アプリをダウンロードする
educalingo
wolniuchno

"wolniuchno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOLNIUCHNOの発音

wolniuchno


WOLNIUCHNOと韻を踏むポーランド語の単語

bieluchno · cichuchno · cieniuchno · ciepluchno · czysciuchno · drobniuchno · kiepsciuchno · krociuchno · lacniuchno · leciuchno · lekkuchno · lekuchno · maluchno · mieciuchno · miluchno · mlodziuchno · niedluguchno · niziuchno · predziuchno · prosciuchno

WOLNIUCHNOのように始まるポーランド語の単語

wolne miasto · wolne miasto gdansk · wolne tlumaczenie · wolnego · wolniak · wolnic · wolnica · wolnie · wolniec · wolniuchny · wolniusienki · wolniusienko · wolniuski · wolniusko · wolniuteczko · wolniutenki · wolniutenko · wolniutki · wolniutko · wolnizna

WOLNIUCHNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · prochno · raniuchno · skromniuchno · slabiuchno · splanchno · swiezuchno · techno · ubozuchno · waziuchno · wszysciuchno

ポーランド語の同義語辞典にあるwolniuchnoの類義語と反意語

同義語

«wolniuchno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOLNIUCHNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolniuchnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwolniuchnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wolniuchno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wolniuchno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wolniuchno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wolniuchno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wolniuchno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wolniuchno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wolniuchno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wolniuchno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wolniuchno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wolniuchno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wolniuchno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wolniuchno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wolniuchno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wolniuchno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wolniuchno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wolniuchno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wolniuchno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wolniuchno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wolniuchno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wolniuchno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wolniuchno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wolniuchno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wolniuchno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wolniuchno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wolniuchno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wolniuchno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wolniuchno
5百万人のスピーカー

wolniuchnoの使用傾向

傾向

用語«WOLNIUCHNO»の使用傾向

wolniuchnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wolniuchno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wolniuchnoに関するニュースでの使用例

例え

«WOLNIUCHNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwolniuchnoの使いかたを見つけましょう。wolniuchnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 382
WOLNIUCHNO - WOLNOMOWNY. Sederbube u. f. ro. fût ШфиЦйпЩг. (Дом. волница wol-, ni ludzie , rozpustniki swawolniki водьннчаме rozpusta wyuzdanoád). Cechy rzeznickie i piekarskie wolnicy dwa razy na tydzieñ , wzglçdem dowozu ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Po prostu ubozuchno Kultura 17, 12 1964, J. Szek\g), nkladniuchno (Macz), wolniuchno (Macz; dzieciç ... pociqga wolniuchno za sukniq Staszic L). § 70. Przyslówki od przymiotników z suf. deminutywnym -uczk-, uzywanym przewaznie w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Wolno , nieforsownie , nie- gwaftownie, nieriapçdzajac , nietçgo , nieoslro : jroailflloá, pbne Sliiftrenguiig , nid)t be f tig , nio)t ft.irf , nidjt idjarf ; WOLNIUCHNO. WOLNIUSIENKO , W0LN1UTENK0. in- tensiv., n. p. Bojazliwe dzieciç, zdazyc za ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Wspomnienia z Zakopanego - Strona 69
... iskrzy się powietrze tysiącami iskierek: jedne, lecąc szybko, miecone wietrzykiem, znaczą ślad jak komety, inne lecą wolniuchno, przewracając się, migocąc i ginąc w przestworzu jak żagiewki, które lokomotywa czasem wśród nocy wyrzuca, ...
Władysław Matlakowski, 1989
5
Wspomnienia z życia przeszłego iteraániejszego, 1850-1895
... jedne, lecąc szybko, miecone wietrzykiem, znaczą ślad jak komety, inne lecą wolniuchno, przewracając się, migocąc i ginąc w przestworzu jak żagiewki, które lokomotywa czasem wśród nocy wyrzuca, tylko nieskończenie drobniejsze.
Władysław Matlakowski, 1991
6
Kamienne lwy - Strona 180
Otóż to. Jakbym jechał ku burzliwemu Szeli poprzez cztery stulecia, nim podtarnowski rześki chłopina zaczął bronić wsi przeciw dworowi w sądowych procesach. Przyszło i siekierkę podtoczyć i drwalską piłę naostrzyć, ino wolniuchno, chłopy, ...
Przemysław Bystrzycki, 1983
7
Orientalizm Wacława Sieroszewskiego: wątki japońskie - Strona 144
... to jedynie, aby płomień wewnętrzny ożywiał barwy i napisy ich kolorowych powłóczy. Dalej tancerze Dajkoku i Niwaka w maskach. Gejsze z samiusenami i kastanietami. Nareszcie ukazują się dżoro. Idą wolniuchno na wysokich koturnach, ...
Zdzisław Kempf, 1982
8
Dziela zbiorowe: Z fali na falę - Strona 391
Zręcznym ruchem przytrzymała łokciem parasolkę i, posuwając się naprzód wolniuchno, jęła wdziewać blado-żółte z weneckiej skórki rękawiczki... wiało od niej delikatnym zapachem „Lotus blossoms", a wyglądała, jak bukiet przedziwnych ...
Wacław Sieroszewski, 1931
9
Gra anioła
David Martin, en ung, ambitiøs forfatter i 1920'ernes Barcelona, indgår kontrakt med en mystisk forlægger om at skrive en bog. Dette får fatale følger
Carlos Ruiz Zafón, 2008
参照
« EDUCALINGO. Wolniuchno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wolniuchno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA