アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wschodnio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSCHODNIOの発音

wschodnio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSCHODNIOと韻を踏むポーランド語の単語


bezposrednio
bezposrednio
nieodpowiednio
nieodpowiednio
nieposlednio
nieposlednio
niepowszednio
niepowszednio
obrzednio
obrzednio
odpowiednio
odpowiednio
poprzednio
poprzednio
posrednio
posrednio
powszednio
powszednio
przednio
przednio
srednio
srednio
uprzednio
uprzednio
zachodnio
zachodnio

WSCHODNIOのように始まるポーランド語の単語

wschod
wschodek
wschodni
wschodnie wybrzeze
wschodnioafrykanski
wschodnioaustralijski
wschodnioazjatycki
wschodniochinski
wschodnioeuropejski
wschodniopacyficzny
wschodniopolski
wschodniopruski
wschodnioslowianski
wschodniosyberyjski
wschodowy
wschody
wschodzenie
wschodzic
wschowa
wschowianin

WSCHODNIOのように終わるポーランド語の単語

bratnio
bratunio
communis opinio
dodatnio
dostatnio
dozywotnio
dziadunio
favonio
franio
genio
henio
indulge genio
jegomosciunio
kieliszunio
kranio
ksiezunio
letnio
mezunio
munio
ojczunio

ポーランド語の同義語辞典にあるwschodnioの類義語と反意語

同義語

«wschodnio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSCHODNIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wschodnioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwschodnioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wschodnio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东方
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Oriente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

East
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشرق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Восток
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Oriente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Est
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

East
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

östlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イースト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동쪽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

East
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Doğu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Oriente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wschodnio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Схід
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

est
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øst
5百万人のスピーカー

wschodnioの使用傾向

傾向

用語«WSCHODNIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wschodnio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wschodnioに関するニュースでの使用例

例え

«WSCHODNIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwschodnioの使いかたを見つけましょう。wschodnioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspólnicy Hitlera. Formacje Sojusznicze Wehrmachtu Na Froncie Wschodnim
Na początku 1 945 roku Walonowie powrócili na front wschodni, walcząc w ramach dowodzonej przez Himmlera Grupy Armii „Wisła" - na Pomorzu. Pod koniec wojny ich jednostka liczyła jeszcze 700 ludzi, z których pewna część uciekła do ...
Rolf-Dieter Müller, 2010
2
Do Polskiego Narodu. Względnie Administracyi Pruskiey w bywszych ...
109,063 - złączywszy . `302,645 '2) I z tych wiele kosztów sciąga się do przeszłośći. 3) Prócz tego ieszcze osobno etatem przeznaczono dla mieyskich Kolonistów w Południowych Prusaçh . . 12,000 Talery w Nowo-wschodnich Prusach 4,500 ...
Wilhelm Anton von KLEWITZ, 1812
3
Poszukiwanie tożsamości kulturowej w Europie Środkowo-Wschodniej ...
Kosiedowski (2008)= Kosiedowski, Wojciech: Regiony Europy Środkowo-Wschodniej w procesie integracji: ze szczególnym uwzględnieniem wschodniego pogranicza Unii Europejskiej (The East-Central European regions in the proces ...
IRENA KOSSOWSKA, 2015
4
Wpływ człowieka na środowisko przyrodnicze w klimacie monsunowym ...
we Wschodnich Himalajach w okresie 985–1400 AD (Bhattacharyya i in. 2007; por. ryc. 1) a także w stalagmicie z jaskini Dandak (19o00'N, 82o00'E) w środkowych Indiach 940–1340 AD (Sinha i in. 2007). Charakterystyczne jest w NE ...
Paweł Prokop, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
5
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
W głównych prawdach Chrześciańskiéy nauki zgodne iest Kościoła wschodniego i zachodniego wyznanie. Dzisie nas uczą, iak prędko Kościół Chrystusów po śmierci Apostołów rozkrzewił się po całym świecie, iak się rozwinęła dzielność ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
6
Badania historyczne jaki wpływ mieć mogły mniemania i literatura ...
Przydaymy do szeregu upłynionych tylu wieków, przyiemne Greków marzenia, buyne uroienia Arabów, nadętość w ogóle, i napuszoną wyniosłość, właściwą narodom wschodnim, a słusznie dziwić się możemy, że nie zdołały przyćmić prawdy ...
Jan Feliks Tarnowski, 1819

用語«WSCHODNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwschodnioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umowa na II linię metra później. Są protesty
W przypadku odcinka wschodnio-północnego złożono cztery oferty. Najtańsza należy do Astaldi, które jest w stanie zrealizować prace za 867 mln netto (1,067 ... «Transport Publiczny, 11月 15»
2
Wschodnio-europejska jedność ws. bezpieczeństwa
To sukces całej wschodniej flanki NATO, bo udało się wypracować w gronie dziewięciu państw wspólną deklarację - mówił prezydencki minister Krzysztof ... «Polskie Radio, 11月 15»
3
Turcy i Włosi rozbudują II linię. Metro wybrało wykonawców
W przypadku odcinka wschodnio-północnego złożono cztery oferty. Najtańsza należy do Astaldi, które jest w stanie zrealizować prace za 867 mln netto (1,067 ... «Transport Publiczny, 10月 15»
4
Oficjalnie: metro na Targówek zbuduje włoska firma Astaldi
Odcinek wschodnio-północny II linii metra – od szlaku za stacją „Dworzec Wileński” do torów odstawczych za stacją przy ulicy Trockiej zbuduje więc na pewno ... «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., 10月 15»
5
Poseł ma być przy Kowalskim
Wynikało to z tego, że jedna z wschodnio ukraińskich agencji prasowych opublikowała komunikat, przygotowany przez służbę prasową kandydata na ... «Niezalezna.pl, 10月 15»
6
„Poseł ma być przy Kowalskim. Pochylać się nad każdym …
Wynikało to z tego, że jedna z wschodnio ukraińskich agencji prasowych opublikowała komunikat, przygotowany przez służbę prasową kandydata na ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
7
Otworzono koperty z ofertami na rozbudowę II linii metra
10 sierpnia otworzono koperty z ofertami na rozbudowę II linii metra. Odcinek zachodni najtaniej chce budować turecki Gulermak, wschodnio-północny Astaldi. «Transport Publiczny, 8月 15»
8
Przez metro rozkopią nowe skrzyżowanie na Bemowie?
Po zrealizowaniu tych etapów pociągi na odcinku wschodnio-północnym będą dojeżdżać do ostatniej zaplanowanej na trasie II linii metra stacji w rejonie ... «Transport Publiczny, 6月 15»
9
Chiny publikują białą księgę nt. strategii wojskowej
Wszystkie te państwa są oskarżane o naruszanie chińskich interesów, w tym suwerenności na morzach Wschodnio- i Południowochińskim. Najważniejszym ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, 6月 15»
10
II linia metra przewiozła już 7,6 mln pasażerów
Do 2019 roku mają powstać po trzy stację w kierunku zachodnim i wschodnio-północnym. Na Woli nowymi przystankami będą Wolska, Moczydło i Księcia ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wschodnio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wschodnio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż