アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiosenka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIOSENKAの発音

wiosenka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIOSENKAと韻を踏むポーランド語の単語


aborygenka
aborygenka
amundsenka
amundsenka
andegawenka
andegawenka
antenka
antenka
antykwarenka
antykwarenka
armenka
armenka
atenka
atenka
babulenka
babulenka
belizenka
belizenka
bernenka
bernenka
bezpienka
bezpienka
biznesmenka
biznesmenka
blizenka
blizenka
bozenka
bozenka
bremenka
bremenka
budapesztenka
budapesztenka
essenka
essenka
mesenka
mesenka
piosenka
piosenka
sosenka
sosenka

WIOSENKAのように始まるポーランド語の単語

wiosczyna
wioseczka
wioseczkowy
wioselko
wiosennie
wiosennisko
wiosenno
wiosenno letni
wiosenny
wioska
wioska olimpijska
wioskowy
wioslak
wioslarka
wioslarski
wioslarstwo
wioslarz
wioslo
wioslo dwupiore
wioslonogi

WIOSENKAのように終わるポーランド語の単語

bukaresztenka
buszmenka
chatenka
ciotusienka
citroenka
corenka
cukierenka
czeczenka
czejenka
czeladenka
czeresienka
czereszenka
damascenka
damulenka
darenka
dokolusienka
dookolusienka
dookolutenka
drezdenka
druhenka

ポーランド語の同義語辞典にあるwiosenkaの類義語と反意語

同義語

«wiosenka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIOSENKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiosenkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiosenkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiosenka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wiosenka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wiosenka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wiosenka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wiosenka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wiosenka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wiosenka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wiosenka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wiosenka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wiosenka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wiosenka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wiosenka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wiosenka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wiosenka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wiosenka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wiosenka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wiosenka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wiosenka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wiosenka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wiosenka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiosenka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wiosenka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wiosenka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wiosenka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiosenka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wiosenka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wiosenka
5百万人のスピーカー

wiosenkaの使用傾向

傾向

用語«WIOSENKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiosenka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiosenkaに関するニュースでの使用例

例え

«WIOSENKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiosenkaの使いかたを見つけましょう。wiosenkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezje: wybór - Strona 431
S Wyjrzę z mego kątka: Igrają bydlątka, Wiosenka, wiosenka! Igrają bydlątka. Bydlątka igrają, Trawkę przeczuwają, Wiosenka, wiosenka! Trawkę przeczuwają. Zaszumiały wody, Popłynęły lody, Wiosenka, wiosenka! Popłynęły lody.
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
2
Rebelia
Wiosenka nazwała je batmankami. Zgniłozielony kolor świadczył o krótkim czasie fermentacji, po wypiciu zaś kilku kieliszków myśli zaczynały rechotać niczym żaby w porosłym grubą rzęsą stawie. Wiosenka-Śmierć co wieczór siadała na ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
3
Przygody trzech urwisów - Tom 5306
Spójrz — do Danka rzekła Wiosna i wskazała mu okienko, a za oknem świat radosny już rozdzwonił się piosenką: — Wiosenka, Wiosenka, zieleni się gaj, na rzece lód pęka, już kwiecień, już maj. Wiosenka, Wiosenka, jaskółki już mkną, ...
Jadwiga Kozieradzka, ‎Eryk Lipiński, 1988
4
Popioły - Tom 3
Rowami i głębią skib z szelestem i szemraniem waliła w nizinę wiosenka i świeżo spadła woda. Nad długimi szyjami i gardzielami torfowia, które warzyło się w cieple wstającego dnia i kurzyło od oparów, śmigały wciąż wesołe pokrzyki i ...
Stefan Żeromski, 2017
5
Przedwiośnie
Pourywane rynny, dziurawe dachy, spleśniałe ściany kryła już ta nieśmiertelna artystka, wiosenka nadchodząca, pozłotą i posrebrzeniem, zielenią i spłowiałością, barwami swymi, które rozpościera nad światem. Usiłowała osłonić nikłymi ...
Stefan Żeromski, 2017
6
Tajemniczy ogród:
Przyszła, przyszła Wiosenka! Dick tak mówi! —Przyszła naprawdę? — zawołał Colin, a choć rzeczywiścieo wiośnienie miał wyobrażenia, przecież serce mu żywiejbić poczęło. Usiadł na łóżku. — Otwórz okno!— dodał, śmiejącsię trochę z ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
7
Wiązanki - Strona 84
Wiosence, urzeczony majem, W lenno oddaję się z ochotą I zakochany — nie dbam o to, Czy mnie wiosenka kocha wzajem. W duszy rozkwita zachwyt szczery, Więc z rozczuleniem sobie patrzę, Jak maj w odwiecznym swym teatrze Co rok te ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
8
Psia trawka
Jezdem wiosenką, co za dwadzieścia groszy sprzedaje bukiecik konwalii, i latem, co sprawia, że się chce odwalić kitę od nadmiaru życia. Jezdem jesienią, od której gniją owoce, i zimą, co sprzedaje bukszpan w dzień martwego szczura.
Raymond Queneau, 2014
9
Wiersze i śpiewki - Strona 104
Kazimierz Laskowski. Hej, żeby tak cztery siwe, Bicz konopny... hej! Huknąć! jechać w dni szczęśliwe O wiosence tej — złocistej, O wiosence tej! WIOSENKA Zapłaciło zimie Słonko szczerem złotem, Żeby nam wiosenkę Wypuściła. 104.
Kazimierz Laskowski, 1909
10
Ludzie bezdomni:
Ale wnet zaczęły się w sercu moim uśmiechać wołać mię jak gdyby pieszczotliwymi nazwami, a tak dziwnie, tak nadziemsko, jak tego już nie usłyszę nigdy na świecie. Otoczyła mię całą od stóp do głów wiosenka jedna, dawno, dawno, przed ...
Stefan Żeromski, 2013

用語«WIOSENKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiosenkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amnesty International: Egipt stał się krajem całkowicie represyjnym …
... może stać się jeszcze państwem upadłym. Jeszcze jedna wiosenka inspirowana przez USA i będziemy mieć kolejną Libię, np. Odpowiedz. avatar. kkkooolll3. «tokfm.pl, 6月 15»
2
Joanna Krupa zamrozi swoje jajeczka! Gwiazda jest gotowa na …
zomo. NIECH DO MNIE NA SWIĘTA PRZYJEDZIE TO NIE MUSI JAJEK MROZIĆ ? Wiosenka. Jest gotowa????? To po co mrozi???? Heyter. A co z mózgiem? «SE.pl, 11月 14»
3
Zimę żegnamy, bo wiosnę witamy
Laureaci i uczestnicy otrzymali dyplomy i drobne upominki. Tego dnia „Wiosenka” nie zawiodła. Pogoda była wspaniała, świeciło słoneczko, śpiewały ptaszki, ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 14»
4
Muzyczny przemysł talent show
Wiosenka piosenki. 10 lat temu zastanawialiśmy się, czy formuła talent show podkopie przemysł płytowy. Dziś programy tego typu same stały się przemysłem. «Polityka, 5月 13»
5
Bielski Dom Kultury. Dzień Ziemi
Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 przedstawili montaż "Powitanie wiosny", a dzieci z SP 4 spektakl "Idzie, idzie wiosenka" - opowiada Maria Babulewicz z ... «Kurier Poranny, 4月 13»
6
Kajet kolekcjonera: Klasyk zmysłowości
Nic więc dziwnego, że przepiękna "Wiosenka" (90x70) z końca lat 20. osiągnęła pod młotkiem w zeszłym roku w Polswiss-Art. 200 tys., (choć pięć lat wcześniej ... «Gazeta Wyborcza, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Wiosenka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiosenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż