アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wrazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWRAZACの発音

wrazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WRAZACと韻を踏むポーランド語の単語


domrazac
domrazac
doprazac
doprazac
narazac
narazac
nawygrazac
nawygrazac
nazrazac
nazrazac
obrazac
obrazac
odgrazac
odgrazac
odmrazac
odmrazac
odrazac
odrazac
ograzac
ograzac
okrazac
okrazac
podprazac
podprazac
podrazac
podrazac
pograzac
pograzac
ponarazac
ponarazac
poodmrazac
poodmrazac
porazac
porazac
powydrazac
powydrazac
powymrazac
powymrazac
powyobrazac
powyobrazac

WRAZACのように始まるポーランド語の単語

wratislavia cantans
wratyslaw
wraz
wrazanie
wrazda
wrazebnosc
wrazebny
wrazenie
wrazeniowiec
wrazeniowosc
wrazeniowy
wrazenko
wrazenny
wrazic
wrazic sie
wrazliwie
wrazliwiec
wrazliwosc
wrazliwy
wrazy

WRAZACのように終わるポーランド語の単語

powyprazac
pozamrazac
pozarazac
pozmrazac
pozrazac
przedrazac
przegrazac
przemrazac
przeobrazac
przerazac
rozmrazac
skrazac
urazac
wdrazac
wydrazac
wygrazac
wymrazac
wyobrazac
wyprazac
wyrazac

ポーランド語の同義語辞典にあるwrazacの類義語と反意語

同義語

«wrazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WRAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrazacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrazac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wrazac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wrazac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wrazac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wrazac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wrazac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wrazac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wrazac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wrazac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wrazac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wrazac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wrazac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wrazac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wrazac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wrazac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wrazac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wrazac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wrazac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wrazac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wrazac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wrazac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wrazac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wrazac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wrazac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wrazac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wrazac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wrazac
5百万人のスピーカー

wrazacの使用傾向

傾向

用語«WRAZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wrazac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wrazacに関するニュースでの使用例

例え

«WRAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrazacの使いかたを見つけましょう。wrazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Od maleństwa tedy należy wrażać młodzieńcom, że głównym celem życia jest zbliżenie się ku Bogu i pomoc bliźnim w tém dążeniu; że tedy człowiek nie powinien siebie uważać za punkt środkowy stworzenia, dla którego wszystko stworzono, ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
2
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu
w Kosciele swiętym, .wraza prawowiernym Chrze- sciianom wielkosć swojego znaczenia, oraz uwiecznienie pamiątki wjazdu Jezusa Chrystusa do Stolicy syońskiey. Obrzędy Wielkiego Poniedziałku i Wtorku. I. W te dwa dni Kosciół s. zaczyna ...
Jakób Falkowski, 1829
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 305
WRAZIĆ cz. dk., wrażać ndł., Bh. wra3vti, mura3ati, Slo. wra3uvi figo, wraz jim illido, (Sło. mra3ba, morb, - mord ; murajebInit, morbat, mura6 ( cf. wróg) z morderca); Wd. vtisniti, noterwdarjati; Rs. bnetiam Abm6, (ob. w pieczętować). Wrazić iaką ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
184 v. 12 apr. Z kąd fię wziął zwyczay lania podczas Wielkieynocy. p.185v.j 2/vr.. Po Wielkieynocy do dawnych fię nie wrázać grzechów. p.186 v. i4 » fi. per tot conc. Czas Wielkonocny co ień p. 186 v. 8 2 f. | - - Wiele by lat trzeba być tym było, ...
Andrzej Murczynski, 1756
5
Sonety Adama Mickiewicza - Strona 70
I wyrażać się, i wrażać poeta niech stara się zarówno". 6. A jaka była reakcja Mickiewicza na całą wrzawę wywołaną przez Sonety? Obserwował ją zapewne żywo, ale też z wyraźnym nieukontentowaniem. W końcu kwietnia, a może nawet już ...
Adam Mickiewicz, 1826
6
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Codziennie! codziennie! śmierć ich porywa, zmniejsza się ich liczba, a wkrótce nie będzie już taki, co widział Polskę całą; nastąpią nowe pokolenia; do was rodziców należy wcześnie wrażać w ich umysły miłość ojczyzny, wierność Królowi, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 208
Trze., baby oddalić upodobania w modzie i mnie,, maniu źrzódło biorące, zwrócić wszystko ... do natury, wrażać ludziom zamiłowanie , prostego i równego życia, uciech prawdzi, wych, samotności i pokoju; trzebaby trzy„ mać ich cokolwiek ...
Michał Grabowski, 1838
8
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
... wtedy odrzuciwszy słowo właściwe , wystawujcimy myśl naszę obłekłszy ją w postać, że tak rzekę, która istotę myśli wyobraża przez wysadzenie przymiotów tey rzeczy , którą wrażać w pojęcie mamy w zamiarze, tak np. zamiast powiedzenia ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
9
Dziela - Strona 344
Ale nadewszystko, wrazac im nale- iy religia., zeby j¡j nietylko pamiecia., ale razem i sercem umiaty. VVyslawiac im nale- SyBoga widzijeego wszystko, chociaz sam niewidziany, a iviiiosa sobie, ze sic ukryc przed nim nie bed,'} mogty, bo on ...
Franciszek Karpiński, 1830
10
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 260
Wiele obeych mys'li „przerywa czçsto iego uwagç, a zatém to, сo mó- „wimy, powinno sie tak mocno •wrazac w umyst „stucbacza, iak swiatto stoñea, które nas oswieca, „chociaz na nie nie daiemy bacznos'ci. Mowa nasza „niech bçdzie tak ...
Euzebiusz Słowacki, 1824

参照
« EDUCALINGO. Wrazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż