アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wojtek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOJTEKの発音

wojtek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWOJTEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wojtek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Wojtekさん

Wojtek

▪Wojtek - Anders Armyの砲兵供給会社の兵士、マスコット22▪Wojtek - Congletonの英国醸造所のBeartown Brewery▪Wojciechの小規模な名前。 ▪ Wojtek – niedźwiedź-żołnierz, maskotka 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii w armii gen. Andersa ▪ Wojtek – piwo angielskiego browaru Beartown Brewery z Congleton ▪ zdrobnienie imienia Wojciech ▪ gwarowe określenie bociana...

ポーランド語辞典で«wojtek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOJTEKと韻を踏むポーランド語の単語


aksamitek
aksamitek
antek
antek
antypoczatek
antypoczatek
australopitek
australopitek
azotek
azotek
aztek
aztek
bachotek
bachotek
bartek
bartek
bezlotek
bezlotek
biopierwiastek
biopierwiastek
blawatek
blawatek
blekitek
blekitek
bogatek
bogatek
botek
botek
bratek
bratek
brzostek
brzostek
dokola wojtek
dokola wojtek
dookola wojtek
dookola wojtek
kajtek
kajtek
majtek
majtek

WOJTEKのように始まるポーランド語の単語

wojskoznawczy
wojslaw
wojslawa
wojslawice
wojslawicki
wojstwo
wojszczanka
wojszczyc
wojt
wojtczak
wojtostwo
wojtowac
wojtowski
wojtowy
wojtus
wojtyla
wojtyszko
wojujacy
wojwodina
wojwodinski

WOJTEKのように終わるポーランド語の単語

butek
chaber blawatek
chartek
chichotek
chlystek
chrobotek
chwistek
co czwartek
czterdziestolatek
czternastolatek
czterolatek
czwartek
datek
dobitek
dobytek
dodatek
dorostek
dorzutek
dostatek
doswitek

ポーランド語の同義語辞典にあるwojtekの類義語と反意語

同義語

«wojtek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOJTEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wojtekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwojtekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wojtek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

WOJTEK
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wojtek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wojtek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wojtek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فويتك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Войтек
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wojtek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wojtek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wojtek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wojtek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wojtek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wojtekさん
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wojtek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wojtek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wojtek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wojtek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wojtek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wojtek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wojtek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wojtek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Войтек
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wojtek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wojtek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wojtek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wojtek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wojtek
5百万人のスピーカー

wojtekの使用傾向

傾向

用語«WOJTEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wojtek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wojtekに関するニュースでの使用例

例え

«WOJTEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwojtekの使いかたを見つけましょう。wojtekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Active Living, Cognitive Functioning, and Aging
In this volume, internationally known experts present state-of-the-art findings related to exercise and cognitive functioning of older adults.
Leonard W. Poon, ‎Wojtek J. Chodzko-Zajko, ‎Phillip D. Tomporowski, 2006
2
Wojtek: War Hero Bear
After the war, the Polish solders move to Scotland. Wojtek comes too and soon becomes the centre of attention in a new country. But with hostilities ended, how long can he keep his freedom?
Jenny Robertson, 2014
3
Principles of Multivariate Analysis
This book is an introduction to the principles and methodology of modern multivariate statistical analysis.
Wojtek Krzanowski, 2000
4
ROC Curves for Continuous Data
Embracing this growth of interest, this timely book will undoubtedly guide present and future users of ROC analysis.
Wojtek J. Krzanowski, ‎David J. Hand, 2009
5
Translating Nature Terminology
Translators can learn, for instance, when overspecification, underspecification or domestication are justified and when they become a translation error, what to do with the names of cultivars, or in what context one should render ...
Wojtek Kasprzak, 2011
6
ACSM's Exercise for Older Adults
The text completes its presentation by including practical information on integrating exercise into complete healthy lifestyles with consideration to helping individuals select a physical activity program that works.
American College of Sports Medicine, ‎Wojtek Chodzko-Zajko, 2013
7
Polish Spitfire Aces
From an expert on Polish fighter aviation, this is a peerless account of the fiery, talented Polish "Spit" pilots, whose country had been overrun and whose aggression and determination to shoot down Axis aircraft was unmatched.
Wojtek Matusiak, 2015
8
Wojtek the Bear: Polish War Hero
This is the inspiring true story of one of the Second World War s most unusual combatants a 500-pound cigarette-smoking, beer-drinking brown bear.Originally adopted as a mascot by the Polish Army in Iran, Wojtek soon took on a more ...
Aileen Orr, ‎Neal Ascherson, 2014
9
315 (Polish) Squadron "Dęblin"
Om 315 (Polish) Squadron "Deblin" formeret den 21 januar 1941 i Acklinton.
Robert Gretzyngier, ‎Wojtek Matusiak, 2004
10
Syros. Back to the Acient
Different, mixed architecture, beautiful views, warm sea, sun, great food and especialy wonderful people. The book is about one of the most amazing place on the Earth.
Wojtek Lukowski, 2014

用語«WOJTEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwojtekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przyjaciółki 6 sezon. Zemsta Zuzy na kochanku. Wojtek złapany w …
Zuza (Anita Sokołowska) z serialu "Przyjaciółki" zrywa z Wojtkiem (Lesław Żurek) i mści się na nim zastawiając na niego zasadzkę. W 6 sezonie ''Przyjaciółek'' ... «SE.pl, 11月 15»
2
Legendarny niedźwiedź Armii Andersa ma pomnik w Edynburgu
Niedźwiedź Wojtek, który przeszedł szlak bojowy z Armią Andersa doczekał się pomnika w Edynburgu. Po demobilizacji polskiej armii niedźwiedź trafił do ... «TVN24, 11月 15»
3
Przyjaciółki 6 sezon. Zuza i Wojtek uciekną razem do Niemiec
Czy Zuza (Anita Sokołowska) z serialu "Przyjaciółki" dowie się, że Wojtek (Lesław Żurek) ma żonę i prowadzi podwójne życie? Uczucie, którym znów obdarzyła ... «SE.pl, 10月 15»
4
Przyjaciółki 6 sezon. Wojtek jest żonaty! Magda mieszka w Łodzi i …
Wojtek (Lesław Żurek) ukrywa przed Zuzą (Anita Sokołowska), że ma żonę! W 68 odcinku 6 sezonu "Przyjaciółek" wychodzi na jaw pilnie strzeżona tajemnica ... «SE.pl, 10月 15»
5
Zmarł Wojtek. Ciężko chory chłopiec nie doczekał przeszczepu płuc
W środę nad ranem zmarł Wojtek z Zielonej Góry, który cierpiał na bardzo ciężką i rzadką chorobę płuc. Chłopiec, w pomoc któremu zaangażowała się cała ... «TVP Info, 8月 15»
6
Wojciech Szczęsny w AS Roma? Jan Tomaszewski: Wojtek, pakuj się!
Wojtek, pakuj się i leć do Rzymu jak na skrzydłach! To wspaniała szansa dla ciebie i reprezentacji Polski - przekonuje legendarny Jan Tomaszewski (67 l.) ... «SE.pl, 7月 15»
7
Wojtek z "Warsaw Shore" też zrobił sobie skaryfikację? Były …
We wtorek rano Wojtek z "Warsaw Shore"ogłosił, że zrobił sobie skaryfikację, wzorowaną na bliznach Popkach. Teraz wyjaśnia, że była to jedynie prowokacja, ... «Plotek.pl, 7月 15»
8
Ojciec Szczęsnego wziął ślub. Wojtek nie przyjął zaproszenia
Wypowiedzi ojca źle wpłynęły na karierę Wojtka, który w ostatnim sezonie ligowym został odsunięty przez trenera od podstawowej jedenastki. Szczęsny stracił ... «Blasting News, 6月 15»
9
Wojtek walczy o każdy oddech. Pomóżmy mu odzyskać radość [wideo]
15-letni Wojtek czeka na przeszczep płuc. Jego stan się pogarsza. Tato szuka wszędzie pomocy i wierzy, że pójdzie z synem na mecz. Chłopak bardzo chce ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
10
15-letni Wojtek z Zielonej Góry walczy o przeszczep płuc
To może być decydująca walka o przeszczep, który da mu nowe życie. 15 - letni Wojtek z Zielonej Góry od trzech lat bez skutku stara się o transplantację płuc. «Onet.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wojtek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wojtek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż