アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wrotnisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWROTNISKOの発音

wrotnisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WROTNISKOと韻を踏むポーランド語の単語


bagnisko
bagnisko
baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
ciernisko
ciernisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko

WROTNISKOのように始まるポーランド語の単語

wrota
wrotek
wrotenka
wrotka
wrotkarnia
wrotkarski
wrotkarstwo
wrotkarz
wrotki
wrotkowiec
wrotkowisko
wrotnia
wrotnik
wrotny
wrotowisko
wrotycz
wrotyczolistny
wroz
wrozba
wrozbiarka

WROTNISKOのように終わるポーランド語の単語

kieszenisko
kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lotnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
ognisko

ポーランド語の同義語辞典にあるwrotniskoの類義語と反意語

同義語

«wrotnisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WROTNISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrotniskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrotniskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrotnisko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wrotnisko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wrotnisko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wrotnisko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wrotnisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wrotnisko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wrotnisko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wrotnisko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wrotnisko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wrotnisko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wrotnisko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wrotnisko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wrotnisko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wrotnisko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wrotnisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wrotnisko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wrotnisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wrotnisko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wrotnisko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wrotnisko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wrotnisko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wrotnisko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wrotnisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wrotnisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wrotnisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wrotnisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wrotnisko
5百万人のスピーカー

wrotniskoの使用傾向

傾向

用語«WROTNISKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wrotnisko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wrotniskoに関するニュースでの使用例

例え

«WROTNISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrotniskoの使いかたを見つけましょう。wrotniskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dawnym Lublinie: szkice z przeszłości miasta - Strona 210
„Wkrótce Lublin stanie się prawdziwie europejskim miastem, uzyska wrotnisko, czyli Skating Ring. I cieszyć by się tylko wypadało z tego nabytku, gdyby przy budowie nowego [...] okazałego gmachu zwrócono uwagę na estetyczny wygląd ...
Henryk Gawarecki, 1986
2
Cyganeria z "Udziałowej" 1908-1913 - Strona 220
Czwarte wrotnisko egzystowało najkrócej, gdyż moda na ten sport zaczęła przemijać, a rychło w ogóle przestał on bawić Warszawę. W opustoszałym po wrotkach „pałacu" z widokami całego świata, usiłował, niestety bez powodzenia, założyć ...
Władysław Grzelak, 1965
3
Młodość wydawcy - Strona 116
Jak już mowa o sporcie, nie mogę pominąć wrotek, dla których na specjalnie ogłoszonym konkursie wybrano nazwę „wrotki" i „wrotnisko" zamiast „skating-ring". O ile pierwsza się od zaraz przyjęła i dotąd jest używana, to wrotnisko zupełnie ...
Jan Gebethner, 1989
4
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 453
WROTNISKO «tor do jazdy na wrotkach» : Myéleli bez rok blisko, nazywali to „wrotnisko". Trub. 1911, nr 27, a. 7. WRÓG □ gw. bilar. Toé ty wróg ? «to ty grasz do rogu?» Gom. Syl. 138. WRYPAÉ 1. «wlepió, wsypac» 2. «umieáció (o gazecie)» ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
5
Z TYSIACEM SERDECZNOSCI: - Strona 86
Na wrotnisku był Józef Kon, najbliższy przyjaciel Tuwima z lat szkolnych, później lekarz pediatra, zamieszkały w Łodzi przy ulicy 6 Sierpnia. W czasie ostatniej wojny zaginął, a rodzinę jego — żenę Eugenię, kuzynkę Stefanii Tuwimowej, ...
Leopold Staff, ‎Julian Tuwim, 1974
6
Poradnik je̦zykowy - Strona 228
175-180, 1961, s. 409 wronka — ciotuchna. 1907, s. 102-103 wrotnisko, wrotnik, wrotka 1910, s. 136, 143 wrócic z powrotem 1970, s. 397 wrócic siç; wrócç siç — wrócç do domu 1910, s. 56 wrózba — wieszczba 1912, s. 33-35 wrzatek 1925, ...
Roman Zawliński, 1972
7
Łódzkie adresy Juliana Tuwima - Strona 48
... do repertuaru "Wesele" S. Wyspiańskiego, inscenizacja należała do najważniejszych, pierwszych wzruszeń poetyckich Tuwima. Po pożarze w 1909 r. urządzono tu wrotnisko, a po przebudowie otwarto najnowocześniejsze i największe kino ...
Ryszard Bonisławski, 1995
8
Tam zostałem: wspomnienia młodości - Strona 256
"Kwiatki św. Franciszka- w tłumaczeniu i ze wstępem L. Staffa ukazały się w 1910 r. w lwowskim wydawnictwie B. Połonieckiego. 18Scating Ring, poprawnie skating-rink - wrotnisko. "Razem jedenaście- zeszyty te ocalały wraz z małą cząstką ...
Julian Tuwim, ‎Tadeusz Januszewski, 2003
9
Ku jutrzni: powieść współczesna - Strona 244
Jedna Wańdzia Krzemieniecka spoważniała iod zbyt głośnych zabaw trzymała się zdaleka, nie uczęszczała też na wrotnisko, jakby przeżyte wspomnienia starczyły jej i od dalszych wrażeń w tym kierunku wstrzymywały. Natomiast pomagała ...
Emilia Wielowieyska, 1913
10
P-Ż - Strona 570
... wrot|ka sf pl G. i^ek sport roller-skate; jazda na /x/kach roller-skating wrotkarz sm (roller-)skater wrotnisko sn roller-skating rink wrotny adj biol. portal (vein); zool. aparat /v> (u wrotków) trochal disc wrotowisko sn — wrotnisko wrotycz sm bot.
Jan Stanisławski, 1978

参照
« EDUCALINGO. Wrotnisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrotnisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż