny
ewangelijny
ewangelijny
familijny
familijny
homilijny
homilijny
kanalijny
kanalijny
melancholijny
melancholijny
papier biblijny
papier biblijny
pozabiblijny
pozabiblijny
sybilijny
sybilijny
wigilijny
wigilijny

WILIJNYのように始まるポーランド語の単語

wilgotnosc
wilgotnosciomierz
wilgotnosciowy
wilgotny
wilhelm
wilhelmi
wilhelmina
wilhelmshaven
wilhelmstrasse
wilia
wiliowy
wilk
wilkes
wilki
wilkierz
wilkolactwo
wilkolak
wilkolaski
wilkolaz
wilkom

WILIJNYのように終わるポーランド語の単語

daktyloskopijny
demoskopijny
dysharmonijny
dystych elegijny
elegijny
epitafijny
filantropijny
filharmonijny
fototropijny
harmonijny
higroskopijny
hipertrofijny
kampanijny
kolonijny
kompanijny
komunijny
krwiopijny
krzywolinijny
ksenofobijny
linijny

ポーランド語の同義語辞典にあるwilijnyの類義語と反意語

同義語

«wilijny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILIJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wilijnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwilijnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wilijny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wilijny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wilijny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wilijny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wilijny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wilijny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wilijny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wilijny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wilijny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wilijny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wilijny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wilijny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wilijny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wilijny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wilijny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wilijny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wilijny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wilijny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wilijny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wilijny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wilijny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wilijny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wilijny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wilijny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wilijny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wilijny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wilijny
5百万人のスピーカー

wilijnyの使用傾向

傾向

用語«WILIJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wilijny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wilijnyに関するニュースでの使用例

例え

«WILIJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwilijnyの使いかたを見つけましょう。wilijnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Zaczyna się obiad wilijny, czyli „wilyja". Zasiadają wszyscy do stołu, żegnając się. „Chuociazby ze sług, który przez cały rok nie jad z guospuodarzem, wtęncas musi jeś". Gospodyni, przystępując do gospodarza, uderza go przę- dzionkiem nici ...
Jan Świętek, 1998
2
Rozprawy - Tomy 50-51 - Strona 177
SW, także w rymowanym kalendarzowym przysłowiu egzemplifikującym połączenie wyrazowe dzień wilijny: Dziń wilijny pogodny, roceg będzie urodny. B - obfitość zbiorów w nadchodzącym roku przepowiada się tu na podstawie obserwacji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
3
Rozprawy - Tom 50 - Strona 177
SW, także w rymowanym kalendarzowym przysłowiu egzemplifikującym połączenie wyrazowe dzień wilijny: Dziń wilijny pogodny, roceg bedzie urodny. B - obfitość zbiorów w nadchodzącym roku przepowiada się tu na podstawie obserwacji ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
4
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 148
Warto jeszcze wyjasnic obocznosc form wigilia - wilia. Ta druga postac jest uproszczeniem, skróceniem wigilii; wilia to forma bardziej potoczna, tym samym mniej uroczysta. M ówi sie na przyklad o wiecze- rzy wigilijnej, wieczorze wigilijnym, ...
Jerzy Podracki, 1994
5
Roznych kazan: Dwadziescia trzy - Strona 9
A więc biorąc opłatek wilijny do ręki, pokój naszem niech będzie hasłem. Niech ustąpią precz rozterki, niezgody, zawiści, niechęci .keteryjiłe-4— wałki. My nie hołdujemy zasadom materyalistycznej{^filozofii,J która głosi, że życie ludzkie to ...
Józef Krukowski, 1884
6
Przy granicy: (Powieść). - Strona 35
Choć woda zamarzła w stojących drewnianych putniach, stara musi się jednak umyć, bo to dzień wilijny, a kto się dziś nie umyje, nie będzie się myć cały Boży rok. Takie to tu w gróniach wierzenia, a tyczą one nie tylko dzieci, ale i starszych.
Paweł Łysek, 1966
7
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 257
Wilia, wilia 'ts. co Wigilia, wigilia' W A D M Sz Dun B (przest.) E R T O // SStp L SWil Gl IV, 437 Ogrod 236 Bor 1996, 28 wilijny przym. W D (rzad.) E wiliowy D (daw.) 5.5.2. Składanie życzeń chodzić na podłazy 'chodzić w Boże Narodzenie i ...
Anna Piotrowicz, 2004
8
Poradnik językowy - Strona 395
Nie powstają natomiast formy przymiotnikowe od nazwy skróconej wilia; przymiotnik wilijny nie istnieje. Wniosek z tego taki, że obecnie nie wytworzyły się wyraźne różnice znaczeniowe między obiema nazwami — wigilia tworzy nowe związki ...
Roman Zawliński, 1992
9
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 777
Warto jeszcze wyjasnic obocznosc form wigilia - wilia. Ta druga postac jest uproszczeniem, skróceniem wigilii; wilia to forma bardziej potoczna, tym samym mniej uroczysta. Mówi siç na przyklad o wieczerzy wigilijnej, wieczorze wigilijnym, ale ...
Jerzy Podracki, 2003
10
Płanety
Bydłu polanie przyniósł, podłaźniczkę obcinał, ale i głód mu ściskał wnętrzności, bo często zazierał do garnków, rychło się uwarzy... Mroczyło się powoli... Nadchodził wilijny wieczór. Czuć go już było w podnieconej gorączce oczekiwania, ...
Władysław Orkan, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wilijny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wilijny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż