アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wkomponowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWKOMPONOWAC SIEの発音

wkomponowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WKOMPONOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WKOMPONOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wkluwanie
wkoleic
wkolejac
wkolejanie
wkolejenie
wkolejnica
wkolo
wkomponowac
wkomponowanie
wkomponowywac
wkomponowywanie
wkop
wkopac
wkopac sie
wkopanie
wkopiowac
wkopnac
wkopywac
wkopywanie
wkorzeniac

WKOMPONOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwkomponowac sieの類義語と反意語

同義語

«wkomponowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WKOMPONOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wkomponowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwkomponowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wkomponowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

与交融
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mezclar con
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blend with
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साथ मिश्रण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزيج مع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешать с
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

misturam-se com
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে মিশান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mélanger avec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Campurkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mischung mit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

とブレンド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

함께 혼합
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

campuran menyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pha trộn với
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு கலப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिक्स करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karışmasına
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

si fondono con
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wkomponowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змішати з
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amestec cu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εναρμονίζονται με
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

meng met
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blandas med
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blande med
5百万人のスピーカー

wkomponowac sieの使用傾向

傾向

用語«WKOMPONOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wkomponowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wkomponowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WKOMPONOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwkomponowac sieの使いかたを見つけましょう。wkomponowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie przed powstaniem: Warszawa w planach powstańczych i polska ...
Warszawa w planach powstańczych i polska myśl powstańcza (1939-1944) oraz próby jej wkomponowania w strategię ... ^Niezależnie od pełnionej funkcji pożądana jest możliwość wzajemnego zastępowania się członków załogi, przy ...
Marek Ney-Krwawicz, 2008
2
Modelowanie dynamiki przemian ludności w warunkach wzrostu znaczenia ...
Po pierwsze, konieczne stało się wkomponowanie procesu migracji międzynarodowych do modeli dynamiki ludności. Po drugie, celowe było rozważenie modelowania ludności całego zespołu krajów a nie jednego kraju, ze względu na silne ...
Marek Kupiszewski, 2002
3
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Wielcy Przodkowie, gdy skończyli akt tworzenia, sami wkomponowali się w krajobraz, który przypomina ichpodziś dzień. Takpowstały świętemiejsca,między innymi Uluru (AyersRock), Burringurrah (Mount Augustus), Karlu Karlu(Devils ...
Marek Tomalik, 2011
4
Wśród emigrantów - Strona 59
Przyczyną emigracyjnej choroby duchowej, a nawet i fizycznej może być trudność wkomponowania się w nową przestrzeń otaczającą. Tam, gdzie człowiek się urodził, wzrastał, dojrzewał – czuł się bezpiecznie, jak w domu. Orientował się ...
Marian Stępień, 2007
5
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Zasady te, jakich rozumienie, rozwijały się niejako równolegle, chociaż i zarazem współzależnie ... Wkomponowanie konstrukcji państwa prawnego w integralną koncepcję demokratycznego państwa prawnego i realizującego zarazem ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
6
Jak wzmacniać organizacyjne uczenie się w administracji rządowej:
Szczególnie przydatna może okazać się w momencie przeprowadzenia gruntownej zmiany instytucjonalnej, np. ... organizacji wkomponowanie w swoje procesy cyklicznego zbierania danych, ich analizy i dzielenia się informacją na temat ...
Bartosz Ledzion, ‎Karol Olejniczak, ‎Jakub Rok, 2014
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... do koncentrowania się na skrócie, kalejdoskopowości obrazu, efektownym detalu i błyskawicznej komunikatywności. ... rozumienia roli rytmu i nie tylko posłużenia się dobrze znalezionym gagiem, ale precyzyjnego wkomponowania go w ...
Adam Garbicz, 2014
8
Karolina - Strona 236
... którego czarny kadlub znahomicie wkomponowywal sic w zgni- Iq zieleñ wybrzeza i ciemnoszara stal burzacych sie, zimnych wód. I ja tez postanowilem wkomponowac sie w krajobraz tej wyspy, stanac na czarnych kamieniach wybrzeza, ...
Krzysztof Varga, 2002
9
Rewolucja Solidarności
być moZe spodziewając się, Ze stanie się ona chrze9cija"skimi związkami zawodowymi. Jednocze9nie s usznie sądziy,ZeKo9ció będzie próbowa raczej wkomponować związki w istniejący system, tym samym nieco goprzeksztacając, niZ ...
Andrzej Friszke, 2014
10
Niepokojąca reszta: szkice krytyczne - Strona 22
Mówila takze o konsekwencjach wojny, o jej przemoznym wplywie na losy ludzi próbuja.cych wkomponowac sie w warunki pokojowego istnienia. Utwory uruchamiajace w ogla.dzie wojny perspektywe cywila skupialy sie glównie na trzech ...
Mirosław Lalak, 2004

参照
« EDUCALINGO. Wkomponowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wkomponowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż