アプリをダウンロードする
educalingo
wsch

"wsch"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSCHの発音

wsch


WSCHと韻を踏むポーランド語の単語

aletsch · backfisch · bosch · bunsch · ein gottbetrunkener mensch · frisch · hamlisch · jarmusch · kaffeeklatsch · kirsch · kisch · lubitsch · man spricht deutsch · massenmensch · mulisch · nitsch · pld wsch · pln wsch · schwyzertutsch · sitzfleisch

WSCHのように始まるポーランド語の単語

wsadzic · wschod · wschodek · wschodni · wschodnie wybrzeze · wschodnio · wschodnioafrykanski · wschodnioaustralijski · wschodnioazjatycki · wschodniochinski · wschodnioeuropejski · wschodniopacyficzny · wschodniopolski · wschodniopruski · wschodnioslowianski · wschodniosyberyjski · wschodowy · wschody · wschodzenie · wschodzic

WSCHのように終わるポーランド語の単語

a ch · a n ch · ach · akrostych · aleja zasluzonych · allach · almanach · ameboidalny ruch · amfibrach · anabatyczny ruch · anaptych · anarch · anch · antybakch · apel poleglych · arch · stammtisch · ubermensch · uebermensch · volksdeutsch

ポーランド語の同義語辞典にあるwschの類義語と反意語

同義語

«wsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wschを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wsch»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东部
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

este
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

east
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشرق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восток
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

leste
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

est
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

timur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

östlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동쪽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wétan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

est
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wsch
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

схід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

est
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øst
5百万人のスピーカー

wschの使用傾向

傾向

用語«WSCH»の使用傾向

wschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wsch»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wschに関するニュースでの使用例

例え

«WSCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwschの使いかたを見つけましょう。wschに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
4 574 na wsch. Gratianus Aug. 5 C. Equitius Valens, 575|post consulatum Grat. 5 et Equitii 576 Fl. Valens Aug 5, Fl. Valentinianus (Junior) Aug. A| 577 na zachodzie Fl. Gratianus Aug. Fl. Marobaudes 578 F!. Valens Aug 6 . Fl. Valentinianus ...
Joachim Lelewel, 1818
2
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do drugiey ...
Fl; Stilicb 4oi na wsch. Fl. Fravitta . - na zaoh. Ragonius Vincehtiüs Celsus 402FI Arcadius Aug. 5 Fl. Honorius Aug. 4 4o5 Fl. Theodosius (junior) Aug; Fl Bumoridus 404 na zach. Ft. Honorius Aug. та wsch. Fl. Arislaenetus 405 Fl. Antliennus ...
Joachim Lelewel, 1818
3
Litwa: przewodnik - Strona 410
W 1958 r. na rzece Cesarce na wsch. od miasta utworzono sztuczny zbiornik o pow. 3,5 ha. Miasto jest „stolicą" etnograficznej grupy Zanavykai. Pomnik Vincasa Kudirki, poety, autora hymnu litewskiego, który tu mieszkał i pracował. Cmentarz ...
Tomasz Krzywicki, 2005
4
Architektura romańska w Polsce - Strona 326
Floriana: 206. widok na kościół i wsch. skrzydło klasztoru od płn. zach.; 207. widok korpusu nawowego od płd.; 208. gzyms konsolkowy aneksu kaplicy płn.; 209. widok prezbiterium od wsch.; 210. portal pierwotnie łączący krużganek ze wsch.
Zygmunt Świechowski, 2000
5
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
wsch., mizyjski), ĆumakoTci (Beła Słatina; płn.-zach.), Dojranoi (Novi Pazar; płn.-wsch., mizyjski), Dolni Łozen (Sofia; płd.-zach.), Dunavci (Vidin; płn.-zach.), Filipovci (Trbn; zach., przechodnie), Goljamo Kruśevo (Ełchovo; płd.-wsch., rupski) ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1963
6
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 591
WBcIi., rodopski na pograniczu bałkańskich), Kazanka (St. Zagora; płn.-wsch., bałk.), Kirilovo (EłchoTO; płd.-wsch., rupski), Konary (Varna; płn.-wsch., bałk.), Koprivśtica (Pirdop; płn.-wsch., bałk.), Kovacevci (Samokov; płd.-zach.), Kozićino (ok.
Alfred Zaręba, 1983
7
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 98
czym wejscie do domu znajdowallo siç najprawdo- podobniej w scianie pld.-wsch. i prowadzilo na ulicç 2. Dom wzniesiono w konstrukcji zrebowej, odkryto jednak tylko wsch. wçgid. Wzdluz sciany pld.-wsch. ustawiona byla pionowo dranica, ...
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
8
Monografie polskich cech gwarowych - Wydanie 2 - Strona 75
wsch. od Jarosławia); kuutka (Lipiny Górne, pd.-zach. od Biłgoraja); kłutka (Płazów, pd.-zach. od Tomaszowa Lub.); kłutka (Majdan Niepryski, pd.-zach. od Zamościa); kłutka (Moniatycze, pn.-zach. od Hrubieszowa); kuotka (Zdziłowice pd.
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1957
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Annie Morkowskiej po 250 flor. węg. posagu i wiana na swoich dobrach dziedz. z działów z braćmi we wsiach: D. i Długie Nowe, Kowalewo, Przybyszewo i na wójtostwie wsch. (WsG 1, 19); 1503 tenże Nankier zapisuje wspomn. ż. Annie po ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1986
10
Słownik biograficzny Cichociemnych - Tom 1 - Strona 211
wsch. od Lipska (Niemcy), 60 Connecticut stan płn.-zach. USA, 1 72 Cottbus przy gr. z Polską na płd.-wsch. od Berlina (Niemcy), 57, 133 Coubourg, 23 Coventry na płd.-wsch. od Birmingham (Anglia), 26 Cowdenbeath k. Kirkcaldy na płn. od ...
Krzysztof A. Tochman, 2000

用語«WSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spotkanie szefów państw wsch. flanki NATO
Spotkanie szefów państw wschodniej flanki NATO z udziałem prezydenta Andrzeja Dudy rozpoczęło się w Bukareszcie. Rozmowy mają zakończyć się ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Nieruchomości komercyjne w Europie Śr.-Wsch. 2014
W III kwartale bieżącego roku wartość transakcji inwestycyjnych, do których doszło w regionie Europy Centralnej i Wschodniej, podskoczyła o 14% w ujęciu ... «eGospodarka, 10月 15»
3
Sekretarze Polski płd.-wsch. dyskutowali w Rzeszowie
Samorząd w Polsce ma dużo więcej sukcesów niż porażek - przekonują uczestnicy spotkania sekretarzy urzędów miast i gmin, które zorganizowano w ... «Radio Rzeszów, 9月 15»
4
Juncker przekonuje Europę Wsch. ws. migracji
Decyzja Niemiec o przywróceniu kontroli na granicach to dowód, że trzeba porozumienia państw UE ws. kryzysu migracyjnego - oświadczyła KE. Jej szef ... «Bankier, 9月 15»
5
Dlaczego wschód UE nie chce imigrantów? "NYT" wylicza …
Silny opór państw Europy Wschodniej wobec przyjmowania uchodźców z Bliskiego Wschodu i Afryki odzwierciedla mieszankę skrajnie prawicowych ruchów, ... «TVN24, 9月 15»
6
Pierwszy krok na drodze budowania strategicznego partnerstwa w …
Pierwszy krok na drodze budowania strategicznego partnerstwa w Europie Śr.-Wsch. Opublikowano 23 sierpnia 2015 Autor: Zbigniew Kuźmiuk. 1. Dzisiejsza ... «Tygodnik Powszechny, 8月 15»
7
Niemcy: Zieloni przeciwni wysłaniu przez USA sprzętu wojskowego …
Niemieccy Zieloni są przeciwni wysłaniu przez USA ciężkiego sprzętu wojskowego i tysięcy żołnierzy do Europy Wschodniej, gdyż zaostrzy to konflikt z Rosją ... «Gazeta.pl, 6月 15»
8
Rosja: broń USA w Europie Wsch. to "poważny destabilizujący …
Jako "poważny destabilizujący czynnik" określiło rosyjskie ministerstwo obrony plany Pentagonu, przewidujące rozmieszczenie w Europie Wschodniej ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
9
2014 r. był dobry dla rynku nieruchomości komercyjnych w Europie …
Rok 2014 był dobrym rokiem dla rynków nieruchomości komercyjnych w Europie Środkowo-Wschodniej. Łączna wartość umów kupna/sprzedaży wyniosła 7,8 ... «PortalSpozywczy.pl, 3月 15»
10
Wielka Brytania wyśle dodatkowych żołnierzy do Europy Wsch.
1000 brytyjskich żołnierzy weźmie udział w 2015 r. w organizowanych w Europie Wschodniej i krajach bałtyckich symulacyjnych grach wojennych i ćwiczeniach ... «Interia, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wsch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA