アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wlasnie kiedy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLASNIE KIEDYの発音

wlasnie kiedy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLASNIE KIEDYと韻を踏むポーランド語の単語


a kiedy
a kiedy
byle kiedy
byle kiedy
kiedy
kiedy
kiedy niekiedy
kiedy niekiedy
lada kiedy
lada kiedy
malo kiedy
malo kiedy
nie wiadomo kiedy
nie wiadomo kiedy
niekiedy
niekiedy
od biedy
od biedy
od kiedy
od kiedy
podczas gdy kiedy
podczas gdy kiedy
pol biedy
pol biedy
rzadko kiedy
rzadko kiedy
zwlaszcza kiedy
zwlaszcza kiedy

WLASNIE KIEDYのように始まるポーランド語の単語

wlasnie
wlasnie gdy
wlasnie jak
wlasnie ze
wlasniutki
wlasnodzielny
wlasnonoznie
wlasnoocznie
wlasnorecznie
wlasnorecznosc
wlasnoreczny
wlasnosc
wlasnosc osobista
wlasnosc tabularna
wlasnosciowka
wlasnosciowy
wlasnoustnie
wlasnousznie
wlasnowolnie
wlasnowolny

WLASNIE KIEDYのように終わるポーランド語の単語

black comedy
cape kennedy
crazy comedy
kedy
kennedy
ktoredy
labedy
logaedy
musical comedy
natedy
nie tedy
nikedy
owedy
powszedy
redy
tamtedy
tedy
tedy i owedy
tedy owedy
uedy

ポーランド語の同義語辞典にあるwlasnie kiedyの類義語と反意語

同義語

«wlasnie kiedy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLASNIE KIEDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlasnie kiedyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlasnie kiedyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlasnie kiedy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甚至当我
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incluso cuando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

even when I
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यहां तक ​​कि जब मैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حتى عندما كنت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

даже когда я
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo quando eu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এমনকি যখন আমি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

même quand je
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

walaupun saya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auch wenn ich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

場合でも、私は
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

심지어 때
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kanan nalika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngay cả khi tôi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तरीही मी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hatta zaman
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anche quando ho
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wlasnie kiedy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

навіть коли я
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chiar și atunci când am
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμα και όταν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

selfs wanneer ek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

även när jag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selv når jeg
5百万人のスピーカー

wlasnie kiedyの使用傾向

傾向

用語«WLASNIE KIEDY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wlasnie kiedy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wlasnie kiedyに関するニュースでの使用例

例え

«WLASNIE KIEDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlasnie kiedyの使いかたを見つけましょう。wlasnie kiedyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Ciqgnçty siç dalej uklady miçdzy nim a stanami polskiemi, i kiedy W. ksiqze czekat na ostate- czny ich wypadek w Wotkowysku, ... 1386, wtenczas wlasnie kiedy Jagielto tron polski i rçkç Jadwigi przyj- mowat V Krakowie; lecz mieszkañcy nie ...
Michał Baliński, 1846
2
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 207
Ale kiedy się oddaliła, wszelkie jej dowody zdawały mi się nierównie słabsze, a jednak jescze w nich znajdowałem upodobanie; ... Rostropność radziła wiele rzeczy nie pisać, i własnie to chciałem spisywać i spisywałem, ale jak tylko tę żądzę ...
Xavery Bronikowski, 1844
3
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Wiedei'i attakowano, dziury w murach porobiono, szai'i- ce minami porozry wano , miny pod miejskie bramy pozaprowadzano , tak , ze juz Wiedeñ ledwie, ledwie oddychal ; wlasnie , kiedy owo mocny slabego nasiaj- dzie i gardlo scisnie, juz ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
4
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
z egzemplarza w Cesar. Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz. bycia 1), juz juz w takim bedqc razie, Wlasnie kiedy owo wilk owce doganiajqc karku jéj ehciwa dosìega paszczçka , a ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Reszty rękopismu - Strona 327
Wiedeń altakowano , dziury Wmurach porobiono , szańce minami porozrywano, miny pod miejskie bramy pozaprowadzano , ze juz Wiedeń ledwie, ledwie oddychal 5); Wlasnie kiedy owo mocny slabego nasiedzie, a za» .garlîe seisnìe, juz б“ ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Owóz ów kanclerz powiadal, Ze wlasnie kiedy na koú król Jan trzeci siadal, Gdy nuncyjusz papieski zegnal go na drogç, A posei austryjacki calowal mu nogç, Podajae strzemie (posei zwal sщ Wilczek hrabia) 180 Król krzyknah „Patrzcie, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
7
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Wlasnie kiedy Szaflarzyk (8) o obódwóch sposobach po- chowywania zmaríych, odwiecznie u Stowian uzywanych, napo- mykal, zaczçliniemieccy uczeni wydawac pisma, któremi dowodzic chcielijedni, ze Sfowianie ciafa zmaríych palili tylko, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
8
Kronika polska: w wieku X napisana. Z dodatkami z kroniki Kagnimira, ...
L. !.. in corpore Historia; Polo/ice, przyszedl wtenczas kiedy sloñce wchodzilo w znak Zodyaku Taurus nazwany to iest znak niebie- ski wolu. Papiezem ... Wtenczas wlasnie kiedy fundamenta na Wenecya zakla- dano. Wyzéy wyrazeni ...
Procossius (Cracoviensis), 1825
9
Pisma Mieczysława Paszkowskiego - Strona 234
Ale czyż tych wszystkich znaków pozornego rozszerzania się żywota nie było przy końcu każdej upadającej cywilizacji, czy nie wtedy najwięcej świeciła Grecja, kiedy się do upadku zbliżała, czy nie wtedy właśnie największą potęgą bogactw i ...
Mieczysław Paszkowski, 1875
10
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Śledzenia począstkow narodu ...
`Podburz`y1ì 'oni naprzódl'Scygów do zrzucenîa i а ~ ' f (e) sz'ri vero et Sadargarii elim duce suo Candax, Scythz'am mz'norem в: inferior-em Мандат occupare. Jor_ l mandes: le. III. \ zwierzchnictwa Gotów, wtedy wlasnie, kiedy ~Kwady iuì z ...
Teodor Narbutt, 1837

参照
« EDUCALINGO. Wlasnie kiedy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlasnie-kiedy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż