アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wladczyni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLADCZYNIの発音

wladczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLADCZYNIと韻を踏むポーランド語の単語


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

WLADCZYNIのように始まるポーランド語の単語

wladac
wladanie
wladca
wladczo
wladczosc
wladczy
wladek
wladimow
wladka
wladnac
wladnacy
wladny
wladogromy
wladowac
wladowac sie
wladowywac
wlady
wladycki
wladyctwo
wladyczy

WLADCZYNIのように終わるポーランド語の単語

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

ポーランド語の同義語辞典にあるwladczyniの類義語と反意語

同義語

«wladczyni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLADCZYNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wladczyniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwladczyniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wladczyni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

统治者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la regla
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the ruler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शासक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحاكم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o governante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la règle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemerintah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Herrscher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

定規
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통치자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ruler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người cai trị
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆட்சியாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cetvel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il righello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wladczyni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правитель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

domnitorul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο κυβερνήτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die vors
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

linjalen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

linjalen
5百万人のスピーカー

wladczyniの使用傾向

傾向

用語«WLADCZYNI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wladczyni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wladczyniに関するニュースでの使用例

例え

«WLADCZYNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwladczyniの使いかたを見つけましょう。wladczyniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Władczyni Mroku - Strona 516
(Władczyni Mroku to Władczyni Piekieł, a Władczyni Piekieł to...) Nagle coś sobie uzmysłowiłam – napis na lustrze w Nieprawdopodobnie Krwawym Śnie powinien skończyć się właśnie tak: Władczyni Mroku to Władczyni Piekieł, a Władczyni ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
2
Świe̦ta Jadwiga władczyni Śla̦ska - Strona 10
Jak zatem pojmowała rolę władczyni sama Jadwiga? Aby odpowiedzieć na to pytanie, należy przyjrzeć się bliżej współczesnemu Jadwidze wzorowi władczyni zachodnioeuropejskiej. Nie ulega bowiem wątpliwości, że pochodzącej z Bawarii ...
Małgorzata Kaganiec, 1994
3
Ogród oleandrów
Tak więc babcia – niekoronowana głowa rodu, władczyni pozbawiona tronu. W dzieciństwie była moją podporą, całym moim światem. Matka – łagodna kobieta o niewielkich oczekiwaniach, druga w rodzinie po najmłodszej ciotce, ...
Rosa Ventrella, 2014
4
Julian Ursyn Niemcewicz: pisarz, historyk, świadek epoki - Strona 66
Nie mam innej nadziei, jak tylko Bóg, lagodnoád Wladczyni i wsparcie ze strony czlowieka rownie cnotliwego, jak sprawiedliwego, a tym czlowiekiem, Wasza Wysokoád, jest Pan. Rzecz jasna, Samojlow nie mógl pozostad jedynym adresatem ...
Jacek Wójcicki, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie, 2002
5
Przewodnik baletowy - Strona 160
Jego szczęścia nie dzieli jednak zakochana w nim Władczyni Miedzianej Góry, przeczuwając, że młody artysta, poznawszy tajemnicę nieśmiertelnego piękna, opuści ją (pas de deux Władczyni i Daniły). Nie mogąc zatrzymać przy sobie ...
Irena Turska, 1989
6
Słownik trudności językowych - Strona 378
czyniq.) lpW. wladczyni (Przebacz mi, o wladwtadczynio (Przebacz mi, o wlad- czyni!) czynio!) ImD. wladczyñ (Zadna z wladczyñ wtadczyni (Zadna z wladczyni nie nie chciala dobrowolnie zrzec chciala dobrowolnie zrzec sie tro- sietronu.) nи.) ...
Aneta Lica, 2001
7
Portret, postać, autorka: kobieta a literatura europejskiego ...
miejsce nawet wtedy, gdy kronika jest tak surowa w formie, a postać władczyni tak dobrze i na co dzień znana kronikarzowi, jak to było w wypadku Grzegorza z Tours i Fredegundy. Poświęciłam w tym miejscu uwagę wzajemnemu wpływowi ...
Magdalena Sakowska, 2006
8
Historia Etiopii - Strona 505
Zera Jaykoba, władczyni Ifat, XV w. 80 Amete Meszih, c. ces. Zera Jaykoba, władczyni Amhara, XV "w. 80 Amha Ijesus, akabie seat, uczestnik spisku antyccsarskiego, XV w. 78-80, 84 Amha Mikael, azzaż, zginął w 1538 r. 124 Amha Tynsaj ...
Andrzej Bartnicki, ‎Joanna Mantel-Niećko, 1987
9
Pamiętniki - Strona 53
Toteż spodziewam się, że Wasza Ekscelencja uzna to postępowanie, ponieważ wszystko, co dotychczas czyniłem, czyniłem zgodnie z rozkazami Władczyni i byłem stale upoważniony zwracać się bezpośrednio do Jego Ekscelencji pana ...
Natalia Anna Kicka, 1972
10
Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 63
Ten proces nowego ujecia starego mitu z pozycji nowych stosunków spolecznych przejawia sie najbardziej wyraziscie w po- staciach bóstw zenskich mitologii Eskimosów: podwodnej wladczyni Sedny; wladczyni wiatru i pioruna Asjak; ...
Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971

参照
« EDUCALINGO. Wladczyni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wladczyni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż