アプリをダウンロードする
educalingo
woda siarczana

"woda siarczana"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWODA SIARCZANAの発音

woda siarczana


WODA SIARCZANAと韻を踏むポーランド語の単語

bardyzana · brzana · deklinacja mieszana · gra mieszana · kaszana · kiszka kaszana · kurtyzana · liczba mieszana · maka kartoflana ziemniaczana · marzana · mszana · odmiana mieszana · partyzana · poszana · rosz ha szana · rosz haszana · siennica rozana · stonka ziemniaczana · transakcja wiazana · zaraza ziemniaczana

WODA SIARCZANAのように始まるポーランド語の単語

woda destylowana · woda gulardowa · woda kolonska · woda krolewska · woda krystalizacyjna · woda kwiatowa · woda letejska · woda miekka · woda mineralna · woda oligocenska · woda olowiowa · woda po goleniu · woda rozana · woda sodowa · woda swiecona · woda toaletowa · woda twarda · woda utleniona · woda vichy · woda wapienna

WODA SIARCZANAのように終わるポーランド語の単語

abana · acqua tofana · adriana · alana · altana · ana · andromedy odmiana · aniana · anilana · apadana · apage satana · arkana · asana · aureliana · balzakiana · banana · bandana · benzyna etylizowana · tyzana · woda rozana

ポーランド語の同義語辞典にあるwoda siarczanaの類義語と反意語

同義語

«woda siarczana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WODA SIARCZANAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語woda siarczanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwoda siarczanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«woda siarczana»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

硫磺水
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aguas sulfurosas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sulfurous water
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sulfurous पानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الماء الكبريتي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сернистый воды
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

água sulfurosa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sulfurous পানি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´eau sulfureuse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

air sulfurous
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwefelhaltige Wasser
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

亜硫酸水
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유황 물
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

banyu Sulfurous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước lưu huỳnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கந்தகம் கலந்த நீர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sulfurous पाणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kükürtlü su
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

acqua sulfurea
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

woda siarczana
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сірчистий води
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apă sulfuros
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θειώδες νερό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zwavelig water
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sulfurous vatten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sulfurous vann
5百万人のスピーカー

woda siarczanaの使用傾向

傾向

用語«WODA SIARCZANA»の使用傾向

woda siarczanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«woda siarczana»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、woda siarczanaに関するニュースでの使用例

例え

«WODA SIARCZANA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwoda siarczanaの使いかたを見つけましょう。woda siarczanaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozbior chemiczny wody siarczanej Lubienskiej - Strona 31
Z porównania obu tych wód siarczanych wynika: że woda Lubieńska zawiera w składzie swym gaz bagnisty i ślad olejku skalnego, którychto ciał w wodzie Swoszowickiéj nie wykryto. Obie te wody należą w ogólności do bardzo mocnych wód ...
Emilian Czyrniański, 1860
2
większe, ... doprowadzone do roku 1866 - Strona 837
Galicya zachodnia czyli okręg Krakowski, posiada 26 miejsc wód lekarskich dostarczających jako to: * Biesiadza (wody siarczane), Bochnia (wody słone), Hańczowa (wody kwaśne czyli szczawy), Jastrzębik (wody żeleziste), Jaworzno (wody ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1866
3
Źródła mineralne w Królestwie Galicyi i na Bukowinie: : Die ...
U ćwierć mili od miasteczka Niemirowa w obwodzie Żółkiewskim, z pokładu piasku, marglu wapiennego i torfu, wydobywa się woda siarczana , w okolicy drzewem szpilkowem i buczyną otoczonej. Jest tu cztery źródeł wody siarczanej, którym ...
Teod Torosiewicz, 1849
4
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
–x 88 xAleksandrowicza „Rozbiór chemiczny wody Kry- - Może wielu Z czytelników naszego pisma niewie, nickiej. ... „O znaczeniu | szowice (wody siarczane znakomite), Szczawnica (szczai przeznaczeniu spółki zdrojowisk krajowych w ...
Jozef Osiecki, 1863
5
większe uzupełnione i doprowadzone do roku 1860 - Strona 795
Galicya zachodnia czyli okręg Krakowski, posiada 26 miejsc wód lekarskich dostarczających, jako to: Biesiadza (wody siarczane), Bochnia (wody słone), Hańczowa (wody kwaśne czyli szczawy), Jastrzębik (wody żeleziste), Jaworzno (wody ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, 1860
6
Polski almanach uzdrowisk - Strona 251
1) Wody siarczane, t. zw. czyste, odznaczające się zawartością wolnego siarkowodoru i bezwodnika kwasu węglowego, oraz małą ilością składników stałych. Jako przykład może służyć woda siarczana z Warażdynu. 2) Wody siarczane słono ...
Polskie Towarzystwo Balneologiczne, 1934
7
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 160
W poblizko- ści Grobli świętej są łazienki, w których chorzy biorą kąpiele z wody morskiej grzanej. Dla chorych ... Niedawno temu woda siarczana straciła woń gazu slarkowodor- nego/ Tak więc ta, a zawią i woda gorzka wyszła z użycia.
Samuel Orgelbrand, 1861
8
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. Rok IV. - Strona 88
0 znaczeniu i szowice ( wody siarczane znakomite ) , Szczawnica ( szcza( – oxo 89 Oo – | | 3 - - ... Torosiewicza , Lesińskiego , Aleksandrowicza i t . d . tudzież lekarzy wody krajowe opisujących jakiemi byli : Oczko , Sykst , Petrycy , Rzączyński ...
Artur Wasowicz, 1863
9
Biblia leczy – Bóle pleców - Strona 79
Woda Najważniejszym składnikiem potrzebnym kręgosłupowi jest woda, której należy organizmowi dostarczać w ... Siarczan glukozaminy Ważnymi dla kręgosłupa suplementami są siarczan glukozaminy i siarczan chondroityny przyjmowane ...
Don Colbert, 2010
10
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
siarczan(VI) wapnia - CaS04, chlorek wapnia - CaCl2, krzemian wapnia - CaSi04. Od zawartości w wodzie soli wapnia i magnezu zależy jej twardość, która jest przyczyną powstawania kamienia kotłowego. Kamień kotłowy tworzy substancja ...
Krystyna Krygier, 2007
参照
« EDUCALINGO. Woda siarczana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/woda-siarczana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA