アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"womitowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOMITOWACの発音

womitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOMITOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

WOMITOWACのように始まるポーランド語の単語

wolyniak
wolynianin
wolynianka
wolynski
wolynsko podolski
wolzanski
wolzansko donski
wombat
womens liberation movement
womitorium
womity
won
won ton
wonczas
wonczas by
wonder
wonder woman
wonia
wonic
woniec

WOMITOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwomitowacの類義語と反意語

同義語

«womitowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOMITOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語womitowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwomitowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«womitowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

womitowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

womitowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

womitowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

womitowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

womitowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

womitowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

womitowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

womitowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

womitowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

womitowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

womitowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

womitowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

womitowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

womitowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

womitowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

womitowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

womitowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

womitowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

womitowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

womitowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

womitowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

womitowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

womitowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

womitowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

womitowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

womitowac
5百万人のスピーカー

womitowacの使用傾向

傾向

用語«WOMITOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«womitowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、womitowacに関するニュースでの使用例

例え

«WOMITOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwomitowacの使いかたを見つけましょう。womitowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na widnokręgu historii: szkice literackie - Strona 372
I dalejże czynić jawnie to, co dotąd ośmielili się czynić zaledwie w ukryciu: dalejże womitować wszystkim przemilczanym, nie dopowiedzianym, dalejże womitować wszystkim skłamanym, pozornym, nonsensownym, dalejże womitować ...
Jan Pieszczachowicz, 1988
2
Historia co tydzień: szkice o tygodnikach społeczno-kulturalnych ...
W „Życiu Literackim" zareagował Flaszen w tekście 0 trudnym kunszcie womitowania (nr 44/55), w którym nader złośliwie wyraźnie przekpiwał obu pisarzy, Ważyka i Brandysa, choć przecież ich literackie, właśnie ujawniane, ideowe ewolucje ...
Kazimierz Koźniewski, 1999
3
Leksykon PRL-u - Strona 174
Trzy Reguły Poprawnego Womitowania, według których „womitować należy tym, co się zjadło", „jeśli się womituje, należy womitować do końca", oraz „nie należy womitować monumentalnie, tylko jak spocona mysz". Rozrachunki literackie ...
Zdzisław Zblewski, 2001
4
Lawina i kamienie: pisarze wobec komunizmu - Strona 262
I dalej skonstruowal iscie gombrowiczowskie Reguly Poprawnego Womitowania. 1 tak womitowac nalezy tym, co siç zjadlo: „W oslawionym fragmencie o Nowej Hucie sielankowemu robotnikowi z plakatu przeciwstawia poeta - ponure zwierzç ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 2006
5
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 280
... rozpufzcza fię profzek (Nro: 34.) w trzech filiżankach wody, którey fię zaraz połowa zadaie, a refzta po kwadranfie, ieżeli piérwfza połowa nie ikutkuje. Pofpolicie zmyfly fię powracaią, íkoro chory womitowac zaczyna. - ^ 3/Colki z Wiatrów. - ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
6
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 127
Wolvulus, die innere Darmeinschnürung, zagłoba jelit. Womere, erbrechen, bluć, zwracać, womitować, rzygać. Womica, die Eiterbeule, wrzedzienica płuc, zob. CaWerna, Vomitus, das Erbrechen, zwracanie, womitowanie, wymioty, blwanie.
Edward Segel, 1869
7
Smutek międzyepoki: szkice o literaturze i kulturze - Strona 127
Zalecal wiec w swym przepisie na oczyszczenie áwiadomosci twórców: „womitowac nalety tym, co sie zjadlo"; ,jeéli sie womituje, nalety womitowac do koñca"; ,/iie nalezy womitowaé monumentalnie, tylko jak spocona mysz". Gdy ktoá nie ...
Jan Pieszczachowicz, 2000
8
Nim będzie zapomniana: szkice o kulturze PRL-u - Strona 8
Jesli jednak womitowanie - ten odruch moralny post factum - ma przyniesc spo- dziewany efekt oczyszczajacy, musi - powiada Flaszen - przebiegaé wedhig Trzech Regul Poprawnego Womitowania, które w skrócie mozna wylozyc tak: po ...
Stefan Bednarek, ‎Stanisław Pietraszko, 1997
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 292
WOMITOWAĆ intransit. ndk., zwracać, zrzucać, id ubergeben, breden, [petem, (cf. bluć, rzygać); Boh. fucfáti, frtati, frtám; Cr"-ko*** Wd. koslat, pluvat, zhriesdati, se tergati ; R*, psem » paâmb, shipsamb (cfrwać) Womitował, rzucał urtami. grn.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Alfabet: - Strona 112
W parę lat później, kiedy nadeszła już tzw. odwilż, Flaszen skandalizował nadal. Ogłosił w „Życiu Literackim" artykuł O trudnej sztuce womitowania, w którym szydził z pisarzy uprzednio najczynniej zaangażowanych w propagowanie literatury ...
Ryszard Matuszewski, 2004

参照
« EDUCALINGO. Womitowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/womitowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż