アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wrazeniowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWRAZENIOWOSCの発音

wrazeniowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WRAZENIOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

WRAZENIOWOSCのように始まるポーランド語の単語

wratislavia cantans
wratyslaw
wraz
wrazac
wrazanie
wrazda
wrazebnosc
wrazebny
wrazenie
wrazeniowiec
wrazeniowy
wrazenko
wrazenny
wrazic
wrazic sie
wrazliwie
wrazliwiec
wrazliwosc
wrazliwy
wrazy

WRAZENIOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwrazeniowoscの類義語と反意語

同義語

«wrazeniowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WRAZENIOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrazeniowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrazeniowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrazeniowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wrazeniowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wrazeniowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wrazeniowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wrazeniowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wrazeniowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wrazeniowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wrazeniowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wrazeniowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wrazeniowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wrazeniowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wrazeniowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wrazeniowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wrazeniowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wrazeniowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wrazeniowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wrazeniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wrazeniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wrazeniowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wrazeniowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wrazeniowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wrazeniowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wrazeniowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wrazeniowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wrazeniowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wrazeniowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wrazeniowosc
5百万人のスピーカー

wrazeniowoscの使用傾向

傾向

用語«WRAZENIOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wrazeniowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wrazeniowoscに関するニュースでの使用例

例え

«WRAZENIOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrazeniowoscの使いかたを見つけましょう。wrazeniowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Wkrótce romantycy połączyli wrażeniowość i kreatywność w nadrzędnym pojęciu wyobraźni jako zdolności tworzenia obrazów, zwłaszcza że przestał obowiązywać oświeceniowy autorytet rozumu. Punkt ciężkości przesunął się tym samym na ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 361
Dynamiczna koncepcja przestrzenno-kolorystycznego obrazowania, „wrażeniowość", niejako roztapianie całości w syntetyzującym, jednolitym tonie barwnym — wszystko to było bliskie impresjonistycznej obiektywizacji subiektywnych doznań ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
3
Poetyka Prozy Narracyjnej Jurija Oleszy - Strona 94
Powierzchniowa wrazeniowosc zderza sie jednak w prozie Oleszy z dazeniem do maksymalnego wyostrzenia indywidualnej cechy przedstawia- nego przedmiotu. Тak powstajacy obraz staje sie ekspresjonistycznie inten- sywny. Niespokojne ...
Ewa K. Pietrzycka-Bohosiewicz, ‎Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 1988
4
Tytus Czyżewski - malarz-poeta - Strona 105
Czystej wrażeniowości raczej trudno doszukiwać się w pracach plastycznych Czyżewskiego. W tym kontekście określenie przez Joannę Pollakównę poezji artysty „notatnikiem malarza" nabiera szczególnego znaczenia. Mówiąc o impre- ...
Agata Soczyńska, 2006
5
SWIAT-SPOSTRZEZENIE-SWIADOMOSC: - Strona 414
Jego wrażeniowość polega m. in. na tym, że będąc aktualnym, dynamicznym kontaktem nie jest jeszcze poznaniem — choć jest pewną formą świadomości — nie jest w ogóle poznaniem w sensie aktowego czy pojęciowego ujmowania.
Andrzej Półtawski, 1973
6
Fenomenologia Romana Ingardena: wydanie specjalne "Studiów ...
Jego wrażeniowość polega m.in. na tym, że będąc aktualnym, dynamicznym kontaktem nie jest jeszcze poznaniem — choć jest pewną formą świadomości — nie jest w ogóle poznaniem w sensie aktowego, czy pojęciowego ujmowania.
Janusz Kuczyński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), ‎Roman Ingarden, 1972
7
O Gałczyńskim - Strona 274
Dawało to folgę wyrafinowanej wrażeniowości, wyalembikowanej przez kulturę literacką. Tam, gdzie tej kultury brakło, sama wrażeniowość nie wystarczała — powstawały rzeczy błahe i płaskie. Problem automatyzmu w sztuce, podniesiony z ...
Andrzej Stawar, 1959
8
Poczet arcybiskupów gnieźnieńskich prymasów Polski - Strona 171
Ujęcie prymasa cechuje rokokowa wrażeniowość - choć zwrócony jest ku ołtarzowi, głowę ciekawie kieruje ku wejściu do kaplicy. Rzeźbę wykonano w stiuku z drobiazgową starannością o wiarygodność fizjonomii 1 odtworzenie szczegółów ...
Przemysław Mrozowski, 2003
9
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 365
Natomiast prace wymawianiowe, wywoływane przez wyobrażenia słabsze, przez wyobrażenia zamglone, powodują też wrażenia słabsze, wrażenia bardzo słabe, a czasami nawet nie wywołują żadnych wrażeń, taka zaś słaba wrażeniowość ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1990
10
Współczesna grafika wrocławska, 1945-1965 - Strona 81
Zwłaszcza w młodzieńczych pracach wrażeniowość wizji malarskiej zaakcentowana jest bardzo dobitnie. Artystę nęcą współbrzmienia czerni i bieli, wysublimowane zestawy plam o różnym nasyceniu, które stanowią czynniki formujący i ...
Irena Rylska, 1973

参照
« EDUCALINGO. Wrazeniowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrazeniowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż